这首诗围绕养生话题展开,表达了诗人摒弃对外物的追逐,选择宁静养生生活的态度。诗中展现了诗人在春日闭门静处、忘却机心的状态,还对不同养生方式进行思考,并流露出探寻养生真谛的渴望。
居仁报李季言论养生之益
平生外骛已知非,木枕藤衾老可依。
春半风光唯掩户,病边怀抱自忘机。
不知静守绵绵息,何似闲随栩栩飞。
欲寄勤渠问仙李,玄关底处是真归。
春半风光唯掩户,病边怀抱自忘机。
不知静守绵绵息,何似闲随栩栩飞。
欲寄勤渠问仙李,玄关底处是真归。
简要说明
逐句注释
- “平生外骛已知非,木枕藤衾老可依”:
- 字词:“外骛”,指心思向外追求,不专注;“木枕藤衾”,木质的枕头和藤制的被子,代表简朴的生活用具。
- 句意:一生向外追逐名利等外物,现在已经知道这是不对的,如今有木枕和藤衾相伴,可作为晚年的依靠。
- “春半风光唯掩户,病边怀抱自忘机”:
- 字词:“春半”,春季中期;“忘机”,忘却世俗的机巧之心。
- 句意:到了春季中期,有着美好的风光,但自己只是掩上门扉,不出去欣赏。在抱病之时,心境开阔,自然而然忘却了机巧之心。
- “不知静守绵绵息,何似闲随栩栩飞”:
- 字词:“静守绵绵息”,指道家的一种养生方法,安静地守住细微绵长的呼吸;“栩栩飞”,化用“庄周梦蝶”的典故,“栩栩”形容蝴蝶飞舞的样子,这里表示像蝴蝶一样逍遥自在。
- 句意:不知道安静地守住绵长的呼吸这种养生方式,和像蝴蝶一样悠闲自在地飞舞哪种更好。
- “欲寄勤渠问仙李,玄关底处是真归”:
- 字词:“勤渠”,殷勤;“仙李”,指李季言;“玄关”,原指道家所谓入道的法门,这里指养生的关键。
- 句意:想要诚恳地写信询问李季言,养生的关键之处到底在哪里才是真正的归宿。
现代译文
一生向外追逐名利,如今已知这样不对,
晚年有木枕藤衾相伴,也可有所依靠。
春季过半风光正好,我却只是掩上门扉,
抱病在身心境开阔,自然忘却机巧之心。
不知安静守息这种养生法是否更好,
还是像蝴蝶逍遥自在地飞舞更妙。
我想诚恳地写信问问李季言,
养生的关键之处究竟在哪里才是真归处。
创作背景
刘子翚生活在南宋时期,当时社会动荡不安。刘子翚本人一生多有坎坷,且身体多病。这首诗是他写给李季言讨论养生益处的作品。可能在他经历了人生的种种起伏后,更加关注自身的健康和内心的宁静,因此与友人探讨养生之道,希望能找到适合自己的养生方式。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“栩栩飞”运用了“庄周梦蝶”的典故,增添了诗歌的文化内涵和浪漫色彩,同时将两种不同的养生状态进行形象的对比,引发读者的联想。
- 对比:“静守绵绵息”和“闲随栩栩飞”形成对比,体现了诗人对不同养生方式的思考和权衡,使诗歌更具思辨性。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,以质朴的语言表达了深刻的养生思考和对生活的感悟,如“木枕藤衾老可依”“病边怀抱自忘机”等语句,简洁而真切。
- 意境营造:诗中通过描绘“春半风光唯掩户”的场景,营造出一种宁静、闲适的氛围,表现出诗人远离尘世喧嚣、专注于内心修养的心境。整首诗将养生的思考融入到具体的生活场景和心境描写中,意境清幽且富有哲理。
常见问题
《居仁报李季言论养生之益》的作者和朝代是什么?
《居仁报李季言论养生之益》的作者是刘子翚,页面按宋作品展示。
《居仁报李季言论养生之益》主要写了什么?
这首诗围绕养生话题展开,表达了诗人摒弃对外物的追逐,选择宁静养生生活的态度。诗中展现了诗人在春日闭门静处、忘却机心的状态,还对不同养生方式进行思考,并流露出探寻养生真谛的渴望。
《居仁报李季言论养生之益》的创作背景是什么?
刘子翚生活在南宋时期,当时社会动荡不安。刘子翚本人一生多有坎坷,且身体多病。这首诗是他写给李季言讨论养生益处的作品。可能在他经历了人生的种种起伏后,更加关注自身的健康和内心的宁静,因此与友人探讨养生之道,希望能找到适合自己的养生方式。
《居仁报李季言论养生之益》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“栩栩飞”运用了“庄周梦蝶”的典故,增添了诗歌的文化内涵和浪漫色彩,同时将两种不同的养生状态进行形象的对比,引发读者的联想。 对比 :“静守绵绵息”和“闲随栩栩飞”形成对比,体现了诗人对不同养生方式的思考和权衡,使诗歌更具思辨性。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,以质朴的语言表达了深刻的养生思考和对生活的感悟,如“木枕...