橙子四首 其一

· 刘子翚

尚怀细雨初移日,著子已见清霜潸。
绝怜面有贵人色,偶致吾侪樽俎间。

简要说明

这首诗围绕橙子展开,回忆了橙子最初移栽时的情景,描述其在清霜中结果的状态,表达了诗人对橙子色泽的喜爱,以及橙子偶尔出现在自己酒食之间的感慨。

逐句注释

  • “尚怀细雨初移日”:
    • 字词:“尚怀”,还怀念;“初移日”,指橙子最初被移栽的时候。
    • 句意:还怀念着细雨纷纷中橙子刚被移栽过来的日子。
  • “著子已见清霜潸”:
    • 字词:“著子”,结果实;“潸”,这里可理解为清霜覆盖的样子。
    • 句意:如今已经看到橙子结了果实,上面还覆盖着清霜。
  • “绝怜面有贵人色”:
    • 字词:“绝怜”,非常喜爱;“贵人色”,指橙子有着如同贵人般高贵的色泽。
    • 句意:非常喜爱橙子有着如同贵人一般的色泽。
  • “偶致吾侪樽俎间”:
    • 字词:“偶致”,偶尔来到;“吾侪”,我们;“樽俎”,指酒食。
    • 句意:橙子偶尔会出现在我们的酒食之间。

现代译文

我还怀念着细雨中橙子初移的时光,
如今已见它结满果实,清霜覆上。
我十分喜爱它有着贵人般的色泽,
它偶尔会来到我们的酒食之旁。

创作背景

刘子翚生活在南宋时期,当时社会局势动荡不安。他本人潜心研究理学,同时也有不少诗歌创作。这首诗创作背景虽无明确记载,但从诗中内容推测,可能是刘子翚在自家果园或庭院中看到橙子生长结果有感而发。橙子的生长从移栽到结果历经时日,或许也寄寓了诗人对时光变迁的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比与时间跨度:诗中前两句通过“初移日”和“著子”形成时间上的对比,展现了橙子从移栽到结果的生长过程,引发诗人对时光流逝的思考。
    • 拟人:“绝怜面有贵人色”将橙子拟人化,赋予橙子“贵人”的形象,生动地表达了诗人对橙子色泽的喜爱。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻修饰,用简洁的文字描绘出橙子的生长情况和自身感受,却又能准确传达出情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种静谧而略带感慨的意境。细雨初移时的画面带有几分清新和希望,清霜著子又增添了几分岁月的沧桑。橙子出现在樽俎间,既有着生活的情趣,又让人在品尝橙子时联想到时光的流转。

常见问题

《橙子四首 其一》的作者和朝代是什么?

《橙子四首 其一》的作者是刘子翚,页面按宋作品展示。

《橙子四首 其一》主要写了什么?

这首诗围绕橙子展开,回忆了橙子最初移栽时的情景,描述其在清霜中结果的状态,表达了诗人对橙子色泽的喜爱,以及橙子偶尔出现在自己酒食之间的感慨。

《橙子四首 其一》的创作背景是什么?

刘子翚生活在南宋时期,当时社会局势动荡不安。他本人潜心研究理学,同时也有不少诗歌创作。这首诗创作背景虽无明确记载,但从诗中内容推测,可能是刘子翚在自家果园或庭院中看到橙子生长结果有感而发。橙子的生长从移栽到结果历经时日,或许也寄寓了诗人对时光变迁的感慨。

《橙子四首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比与时间跨度 :诗中前两句通过“初移日”和“著子”形成时间上的对比,展现了橙子从移栽到结果的生长过程,引发诗人对时光流逝的思考。 拟人 :“绝怜面有贵人色”将橙子拟人化,赋予橙子“贵人”的形象,生动地表达了诗人对橙子色泽的喜爱。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻修饰,用简洁的文字描绘出橙子的生长情况和自身感受,却又能准确传达出情感...