这首散曲以一位内心忧愁之人的视角展开,描写其心中烦闷、愁绪转增的状态。通过见到梵王宫的老禅僧,联想到金斗郡的苏小卿和临川县的双县令等故事,表达了情感上的失落与无奈,展现出一种对世事无常、情感虚幻的感慨。
出队子・心中溪幸,意痴痴,愁转增。猛然见梵王宫得悟的老禅僧,何处
也金斗郡无心苏小卿,空闪下临川县多情双县令。
简要说明
逐句注释
- “心中溪幸,意痴痴,愁转增”:
- 字词:“溪幸”,可能是方言,大概是烦闷、苦恼之意;“痴痴”,形容发呆、痴迷的样子。
- 句意:心中烦闷苦恼,神情痴呆发愣,忧愁的情绪越来越重。
- “猛然见梵王宫得悟的老禅僧”:
- 字词:“梵王宫”,指佛寺;“得悟”,领悟、觉悟。
- 句意:突然看到在佛寺中领悟佛法的老和尚。
- “何处也金斗郡无心苏小卿”:
- 字词:“金斗郡”,故事发生的地点;“苏小卿”,为古代爱情故事中的人物,一般指与书生双渐有爱情纠葛的女子。
- 句意:曾经在金斗郡的苏小卿如今在哪里呢,她已变得无心于情事。
- “空闪下临川县多情双县令”:
- 字词:“闪”,抛弃、舍弃;“临川县”,地点;“双县令”,指双渐,他曾为县令。
- 句意:白白地抛弃了在临川县的多情的双县令。
现代译文
心中烦闷苦恼,神情痴呆发愣,忧愁之情不断增加。
突然看见了在佛寺中领悟佛法的老和尚。
曾经金斗郡那个苏小卿如今在哪里呢,她已无心于情事,
白白地抛弃了在临川县多情的双县令。
创作背景
宋方壶生活在元末明初,这一时期社会动荡不安,人们的生活和情感也受到较大影响。散曲中引用的苏小卿和双渐的故事在当时广为流传,讲述了两人曲折的爱情经历。宋方壶或许是看到社会上情感的多变和无常,结合自己的人生感悟,以这个故事为切入点进行创作,借故事中人物的情感遭遇来抒发自己对现实的感慨和内心的忧愁。
艺术赏析
- 表现手法:
- 联想引用:作者由眼前所见的老禅僧联想到苏小卿和双渐的爱情故事,通过故事的引用增添了作品的文化内涵和情感深度,使读者更能理解作者所表达的情感。
- 对比衬托:以苏小卿的“无心”与双县令的“多情”形成鲜明对比,突出了情感的不对等和世事的无奈,从而进一步衬托出作者内心的愁绪。
- 语言特色:语言较为直白,“心中溪幸”“意痴痴”等表述口语化,生动地描绘出人物的状态,使读者能够更直观地感受到作者所表达的情感。同时,使用故事典故却不晦涩难懂,具有一定的通俗性和趣味性。
- 意境营造:整首散曲营造出一种惆怅、无奈的意境。从作者自身的忧愁,到对故事中人物情感结局的感慨,都弥漫着一种世事无常、情感虚幻的氛围,让读者在阅读中感受到深深的叹息和无奈。