咏张中孚兄弟

· 郭奕

张中孚,张中彦,江南塞北都行遍。
教我如何做列传。

简要说明

此诗围绕张中孚、张中彦兄弟展开,指出他们行遍江南塞北的经历,表达了诗人在为他们撰写列传时的困惑与感慨。

逐句注释

  • “张中孚,张中彦”:
    • 字词:张中孚、张中彦为诗中所咏对象,是历史人物。
    • 句意:直接点明要吟咏的人物是张中孚和张中彦兄弟。
  • “江南塞北都行遍”:
    • 字词:“江南”指长江以南地区,“塞北”指长城以北地区。
    • 句意:说明张中孚、张中彦兄弟的活动范围很广,江南和塞北都去过。
  • “教我如何做列传”:
    • 字词:“教”,让;“列传”,纪传体史书中一般人物的传记。
    • 句意:表示因为他们经历丰富,让诗人不知该如何为他们撰写传记。

现代译文

张中孚啊,张中彦,
江南塞北都被你们走遍。
这让我该如何为你们撰写列传。

创作背景

由于关于郭奕及此诗的具体创作背景资料有限,推测郭奕可能身处一个需要为人物立传的环境中,比如编写史书等。张中孚、张中彦兄弟的经历丰富且复杂,他们在不同地域都有活动,其生平事迹或许具有一定的特殊性和多面性,这使得郭奕在为他们撰写列传时感到为难,从而写下此诗表达自己的困惑。

艺术赏析

  • 表现手法:采用直接叙述的手法,直截了当地点明人物和他们的经历,最后直接抒发自己的困惑,没有过多的修饰和委婉表达,使诗歌的主旨一目了然。
  • 语言特色:语言直白、简洁,用质朴的语言表达了诗人内心的感受。没有华丽的辞藻堆砌,却能让读者清晰地感受到诗人面对撰写列传难题时的无奈。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带困扰和迷茫的意境。诗人将张中孚、张中彦兄弟行遍江南塞北这一事实摆在读者面前,然后通过“教我如何做列传”一句,让读者能体会到诗人在撰写列传时那种无从下手的纠结心境。

常见问题

《咏张中孚兄弟》的作者和朝代是什么?

《咏张中孚兄弟》的作者是郭奕,页面按宋作品展示。

《咏张中孚兄弟》主要写了什么?

此诗围绕张中孚、张中彦兄弟展开,指出他们行遍江南塞北的经历,表达了诗人在为他们撰写列传时的困惑与感慨。

《咏张中孚兄弟》的创作背景是什么?

由于关于郭奕及此诗的具体创作背景资料有限,推测郭奕可能身处一个需要为人物立传的环境中,比如编写史书等。张中孚、张中彦兄弟的经历丰富且复杂,他们在不同地域都有活动,其生平事迹或许具有一定的特殊性和多面性,这使得郭奕在为他们撰写列传时感到为难,从而写下此诗表达自己的困惑。

《咏张中孚兄弟》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :采用直接叙述的手法,直截了当地点明人物和他们的经历,最后直接抒发自己的困惑,没有过多的修饰和委婉表达,使诗歌的主旨一目了然。 语言特色 :语言直白、简洁,用质朴的语言表达了诗人内心的感受。没有华丽的辞藻堆砌,却能让读者清晰地感受到诗人面对撰写列传难题时的无奈。 意境营造 :整首诗营造出一种略带困扰和迷茫的意境。诗人将张中孚、张中彦兄弟行遍江南塞北...