这首诗是刘子翚送别友人致明前往高沙时所作。诗中抒发了诗人送别友人时内心的惆怅与不舍,通过描写友人离去的情景以及眼前的鹅峰之景,烘托出离别的伤感氛围。
送致明之高沙三首 其一
忽惊风袂去翻翻,老子吟毫强更援。
底事幽怀却成恶,鹅峰一点入离樽。
底事幽怀却成恶,鹅峰一点入离樽。
简要说明
逐句注释
- “忽惊风袂去翻翻,老子吟毫强更援”:
- 字词:“风袂”,随风飘动的衣袖;“翻翻”,飘动的样子;“老子”,诗人自称;“吟毫”,写诗的笔;“强”,勉强;“援”,拿起。
- 句意:忽然惊觉友人随风飘动的衣袖匆匆离去,我勉强拿起笔想要写诗送别。
- “底事幽怀却成恶,鹅峰一点入离樽”:
- 字词:“底事”,何事,为什么;“幽怀”,幽深的情怀,这里指内心的情感;“恶”,不好,不愉快;“鹅峰”,山峰名;“离樽”,离别的酒杯。
- 句意:为什么内心的情怀变得如此不愉快呢?原来是那鹅峰的一点影子映入了离别的酒杯中。
现代译文
忽然惊见你随风飘动的衣袖匆匆离去,
我勉强拿起笔想要写下送别之诗。
为何我内心的情怀变得如此愁闷?
原来是那鹅峰的一点影子落入了离别的酒杯。
创作背景
刘子翚生活在南宋时期,当时国家局势动荡,民族矛盾尖锐。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是在送别友人致明前往高沙时所作。送别友人这一行为本身就容易引发诗人的情感波动,再加上当时的社会背景,可能更增添了诗人内心的感慨和忧伤。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的最后一句“鹅峰一点入离樽”,诗人将眼前的鹅峰之景融入离别的场景中,通过这一自然景象来抒发自己内心的伤感和不舍之情,使情感表达更加含蓄深沉。
- 以动衬静:“忽惊风袂去翻翻”,通过描写友人衣袖飘动匆匆离去的动态场景,反衬出诗人送别时内心的寂静和失落,更突出了离别的氛围。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感。如“忽惊”二字,生动地表现出诗人对友人离去的突然之感;“强更援”则将诗人想要写诗却又内心惆怅的状态刻画得十分细腻。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、伤感的送别意境。友人离去的动态画面与鹅峰这一静态景物相互映衬,离别的酒杯又为整个画面增添了一抹愁绪,使读者能够深刻感受到诗人送别友人时内心的复杂情感。
常见问题
《送致明之高沙三首 其一》的作者和朝代是什么?
《送致明之高沙三首 其一》的作者是刘子翚,页面按宋作品展示。
《送致明之高沙三首 其一》主要写了什么?
这首诗是刘子翚送别友人致明前往高沙时所作。诗中抒发了诗人送别友人时内心的惆怅与不舍,通过描写友人离去的情景以及眼前的鹅峰之景,烘托出离别的伤感氛围。
《送致明之高沙三首 其一》的创作背景是什么?
刘子翚生活在南宋时期,当时国家局势动荡,民族矛盾尖锐。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是在送别友人致明前往高沙时所作。送别友人这一行为本身就容易引发诗人的情感波动,再加上当时的社会背景,可能更增添了诗人内心的感慨和忧伤。
《送致明之高沙三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的最后一句“鹅峰一点入离樽”,诗人将眼前的鹅峰之景融入离别的场景中,通过这一自然景象来抒发自己内心的伤感和不舍之情,使情感表达更加含蓄深沉。 以动衬静 :“忽惊风袂去翻翻”,通过描写友人衣袖飘动匆匆离去的动态场景,反衬出诗人送别时内心的寂静和失落,更突出了离别的氛围。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地传达...