送笋与屏山

· 刘仲行

箨龙戢戢破苔斑,风味从来奈岁寒。
知有高人清爱白,定应烧煮荐珠盘。

简要说明

这首诗是刘仲行送给屏山某人竹笋时所写,诗中先描绘了竹笋破土而出的姿态,赞美了竹笋耐得住岁寒的风味,又猜测对方喜爱洁白的竹笋,定会将其煮好放在精美的盘子里品尝,表达了诗人送笋时的情谊。

逐句注释

  • “箨龙戢戢破苔斑”:
    • 字词:“箨龙”,指竹笋,因竹笋外有笋壳,如蛟龙披鳞,故云;“戢戢”,聚集、众多的样子;“苔斑”,青苔。
    • 句意:众多的竹笋冲破了青苔。
  • “风味从来奈岁寒”:
    • 字词:“风味”,指竹笋的独特韵味;“奈岁寒”,经得起岁寒的考验。
    • 句意:竹笋的风味向来是能够耐得住寒冬的。
  • “知有高人清爱白”:
    • 字词:“高人”,指高雅、有品位的人;“清爱白”,高雅地喜爱洁白之物,这里指喜爱洁白的竹笋。
    • 句意:知道有高雅的人向来喜爱洁白的竹笋。
  • “定应烧煮荐珠盘”:
    • 字词:“烧煮”,指烹饪竹笋;“荐”,进献、摆上;“珠盘”,精美的盘子。
    • 句意:一定会将竹笋烧煮好摆放在精美的盘子里。

现代译文

众多的竹笋冲破了青苔,
它的风味向来能耐受岁寒。
我知道有高雅之人喜爱洁白的竹笋,
定会将它烧煮后摆上精美的盘子。

创作背景

由于资料有限,这首诗具体的创作时间难以确定。从诗题“送笋与屏山”可知,诗人刘仲行是在送竹笋给屏山的某位友人时写下此诗。可以推测当时正值竹笋生长的时节,诗人看到破土而出的竹笋,联想到友人高雅的品味,便带着竹笋前去拜访,并赋诗以赠。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗中通过描写竹笋冲破青苔、耐得住岁寒的特点,不仅赞美了竹笋的坚韧品质,也可能借此表达了诗人自己的志趣和品格。同时,诗人借送笋给友人,表达了对友人高雅品味的赞赏。
    • 想象丰富:最后一句“定应烧煮荐珠盘”是诗人的想象之词,他想象友人收到竹笋后会精心烹饪并摆放在精美的盘子里,生动地表现出诗人对友人的了解和情谊。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂。“箨龙”“珠盘”等词语的运用,增添了诗歌的文学性和典雅感,使整首诗既富有诗意又不失生活气息。
  • 意境营造:诗中描绘了竹笋破土而出的场景,营造出一种清新、自然的意境。同时,诗人对友人的想象使诗歌充满了温馨、友好的氛围,体现出朋友之间的真挚情谊。

常见问题

《送笋与屏山》的作者和朝代是什么?

《送笋与屏山》的作者是刘仲行,页面按宋作品展示。

《送笋与屏山》主要写了什么?

这首诗是刘仲行送给屏山某人竹笋时所写,诗中先描绘了竹笋破土而出的姿态,赞美了竹笋耐得住岁寒的风味,又猜测对方喜爱洁白的竹笋,定会将其煮好放在精美的盘子里品尝,表达了诗人送笋时的情谊。

《送笋与屏山》的创作背景是什么?

由于资料有限,这首诗具体的创作时间难以确定。从诗题“送笋与屏山”可知,诗人刘仲行是在送竹笋给屏山的某位友人时写下此诗。可以推测当时正值竹笋生长的时节,诗人看到破土而出的竹笋,联想到友人高雅的品味,便带着竹笋前去拜访,并赋诗以赠。

《送笋与屏山》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗中通过描写竹笋冲破青苔、耐得住岁寒的特点,不仅赞美了竹笋的坚韧品质,也可能借此表达了诗人自己的志趣和品格。同时,诗人借送笋给友人,表达了对友人高雅品味的赞赏。 想象丰富 :最后一句“定应烧煮荐珠盘”是诗人的想象之词,他想象友人收到竹笋后会精心烹饪并摆放在精美的盘子里,生动地表现出诗人对友人的了解和情谊。 语言特色 :语言简洁自然,...