这首诗描绘了濠乐亭前花事已盛、马军送酒来迟的场景,诗人担忧风雨会将春天卷走,只留下被落花染红的泥泞小径,表达了诗人对春光易逝的愁绪。
次韵傅茂元二绝 其一
濠乐亭前花已披,马军送酒故来迟。
只愁风雨卷春去,红染芳郊一径泥。
只愁风雨卷春去,红染芳郊一径泥。
简要说明
逐句注释
- “濠乐亭前花已披”:
- 字词:“披”,这里指花朵绽放、铺开。
- 句意:濠乐亭的前面,花朵已经盛开。
- “马军送酒故来迟”:
- 字词:“马军”,指骑马送酒的人;“故”,故意,这里可理解为“偏偏”。
- 句意:骑马送酒的人偏偏来得这么迟。
- “只愁风雨卷春去”:
- 字词:“愁”,担忧;“卷”,席卷。
- 句意:只担心风雨会把春天席卷而去。
- “红染芳郊一径泥”:
- 字词:“红”,代指落花;“芳郊”,芬芳的郊外;“径”,小路。
- 句意:落花将芬芳的郊外和一条小路都染成了泥红色。
现代译文
濠乐亭前的花朵已然盛开铺展,
骑马送酒的人偏偏来得这般迟缓。
只担忧风雨会把春天匆匆卷走,
落花将芬芳郊外的小径染成泥红一片。
创作背景
刘子翚生活在南宋时期,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中对春天景象的描写以及对春光易逝的担忧可以推测,可能是他在某一年春天于濠乐亭附近,看到繁花盛开之景,有感于时光流转、美好事物易逝而作。他身处乱世,或许也借对春光的怜惜表达对国家命运和自身境遇的忧虑。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中先描绘了濠乐亭前繁花盛开的美好春景,随后笔锋一转,写到担心风雨卷走春天,通过景色的变化抒发了诗人对春光易逝的愁绪,景中含情,情由景生。
- 想象联想:“红染芳郊一径泥”是诗人想象风雨过后落花满地、泥泞小径被染红的画面,由眼前的繁花盛开联想到未来可能出现的残春景象,深化了诗人惜春的情感。
- 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,如“只愁”等词语直白地表达出诗人的情感,使读者能够轻易感受到他内心的忧虑。
- 意境营造:整首诗营造出一种美好而又略带忧伤的意境。开篇的繁花盛开展现出春天的生机勃勃,但随后对风雨卷春的担忧以及想象中落花染泥的景象,又给这种美好添上了一抹哀愁,让读者在感受春光美好的同时,也体会到时光匆匆、美好易逝的无奈。
常见问题
《次韵傅茂元二绝 其一》的作者和朝代是什么?
《次韵傅茂元二绝 其一》的作者是刘子翚,页面按宋作品展示。
《次韵傅茂元二绝 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了濠乐亭前花事已盛、马军送酒来迟的场景,诗人担忧风雨会将春天卷走,只留下被落花染红的泥泞小径,表达了诗人对春光易逝的愁绪。
《次韵傅茂元二绝 其一》的创作背景是什么?
刘子翚生活在南宋时期,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中对春天景象的描写以及对春光易逝的担忧可以推测,可能是他在某一年春天于濠乐亭附近,看到繁花盛开之景,有感于时光流转、美好事物易逝而作。他身处乱世,或许也借对春光的怜惜表达对国家命运和自身境遇的忧虑。
《次韵傅茂元二绝 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中先描绘了濠乐亭前繁花盛开的美好春景,随后笔锋一转,写到担心风雨卷走春天,通过景色的变化抒发了诗人对春光易逝的愁绪,景中含情,情由景生。 想象联想 :“红染芳郊一径泥”是诗人想象风雨过后落花满地、泥泞小径被染红的画面,由眼前的繁花盛开联想到未来可能出现的残春景象,深化了诗人惜春的情感。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,如“只愁...