这首诗围绕下棋之事展开,描绘了下棋时的情景和心境。诗人表达了自己对胜负的超脱态度,刻画了棋局中风云变幻的激烈场景,同时提及胡漳州对棋艺的欣赏,感慨如今无人赏识新妙棋艺,期望公论能在同宗之人中得到体现。
致中手谈见知胡漳州而奇仲未有定论
了无胜负着胸中,三百枯棋破老慵。
云陈春收花脱树,雹声夜碎月衔峰。
危机每惮张颐虎,窘步休夸独眼龙。
无复漳州赏新妙,只应公论付吾宗。
云陈春收花脱树,雹声夜碎月衔峰。
危机每惮张颐虎,窘步休夸独眼龙。
无复漳州赏新妙,只应公论付吾宗。
简要说明
逐句注释
- “了无胜负著胸中,三百枯棋破老慵”:
- 字词:“了无”,完全没有;“著胸中”,放在心中;“三百枯棋”,围棋约三百六十颗棋子,这里泛指棋子;“老慵”,年老慵懒的状态。
- 句意:心中完全不把胜负放在心上,摆弄着棋子打破了年老慵懒的状态。
- “云陈春收花脱树,雹声夜碎月衔峰”:
- 字词:“云陈”,像云一样变幻的阵势,指棋局;“春收花脱树”,形容棋子如春天花朵从树上掉落般纷纷落下;“雹声”,形容落子声如冰雹落下的声音;“月衔峰”,月亮挂在山峰上,描绘出一种寂静的场景。
- 句意:棋局如春天花朵纷纷落下般变幻,落子声如夜晚冰雹击碎月亮挂在山峰上的寂静。
- “危机每惮张颐虎,窘步休夸独眼龙”:
- 字词:“危机”,棋局中的危险局势;“惮”,害怕;“张颐虎”,张开腮帮的老虎,比喻对方强大的攻势;“窘步”,困境中的棋步;“独眼龙”,《五代史》记载李克用一只眼,时人号独眼龙,这里可能指棋艺有独特之处但并非完美的人。
- 句意:遇到危险的局势常常害怕对方如张开腮帮的老虎般的强大攻势,处于困境时不要夸耀自己像独眼龙那样有独特却并非完美的棋艺。
- “无复漳州赏新妙,只应公论付吾宗”:
- 字词:“无复”,不再有;“漳州”,指胡漳州;“新妙”,新颖奇妙的棋艺;“公论”,公正的评论;“吾宗”,自己的同宗之人。
- 句意:再也没有胡漳州来欣赏新颖奇妙的棋艺了,只能把公正的评论交给同宗之人了。
现代译文
心中完全不把胜负之事放在心上,
摆弄着棋子驱散了年老慵懒时光。
棋局似春天花朵纷纷落下般变幻,
落子声如夜中冰雹击碎月挂山岗。
遇到危险常怕对手如猛虎般张狂,
困境之中莫夸自己棋艺独特勉强。
可惜再也没有胡漳州来赏新妙,
只能把公正评判交予同宗来讲。
创作背景
刘子翚生活在南宋时期,社会局势动荡不安。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中提及“胡漳州”来看,胡漳州可能是一位欣赏刘子翚棋艺的人,如今此人可能已不在,诗人由此感慨无人赏识自己新颖的棋艺。诗中体现出刘子翚在生活中通过下棋来排遣内心的情感,可能也反映出他在动荡社会下寻求内心宁静的一种方式。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“云陈春收花脱树,雹声夜碎月衔峰”将棋局比作春天花朵飘落和夜晚冰雹击碎月亮挂在山峰的场景,形象生动地描绘出棋局的变幻莫测和落子的清脆激烈,给人以强烈的视觉和听觉感受。
- 用典:“独眼龙”运用了李克用的典故,增添了诗歌的文化内涵,以独眼龙来比喻棋艺有独特之处但并非完美的人,使表达更加含蓄且富有深意。
- 语言特色:语言富有表现力,“云陈”“雹声”等词语运用新奇,准确地捕捉到了棋局中的特点。同时,诗句对仗较为工整,如“云陈春收花脱树,雹声夜碎月衔峰”,体现了诗歌的韵律美和形式美。
- 意境营造:通过对下棋场景和心境的描写,营造出一种既激烈又超脱的意境。前两联描绘了棋局的激烈变幻,后两联则表达了对胜负的超脱和对无人赏识的感慨,情景交融,使读者能深刻感受到诗人复杂的情感。
常见问题
《致中手谈见知胡漳州而奇仲未有定论》的作者和朝代是什么?
《致中手谈见知胡漳州而奇仲未有定论》的作者是刘子翚,页面按宋作品展示。
《致中手谈见知胡漳州而奇仲未有定论》主要写了什么?
这首诗围绕下棋之事展开,描绘了下棋时的情景和心境。诗人表达了自己对胜负的超脱态度,刻画了棋局中风云变幻的激烈场景,同时提及胡漳州对棋艺的欣赏,感慨如今无人赏识新妙棋艺,期望公论能在同宗之人中得到体现。
《致中手谈见知胡漳州而奇仲未有定论》的创作背景是什么?
刘子翚生活在南宋时期,社会局势动荡不安。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中提及“胡漳州”来看,胡漳州可能是一位欣赏刘子翚棋艺的人,如今此人可能已不在,诗人由此感慨无人赏识自己新颖的棋艺。诗中体现出刘子翚在生活中通过下棋来排遣内心的情感,可能也反映出他在动荡社会下寻求内心宁静的一种方式。
《致中手谈见知胡漳州而奇仲未有定论》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“云陈春收花脱树,雹声夜碎月衔峰”将棋局比作春天花朵飘落和夜晚冰雹击碎月亮挂在山峰的场景,形象生动地描绘出棋局的变幻莫测和落子的清脆激烈,给人以强烈的视觉和听觉感受。 用典 :“独眼龙”运用了李克用的典故,增添了诗歌的文化内涵,以独眼龙来比喻棋艺有独特之处但并非完美的人,使表达更加含蓄且富有深意。 语言特色 :语言富有表现力,“云陈”“...