次韵栀坑七言

· 刘子翚

酒香浑若过新丰,心事悠悠冷笑中。
彻夜道傍栀叶雨,几年马上桂枝风。
高情未许愁能挽,归意惟应梦可通。
准拟今秋剩追逐,暗泉锵佩月潭东。

简要说明

这首诗表达了诗人复杂的心境,既有对往昔经历的感慨,又有难以释怀的心事,同时展现出对高雅情致的坚守和对未来闲适生活的憧憬,情感在愁绪与期待之间流转。

逐句注释

  • “酒香浑若过新丰,心事悠悠冷笑中”:
    • 字词:“新丰”,据《新唐书·马周传》记载,马周未发迹时在新丰旅舍遭冷遇,这里“新丰”可能暗示一种不被理解、境遇不佳的情境;“浑若”,好像。
    • 句意:酒的香气仿佛让人置身于新丰的情境中,心中悠悠的心事只能在冷笑中释怀。
  • “彻夜道傍栀叶雨,几年马上桂枝风”:
    • 字词:“彻夜”,整夜;“栀叶雨”,落在栀子叶上的雨;“桂枝风”,“桂枝”有登科之意,“桂枝风”可能指在求取功名路上的经历。
    • 句意:整夜听着道路旁栀子叶上的雨声,多年来在求取功名的道路上奔波。
  • “高情未许愁能挽,归意惟应梦可通”:
    • 字词:“高情”,高雅的情怀;“挽”,挽回、左右;“归意”,归隐的心意。
    • 句意:高雅的情怀不会被忧愁所左右,归隐的心意或许只有在梦中才能实现。
  • “准拟今秋剩追逐,暗泉锵佩月潭东”:
    • 字词:“准拟”,打算;“剩追逐”,尽情地追寻;“锵佩”,像玉佩碰撞发出的清脆声音。
    • 句意:打算今年秋天尽情地去追寻那种闲适的生活,到那月潭东边听暗泉如玉佩碰撞般的声音。

现代译文

酒的香气仿佛让人回到了新丰的境遇,
心中悠悠的心事只能在冷笑中消解。
整夜听着道路旁栀子叶上的雨滴声,
多年来在求取功名的路上四处奔波。
高雅的情怀不会被忧愁轻易左右,
归隐的心意或许只能在梦中相通。
打算今年秋天尽情地去追寻向往,
到月潭东边聆听暗泉清脆的声响。

创作背景

刘子翚生活在南宋时期,当时国家局势动荡,外有金兵侵扰,内部政治斗争也较为复杂。刘子翚虽有抱负,但可能在现实中遭遇诸多不顺,仕途或许并不顺遂。这首诗创作时间难以精确确定,但从诗中可以看出他既有对往昔奔波求仕的感慨,又有对归隐生活的向往,反映出他在当时复杂社会环境下内心的矛盾与期待。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“彻夜道傍栀叶雨”描绘出一种孤寂、清冷的场景,而“几年马上桂枝风”则回忆起曾经在求仕道路上的奔波,两者形成对比,突出了诗人心境的变化和经历的不同。
    • 虚实结合:前六句多是对过往经历和当下心境的实写,而“准拟今秋剩追逐,暗泉锵佩月潭东”则是对未来生活的想象,是虚写。虚实结合,既展现了现实的无奈,又表达了对未来的美好憧憬。
  • 语言特色:语言质朴自然,却蕴含着深厚的情感。如“心事悠悠冷笑中”,用简洁的语言将诗人心中复杂的情感生动地表现出来。同时,“暗泉锵佩”等描写用词精妙,使诗歌具有画面感和音乐美。
  • 意境营造:通过对“栀叶雨”“桂枝风”“暗泉锵佩月潭东”等意象的描写,营造出一种清幽、孤寂又带有一丝向往的意境。前半部分的写景和叙事营造出一种压抑、惆怅的氛围,而后半部分对未来的想象则营造出一种闲适、美好的意境,使整首诗的意境富有层次感。

常见问题

《次韵栀坑七言》的作者和朝代是什么?

《次韵栀坑七言》的作者是刘子翚,页面按宋作品展示。

《次韵栀坑七言》主要写了什么?

这首诗表达了诗人复杂的心境,既有对往昔经历的感慨,又有难以释怀的心事,同时展现出对高雅情致的坚守和对未来闲适生活的憧憬,情感在愁绪与期待之间流转。

《次韵栀坑七言》的创作背景是什么?

刘子翚生活在南宋时期,当时国家局势动荡,外有金兵侵扰,内部政治斗争也较为复杂。刘子翚虽有抱负,但可能在现实中遭遇诸多不顺,仕途或许并不顺遂。这首诗创作时间难以精确确定,但从诗中可以看出他既有对往昔奔波求仕的感慨,又有对归隐生活的向往,反映出他在当时复杂社会环境下内心的矛盾与期待。

《次韵栀坑七言》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“彻夜道傍栀叶雨”描绘出一种孤寂、清冷的场景,而“几年马上桂枝风”则回忆起曾经在求仕道路上的奔波,两者形成对比,突出了诗人心境的变化和经历的不同。 虚实结合 :前六句多是对过往经历和当下心境的实写,而“准拟今秋剩追逐,暗泉锵佩月潭东”则是对未来生活的想象,是虚写。虚实结合,既展现了现实的无奈,又表达了对未来的美好憧憬。 语言特色 :语言...