原仲致中寄梅雪二诗再次前韵 其一

· 刘子翚

一雪度腊寒不春,风光淡然溪谷滨。
清湖读易月当午,乌石挂庐梅照晨。
未借流膏耕沃野,聊乘爽气款苍垠。
嗣音风雅愧辞竭,安得笔翻云汉津。

简要说明

这首诗描绘了冬日雪景与诗人的生活场景,展现了宁静、清寒的氛围。诗人回忆读书、赏梅的情景,表达了虽未得时机有所作为,但仍借清爽之气亲近自然的心境。同时,诗人自愧于难以用言辞回应友人诗作,体现出对诗歌创作的严谨态度。

逐句注释

  • “一雪度腊寒不春,风光淡然溪谷滨”:
    • 字词:“度腊”,度过腊月;“淡然”,恬静、淡泊的样子。
    • 句意:一场雪度过了腊月,寒冷还未褪去春天的气息,溪边山谷的风光显得恬静淡泊。
  • “清湖读易月当午,乌石挂庐梅照晨”:
    • 字词:“读易”,研读《易经》;“乌石”,可能是地名;“挂庐”,搭建的庐舍;“照晨”,映照清晨。
    • 句意:在清湖边研读《易经》直到月至中天,在乌石处搭建的庐舍旁梅花映照清晨。
  • “未借流膏耕沃野,聊乘爽气款苍垠”:
    • 字词:“流膏”,指滋润土地的雨水等;“沃野”,肥沃的田野;“爽气”,清爽的空气、意气;“款”,亲近;“苍垠”,广阔的天空、大地。
    • 句意:没能借助滋润的雨水去耕种肥沃的田野,姑且趁着清爽的意气去亲近广阔的天地。
  • “嗣音风雅愧辞竭,安得笔翻云汉津”:
    • 字词:“嗣音”,指用诗文酬答;“风雅”,指诗歌;“辞竭”,言辞匮乏;“云汉津”,天河的渡口,这里比喻文思如天河之水奔腾。
    • 句意:用诗歌酬答友人,惭愧自己言辞匮乏,怎能让笔下的文思像天河之水般奔腾呢。

现代译文

一场雪度过腊月,寒意未消春未到,
溪边山谷的风光显得宁静又淡泊。
我在清湖边研读《易经》直到月正当中,
乌石处庐舍旁梅花映照清晨的景色。
没能借雨水去耕种那肥沃的田野,
姑且趁着清爽意气亲近广阔天地。
用诗酬答友人我惭愧言辞太匮乏,
怎让笔下文思如天河之水般涌起。

创作背景

刘子翚生活在南宋时期,社会局势动荡不安。他一生致力于儒学研究,也曾经历过生活的变故。这首诗是他收到友人原仲致中的梅雪二首诗后,再次依照之前的韵脚创作的回应之作。具体创作时间虽难以确定,但从诗中可以看出他当时处于一种相对闲适却又略有感慨的状态,一方面享受着读书、赏梅的生活,另一方面也有未能施展抱负的遗憾。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗中既有对冬日雪景、读书赏梅等生活场景的描写,又融入了诗人的情感。如“一雪度腊寒不春,风光淡然溪谷滨”描绘出寒冷、淡泊的景象,也烘托出诗人内心的宁静与些许落寞。
    • 虚实结合:“清湖读易月当午,乌石挂庐梅照晨”是实写诗人的生活场景,而“未借流膏耕沃野”则是虚写,表达了诗人未能有所作为的遗憾,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地描绘出景物和表达情感。如“淡然”“照晨”等词语简洁而生动。
  • 意境营造:通过对冬日景色和自身生活的描写,营造出一种清冷、宁静且略带惆怅的意境。诗的前半部分写景,后半部分抒情,景中含情,情由景生,使读者能感受到诗人复杂的心境。

常见问题

《原仲致中寄梅雪二诗再次前韵 其一》的作者和朝代是什么?

《原仲致中寄梅雪二诗再次前韵 其一》的作者是刘子翚,页面按宋作品展示。

《原仲致中寄梅雪二诗再次前韵 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了冬日雪景与诗人的生活场景,展现了宁静、清寒的氛围。诗人回忆读书、赏梅的情景,表达了虽未得时机有所作为,但仍借清爽之气亲近自然的心境。同时,诗人自愧于难以用言辞回应友人诗作,体现出对诗歌创作的严谨态度。

《原仲致中寄梅雪二诗再次前韵 其一》的创作背景是什么?

刘子翚生活在南宋时期,社会局势动荡不安。他一生致力于儒学研究,也曾经历过生活的变故。这首诗是他收到友人原仲致中的梅雪二首诗后,再次依照之前的韵脚创作的回应之作。具体创作时间虽难以确定,但从诗中可以看出他当时处于一种相对闲适却又略有感慨的状态,一方面享受着读书、赏梅的生活,另一方面也有未能施展抱负的遗憾。

《原仲致中寄梅雪二诗再次前韵 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗中既有对冬日雪景、读书赏梅等生活场景的描写,又融入了诗人的情感。如“一雪度腊寒不春,风光淡然溪谷滨”描绘出寒冷、淡泊的景象,也烘托出诗人内心的宁静与些许落寞。 虚实结合 :“清湖读易月当午,乌石挂庐梅照晨”是实写诗人的生活场景,而“未借流膏耕沃野”则是虚写,表达了诗人未能有所作为的遗憾,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。 语言特色 :语...