次韵六四叔村居即事十二绝 其一○

· 刘子翚

辽鹤归来本姓丁,咿哑几见弄文䙀。
人间过眼事如许,何用封侯羡戛羹。

简要说明

这首诗借“辽鹤归来”等典故,感慨人间世事如过眼云烟,表达了诗人对功名利禄的淡泊态度,认为无需羡慕封侯拜相的荣耀。

逐句注释

  • “辽鹤归来本姓丁”:
    • 字词:“辽鹤”,典出晋代陶潜《搜神后记》,辽东人丁令威学道成仙后化鹤归来,这里以“辽鹤”代指丁令威。
    • 句意:丁令威化鹤归来,依旧是那个本姓丁的人。
  • “咿哑几见弄文䙀”:
    • 字词:“咿哑”,象声词,此处形容织机的声音;“文䙀”,指有花纹的丝织品。
    • 句意:多少次听到织机咿哑作响,看到人们摆弄着有花纹的丝织品。
  • “人间过眼事如许”:
    • 字词:“如许”,如此、这般。
    • 句意:人间的事情像这样,都不过是过眼云烟。
  • “何用封侯羡戛羹”:
    • 字词:“封侯”,指封拜侯爵,象征着功成名就;“戛羹”,典出《史记·楚元王世家》,刘邦微贱时,到嫂子家吃饭,嫂子厌烦,用勺子刮锅表示羹已吃完,后来刘邦称帝,封其侄为戛羹侯,这里“戛羹”代表了因功名利禄引发的纠葛。
    • 句意:何必羡慕那些封侯拜相,为功名利禄而起纠葛的事情呢。

现代译文

丁令威化鹤归来还是那个姓丁的人,
多少次听着织机咿哑摆弄着花纹丝绫。
人间的事情不过是过眼云烟,
何必羡慕那些封侯拜相的功名利禄纷争。

创作背景

刘子翚生活在南宋时期,当时朝廷内部主和派与主战派斗争激烈,社会局势动荡不安。刘子翚虽有爱国情怀,但因身体原因退居屏山讲学。这首诗可能是他在村居生活中,对人间世事的感慨之作,体现出他在经历世事变迁后对功名利禄的看淡。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“辽鹤归来”和“戛羹”两个典故,使诗歌的内涵更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。通过典故委婉地表达了诗人对世事的看法和人生态度。
    • 对比映衬:以丁令威归来的超脱和人间对封侯的羡慕形成对比,突出了诗人对功名利禄的不屑,强化了诗歌的主旨。
  • 语言特色:语言简洁明快,用直白的话语表达深刻的哲理。如“人间过眼事如许”一句,简洁地概括了人间世事的无常,通俗易懂却意味深长。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超脱尘世的意境,通过对村居生活中织机声音的描写,以及对人间功名利禄的否定,展现出诗人宁静、淡泊的心境,使读者感受到一种远离世俗纷扰的氛围。

常见问题

《次韵六四叔村居即事十二绝 其一○》的作者和朝代是什么?

《次韵六四叔村居即事十二绝 其一○》的作者是刘子翚,页面按宋作品展示。

《次韵六四叔村居即事十二绝 其一○》主要写了什么?

这首诗借“辽鹤归来”等典故,感慨人间世事如过眼云烟,表达了诗人对功名利禄的淡泊态度,认为无需羡慕封侯拜相的荣耀。

《次韵六四叔村居即事十二绝 其一○》的创作背景是什么?

刘子翚生活在南宋时期,当时朝廷内部主和派与主战派斗争激烈,社会局势动荡不安。刘子翚虽有爱国情怀,但因身体原因退居屏山讲学。这首诗可能是他在村居生活中,对人间世事的感慨之作,体现出他在经历世事变迁后对功名利禄的看淡。

《次韵六四叔村居即事十二绝 其一○》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“辽鹤归来”和“戛羹”两个典故,使诗歌的内涵更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。通过典故委婉地表达了诗人对世事的看法和人生态度。 对比映衬 :以丁令威归来的超脱和人间对封侯的羡慕形成对比,突出了诗人对功名利禄的不屑,强化了诗歌的主旨。 语言特色 :语言简洁明快,用直白的话语表达深刻的哲理。如“人间过眼事如许”一句,简洁...