这首诗是刘子翚和熊叔雅的唱和之作。诗中抒发了漂泊之感,表达了对友人的思念和对故乡的眷恋,同时也流露出对世事变迁、战乱动荡的感慨。
次韵熊叔雅七言
只今漂荡贾长沙,来往三山蹑纬霞。
马上新诗犹忆友,枕边幽梦不离家。
风惊枯苇连汀雨,霜著寒枫满树花。
却记梁园初识面,干戈岂料落天涯。
马上新诗犹忆友,枕边幽梦不离家。
风惊枯苇连汀雨,霜著寒枫满树花。
却记梁园初识面,干戈岂料落天涯。
简要说明
逐句注释
- “只今漂荡贾长沙,来往三山蹑纬霞”:
- 字词:“贾长沙”,指贾谊,西汉政论家、文学家,曾被贬为长沙王太傅,这里诗人以贾谊自比,感慨自己漂泊不定;“三山”,传说中海上的三座仙山蓬莱、方丈、瀛洲,这里泛指远方;“蹑纬霞”,踏着云霞,形容行踪飘忽。
- 句意:如今我像贾谊一样漂泊不定,来往于远方,行踪如踏着云霞般飘忽。
- “马上新诗犹忆友,枕边幽梦不离家”:
- 字词:“犹”,还。
- 句意:骑在马上创作新诗时还在思念友人,睡在枕边做的梦也离不开家乡。
- “风惊枯苇连汀雨,霜著寒枫满树花”:
- 字词:“汀”,水边平地;“著”,附着。
- 句意:风吹动枯萎的芦苇,伴随着水边平地的雨,寒霜落在寒枫上,像是满树开了花。
- “却记梁园初识面,干戈岂料落天涯”:
- 字词:“梁园”,西汉梁孝王所建的园林,当时许多文人在此聚会,这里可能是指诗人与熊叔雅初次见面的地方;“干戈”,指战争。
- 句意:还记得当初在梁园初次见面的情景,哪里料到会因为战乱而流落天涯。
现代译文
如今我像贾谊一样四处漂泊,
来往于远方,行踪飘忽如踏云霞。
骑在马上作诗还在把友人牵挂,
睡梦中也总是萦绕着故乡的家。
风吹枯苇,伴着水边平地的雨沙沙,
寒霜染枫,好似满树绽放的花。
还记得梁园我们初次把面见,
怎料到战乱让你我流落天涯。
创作背景
刘子翚生活在南宋时期,当时国家处于战乱之中,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人在漂泊途中,与友人分别后,借和诗抒发自己的情感。他可能经历了离乱,生活辗转不定,对故乡和友人的思念愈发强烈,同时也对战乱给人们带来的痛苦有着深刻的感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用“贾长沙”的典故,以贾谊被贬长沙的遭遇自比,生动地表现出自己漂泊的境遇和内心的苦闷,增添了诗歌的文化底蕴和艺术感染力。
- 情景交融:“风惊枯苇连汀雨,霜著寒枫满树花”这两句,通过描写风雨中枯萎的芦苇和寒霜下似花的枫叶等秋景,营造出一种凄凉、萧瑟的氛围,既展现了自然景象,又烘托出诗人内心的孤寂和对世事的感慨,情景交融,浑然一体。
- 语言特色:语言质朴自然,却富有表现力。如“马上新诗犹忆友,枕边幽梦不离家”,用平实的语言直接表达出对友人的思念和对家乡的眷恋,真挚感人。
- 结构特点:前两联主要写自己的漂泊之苦和对友人家乡的思念,后两联由眼前景回忆与友人的初逢,再感慨如今因战乱而流落天涯,结构清晰,层次分明,情感层层递进,使整首诗的主题得到了深化。
常见问题
《次韵熊叔雅七言》的作者和朝代是什么?
《次韵熊叔雅七言》的作者是刘子翚,页面按宋作品展示。
《次韵熊叔雅七言》主要写了什么?
这首诗是刘子翚和熊叔雅的唱和之作。诗中抒发了漂泊之感,表达了对友人的思念和对故乡的眷恋,同时也流露出对世事变迁、战乱动荡的感慨。
《次韵熊叔雅七言》的创作背景是什么?
刘子翚生活在南宋时期,当时国家处于战乱之中,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人在漂泊途中,与友人分别后,借和诗抒发自己的情感。他可能经历了离乱,生活辗转不定,对故乡和友人的思念愈发强烈,同时也对战乱给人们带来的痛苦有着深刻的感受。
《次韵熊叔雅七言》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用“贾长沙”的典故,以贾谊被贬长沙的遭遇自比,生动地表现出自己漂泊的境遇和内心的苦闷,增添了诗歌的文化底蕴和艺术感染力。 情景交融 :“风惊枯苇连汀雨,霜著寒枫满树花”这两句,通过描写风雨中枯萎的芦苇和寒霜下似花的枫叶等秋景,营造出一种凄凉、萧瑟的氛围,既展现了自然景象,又烘托出诗人内心的孤寂和对世事的感慨,情景交融,浑然一体。...