这首诗以独特的视角展开,借对李白才华不被重视的感慨,引出自身凭借小诗能年年获赠萧屯瓜之事,既有对李白怀才不遇的嗟叹,也包含了诗人的自嘲与感慨。
谢刘致中瓜二首 其一
万言不直一杯水,才似谪仙良可嗟。
顾我小诗偏发市,年年博得萧屯瓜。
顾我小诗偏发市,年年博得萧屯瓜。
简要说明
逐句注释
- “万言不直一杯水,才似谪仙良可嗟”:
- 字词:“万言”,指长篇大论、众多的言辞;“直”,通“值”,价值;“谪仙”,指李白,人们曾称李白为“谪仙人”;“良”,实在,确实;“嗟”,叹息。
- 句意:纵有万言的才华也抵不上一杯水的价值,像李白那样的才华实在是令人叹息。
- “顾我小诗偏发市,年年博得萧屯瓜”:
- 字词:“顾”,看;“发市”,本指一天里第一次成交,这里可理解为有了收获、得到回应;“博得”,换来。
- 句意:看看我,凭借短小的诗反而有了收获,年年都能换来萧屯的瓜。
现代译文
纵有万言的才华也比不上一杯水的价值,
像李白那样的天才实在令人叹息不已。
看看我这短小的诗篇却能有收获,
年年都能换来萧屯香甜的瓜。
创作背景
刘子翚生活在南宋时期,当时朝廷内部主和派与主战派斗争激烈,国家局势动荡不安。在这样的背景下,许多有才华的人得不到重用。刘子翚以诗闻名,友人刘致中常以瓜相赠,此诗便是刘子翚为答谢刘致中送瓜而作,诗中可能也融入了他对当时人才境遇的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:将李白的“万言”却“不直一杯水”与自己“小诗偏发市”形成鲜明对比,突出了世事的无常和不公平,增强了诗歌的表现力。
- 用典:运用“谪仙”这一典故,指代李白,使诗歌富有文化内涵,同时也借李白的遭遇来抒发对有才之人不被重视的感慨。
- 语言特色:语言直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却蕴含着深沉的情感。通过简单的话语,将诗人的感慨和自嘲表达得淋漓尽致。
- 情感表达:表面上是答谢友人送瓜,但诗中实则蕴含着对有才之士命运的关注和不平,既有对李白的同情,也有对自身处境的一种自我解嘲,情感复杂而深沉。
常见问题
《谢刘致中瓜二首 其一》的作者和朝代是什么?
《谢刘致中瓜二首 其一》的作者是刘子翚,页面按宋作品展示。
《谢刘致中瓜二首 其一》主要写了什么?
这首诗以独特的视角展开,借对李白才华不被重视的感慨,引出自身凭借小诗能年年获赠萧屯瓜之事,既有对李白怀才不遇的嗟叹,也包含了诗人的自嘲与感慨。
《谢刘致中瓜二首 其一》的创作背景是什么?
刘子翚生活在南宋时期,当时朝廷内部主和派与主战派斗争激烈,国家局势动荡不安。在这样的背景下,许多有才华的人得不到重用。刘子翚以诗闻名,友人刘致中常以瓜相赠,此诗便是刘子翚为答谢刘致中送瓜而作,诗中可能也融入了他对当时人才境遇的感慨。
《谢刘致中瓜二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :将李白的“万言”却“不直一杯水”与自己“小诗偏发市”形成鲜明对比,突出了世事的无常和不公平,增强了诗歌的表现力。 用典 :运用“谪仙”这一典故,指代李白,使诗歌富有文化内涵,同时也借李白的遭遇来抒发对有才之人不被重视的感慨。 语言特色 :语言直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却蕴含着深沉的情感。通过简单的话语,将诗人的感慨和自嘲表达得淋...