这首诗主要记录了诗人在寺院停留饮酒的经历,表达了诗人在年老体倦时借酒释怀的心境,同时描绘了傍晚时分微雨、秋蝉带来的秋意之景,最后对友人醉中挥笔的才华表示赞赏。
晚饮
招提聊驻屐,却去白云堆。
老眼看山倦,余怀向酒开。
晚凉微雨送,秋意一蝉催。
醉里挥犀妙,方知有逸才。
老眼看山倦,余怀向酒开。
晚凉微雨送,秋意一蝉催。
醉里挥犀妙,方知有逸才。
简要说明
逐句注释
- “招提聊驻屐,却去白云堆”:
- 字词:“招提”,指寺院;“聊”,姑且;“驻屐”,停下脚步;“白云堆”,形容白云聚集之处,这里可能指寺院周围云雾缭绕的地方。
- 句意:姑且在寺院停下脚步,随后又要前往那白云聚集之处。
- “老眼看山倦,余怀向酒开”:
- 字词:“老眼”,诗人自指年老的眼睛;“余怀”,剩下的情怀。
- 句意:年老的眼睛看山已经感到疲倦,剩下的情怀只能向酒中敞开。
- “晚凉微雨送,秋意一蝉催”:
- 字词:“晚凉”,傍晚的凉意;“微雨”,小雨;“一蝉”,一只蝉。
- 句意:傍晚的凉意伴随着微微细雨送来,秋意被一只蝉的鸣叫催发出来。
- “醉里挥犀妙,方知有逸才”:
- 字词:“挥犀”,挥麈(zhǔ),魏晋人清谈时,常挥动麈尾以助谈兴,后泛指谈论、挥笔写作;“逸才”,出众的才华。
- 句意:在醉酒中挥笔写作如此精妙,才知道对方有出众的才华。
现代译文
姑且在寺院停下脚步,
之后又要前往那白云缭绕处。
年老的我看山已觉疲倦,
剩余的情怀只能借酒来抒发。
傍晚的凉意随微雨而至,
秋意被一只蝉鸣催发。
你在醉中挥笔如此精妙,
我才知道你有出众的才华。
创作背景
刘子翚生活在南宋时期,他是南宋初期著名理学家。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“老眼看山倦”可以推测,此时诗人年事已高。可能是他在一次游览寺院的过程中,因年老体力与精力的衰减,产生了倦怠之感,便借酒消愁,在饮酒过程中,恰逢友人展现出挥笔写作的才华,从而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗中“晚凉微雨送,秋意一蝉催”,将傍晚微雨送凉、秋蝉催秋意的自然之景与诗人内心的感慨相融合,既描绘出秋景的特点,又烘托出诗人略带惆怅的心境。
- 对比衬托:以“老眼看山倦”体现诗人年老体衰、精神倦怠,而“余怀向酒开”则展现出诗人借酒获得的短暂释怀,通过这种对比,突出了诗人内心的矛盾与无奈。同时,以自己的倦怠衬托友人“醉里挥犀妙”的才华横溢。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地表达出诗人的情感与所见之景,如“晚凉微雨送,秋意一蝉催”,用简洁的语言勾勒出一幅富有秋意的画面。
- 意境营造:整首诗营造出一种略带惆怅却又有一丝雅致的意境。寺院、白云、微雨、秋蝉等意象,构成了一个宁静而略带秋意的场景,诗人在这样的环境中借酒抒怀,友人醉中挥笔,增添了一份文化氛围,使诗歌的意境更加丰富。
常见问题
《晚饮》的作者和朝代是什么?
《晚饮》的作者是刘子翚,页面按宋作品展示。
《晚饮》主要写了什么?
这首诗主要记录了诗人在寺院停留饮酒的经历,表达了诗人在年老体倦时借酒释怀的心境,同时描绘了傍晚时分微雨、秋蝉带来的秋意之景,最后对友人醉中挥笔的才华表示赞赏。
《晚饮》的创作背景是什么?
刘子翚生活在南宋时期,他是南宋初期著名理学家。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“老眼看山倦”可以推测,此时诗人年事已高。可能是他在一次游览寺院的过程中,因年老体力与精力的衰减,产生了倦怠之感,便借酒消愁,在饮酒过程中,恰逢友人展现出挥笔写作的才华,从而写下此诗。
《晚饮》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗中“晚凉微雨送,秋意一蝉催”,将傍晚微雨送凉、秋蝉催秋意的自然之景与诗人内心的感慨相融合,既描绘出秋景的特点,又烘托出诗人略带惆怅的心境。 对比衬托 :以“老眼看山倦”体现诗人年老体衰、精神倦怠,而“余怀向酒开”则展现出诗人借酒获得的短暂释怀,通过这种对比,突出了诗人内心的矛盾与无奈。同时,以自己的倦怠衬托友人“醉里挥犀妙”的才华...