寄如愚珙二首 其一

· 刘子翚

射殿遥闻驻六飞,天颜咫尺引儒衣。
吾家亦有胪传喜,叔侄联名赐第归。

简要说明

这首诗是刘子翚写给如愚珙的,主要讲述了听闻皇帝在射殿停留,身边召见儒士的场景,同时表达了自家叔侄联名赐第的科举喜讯,充满了喜悦与自豪之情。

逐句注释

  • “射殿遥闻驻六飞”:
    • 字词:“射殿”,指帝王习射的宫殿;“六飞”,古代皇帝的车驾用六匹马,马疾行如飞,故用“六飞”代指皇帝的车驾。
    • 句意:远远地听闻皇帝的车驾停驻在射殿。
  • “天颜咫尺引儒衣”:
    • 字词:“天颜”,指皇帝的容颜;“咫尺”,形容距离近;“儒衣”,指读书人。
    • 句意:皇帝近在咫尺,召见了读书人。
  • “吾家亦有胪传喜”:
    • 字词:“胪传”,科举时代,殿试揭晓名次的唱名仪式。
    • 句意:我们家也有了在殿试唱名时传来的喜讯。
  • “叔侄联名赐第归”:
    • 字词:“赐第”,指皇帝赐给科举中第者住宅,这里代指科举中第。
    • 句意:叔侄二人联名科举中第而归。

现代译文

远远地听闻皇帝的车驾停在了射殿,
皇帝近在咫尺召见着读书之人。
我们家也迎来了殿试唱名的喜事,
叔侄二人联名科举中第荣耀归来。

创作背景

刘子翚生活在南宋时期,当时科举制度仍是文人进入仕途的重要途径。这首诗的创作时间虽不明确,但从内容来看,应是在其家族叔侄参加科举并获得赐第之后。此时刘子翚为家族的科举成就感到高兴,便写诗寄给友人如愚珙分享这一喜悦。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事:整首诗以叙事为主,按照事件发展顺序,先写听闻皇帝驻跸射殿召见儒士,再叙述自家叔侄科举中第的喜事,条理清晰地讲述了事件过程。
  • 语言特色:语言直白、质朴,没有过多的修饰,但简洁明快地传达出了诗人内心的喜悦之情,使读者能真切感受到那份家族荣耀带来的兴奋。
  • 情感表达:诗歌充满了欢快、自豪的情感,通过叙述家族的科举佳绩,流露出诗人对家族人才辈出的欣慰和对未来的美好期许,同时也向友人传递了这份喜悦。

常见问题

《寄如愚珙二首 其一》的作者和朝代是什么?

《寄如愚珙二首 其一》的作者是刘子翚,页面按宋作品展示。

《寄如愚珙二首 其一》主要写了什么?

这首诗是刘子翚写给如愚珙的,主要讲述了听闻皇帝在射殿停留,身边召见儒士的场景,同时表达了自家叔侄联名赐第的科举喜讯,充满了喜悦与自豪之情。

《寄如愚珙二首 其一》的创作背景是什么?

刘子翚生活在南宋时期,当时科举制度仍是文人进入仕途的重要途径。这首诗的创作时间虽不明确,但从内容来看,应是在其家族叔侄参加科举并获得赐第之后。此时刘子翚为家族的科举成就感到高兴,便写诗寄给友人如愚珙分享这一喜悦。

《寄如愚珙二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事 :整首诗以叙事为主,按照事件发展顺序,先写听闻皇帝驻跸射殿召见儒士,再叙述自家叔侄科举中第的喜事,条理清晰地讲述了事件过程。 语言特色 :语言直白、质朴,没有过多的修饰,但简洁明快地传达出了诗人内心的喜悦之情,使读者能真切感受到那份家族荣耀带来的兴奋。 情感表达 :诗歌充满了欢快、自豪的情感,通过叙述家族的科举佳绩,流露出诗人对家族人才辈...