次韵新乡诸公雪诗二首 其二

· 刘子翚

贪行璀璨意无寒,不管飞花著鬓斑。
一段清光贻老境,十年胜览在家山。
遥知物外徜徉乐,肯放毫端造化闲。
寸铁不携当百战,欲申前令愧辞艰。

简要说明

这首诗主要围绕雪景展开,表达了诗人沉醉于雪景的愉悦,回忆起家乡的美好雪景,遥想友人在物外徜徉赏雪之乐,同时也流露出自己面对吟诗挑战时虽有豪情但又因辞难而感到惭愧的复杂情感。

逐句注释

  • “贪行璀璨意无寒,不管飞花著鬓斑”:
    • 字词:“璀璨”,形容雪景明亮、绚丽;“飞花”,指雪花。
    • 句意:贪恋着前行欣赏这璀璨的雪景,心中丝毫不觉寒冷,也不管雪花落在自己斑白的鬓发上。
  • “一段清光贻老境,十年胜览在家山”:
    • 字词:“清光”,指雪的清辉;“贻”,给予;“胜览”,美好的观赏经历。
    • 句意:这一段雪的清辉给予了我这老年之境别样的感受,想起十年间在家乡有许多美好的赏雪经历。
  • “遥知物外徜徉乐,肯放毫端造化闲”:
    • 字词:“物外”,超脱于尘世之外;“徜徉”,自由自在地行走;“毫端”,指笔端;“造化”,指大自然的创造化育。
    • 句意:遥想朋友们在超脱尘世之处自由自在赏雪的快乐,他们怎肯让笔端闲置,定会写下描绘这大自然雪景的诗篇。
  • “寸铁不携当百戦,欲申前令愧辞艰”:
    • 字词:“寸铁不携”,这里指自己写诗时好像没有得力的工具;“申”,施展、执行;“令”,这里指吟诗的约定;“辞艰”,言辞艰难。
    • 句意:我就像没带武器却要面对百战一样,想要践行之前吟诗的约定,却惭愧于自己言辞匮乏。

现代译文

贪恋着前行赏那璀璨雪景,心中毫无寒意,
也不在意雪花落在我斑白的鬓发之上。
这雪的清辉给予我老年别样的心境,
回忆起十年在家乡有诸多赏雪的美好时光。
遥想朋友们在尘世之外自在赏雪的欢乐,
他们定不会让笔闲置,会描绘这自然景象。
我没带“武器”却要面对“百场战斗”,
想要践行约定却惭愧于自己言辞的艰难。

创作背景

刘子翚生活在南宋时期,社会局势动荡不安。这首诗是他和新乡诸位友人关于雪诗的唱和之作。当时友人们或许聚在一起赏雪吟诗,以诗会友,诗人在这种氛围下,结合自己赏雪的感受以及对家乡雪景的回忆,写下此诗回应友人。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“贪行璀璨意无寒,不管飞花著鬓斑”是实写自己当下赏雪的情景;“遥知物外徜徉乐,肯放毫端造化闲”则是虚写,遥想友人赏雪吟诗的快乐场景,虚实结合,丰富了诗歌的内容。
    • 用典抒情:“寸铁不携当百戦”运用比喻的手法,将写诗比作战斗,形象地表达出自己面对吟诗挑战时的艰难处境,抒发了内心的感慨。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感。如“贪行”“不管”等词语,生动地表现出诗人沉醉于雪景的状态。
  • 意境营造:通过对雪景的描写以及对友人赏雪情景的想象,营造出一种清幽、闲适又略带感慨的意境。前两联描绘出赏雪的美好感受和对家乡的怀念,后两联则流露出面对吟诗挑战的无奈与惭愧,使整首诗的意境更加丰富深沉。

常见问题

《次韵新乡诸公雪诗二首 其二》的作者和朝代是什么?

《次韵新乡诸公雪诗二首 其二》的作者是刘子翚,页面按宋作品展示。

《次韵新乡诸公雪诗二首 其二》主要写了什么?

这首诗主要围绕雪景展开,表达了诗人沉醉于雪景的愉悦,回忆起家乡的美好雪景,遥想友人在物外徜徉赏雪之乐,同时也流露出自己面对吟诗挑战时虽有豪情但又因辞难而感到惭愧的复杂情感。

《次韵新乡诸公雪诗二首 其二》的创作背景是什么?

刘子翚生活在南宋时期,社会局势动荡不安。这首诗是他和新乡诸位友人关于雪诗的唱和之作。当时友人们或许聚在一起赏雪吟诗,以诗会友,诗人在这种氛围下,结合自己赏雪的感受以及对家乡雪景的回忆,写下此诗回应友人。

《次韵新乡诸公雪诗二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :“贪行璀璨意无寒,不管飞花著鬓斑”是实写自己当下赏雪的情景;“遥知物外徜徉乐,肯放毫端造化闲”则是虚写,遥想友人赏雪吟诗的快乐场景,虚实结合,丰富了诗歌的内容。 用典抒情 :“寸铁不携当百戦”运用比喻的手法,将写诗比作战斗,形象地表达出自己面对吟诗挑战时的艰难处境,抒发了内心的感慨。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但...