这首诗围绕友人翁仁山受恩归来以诗相访之事展开。先描绘了清幽宁静的环境中友人来访的欣喜,接着表达对友人清谈的赞赏,然后用典故鼓励友人不要埋没才能,相信其能有所作为,最后感慨人心厌艰,暗示友人献策有用武之地,体现了对友人的期许和对世事的感慨。
翁仁山受恩归以诗相访因次其韵
寒阶响叶终日静,剥啄欣闻人叩关。
一听清言风洒座,几回幽梦月沈山。
遗珠未许留沧海,老骥终闻在六闲。
献策明光岂无用,人心久矣厌多艰。
一听清言风洒座,几回幽梦月沈山。
遗珠未许留沧海,老骥终闻在六闲。
献策明光岂无用,人心久矣厌多艰。
简要说明
逐句注释
- “寒阶响叶终日静,剥啄欣闻人叩关”:
- 字词:“寒阶”,寒冷的台阶;“剥啄”,敲门声;“叩关”,敲门。
- 句意:寒冷的台阶上落叶作响,整日都很寂静,欣喜地听到有人敲门的声音。
- “一听清言风洒座,几回幽梦月沈山”:
- 字词:“清言”,清雅的言谈;“风洒座”,形容言谈如清风洒落在座位上,给人清爽之感;“幽梦”,隐约的梦;“沈”,同“沉”。
- 句意:一听友人清雅的言谈,就像清风洒落在座位,令人畅快,好几次在隐约的梦境中看到月亮沉入山间。
- “遗珠未许留沧海,老骥终闻在六闲”:
- 字词:“遗珠”,比喻被埋没的人才;“沧海”,大海;“老骥”,年老的骏马,出自曹操《龟虽寿》“老骥伏枥,志在千里”;“六闲”,古代宫廷养马的地方,这里指有施展才能的地方。
- 句意:不能让被埋没的人才留在沧海之中,就像年老的骏马最终会被安置在养马的地方,相信友人会有施展才能之处。
- “献策明光岂无用,人心久矣厌多艰”:
- 字词:“献策明光”,指在宫廷向皇帝进献策略,“明光”是汉代宫殿名;“厌多艰”,厌烦艰难的世事。
- 句意:向朝廷进献策略怎么会没有用呢,人们早就厌烦这艰难的世事了。
现代译文
寒冷台阶上落叶整日沙沙作响,四周一片寂静,
欣喜地听到传来一阵清脆的敲门声。
一听友人清雅言谈如清风洒落座位,让人舒畅,
好几次在幽梦之中见到月亮沉入山间。
不能让被埋没的人才留在沧海,
年老的骏马终会有施展之处。
向朝廷进献策略怎会无用,
人们早就厌烦这艰难的世事了。
创作背景
刘子翚生活在南宋时期,当时社会局势动荡,国家面临着北方政权的威胁,内部也存在着诸多问题。翁仁山受恩归来以诗相访,刘子翚便以此为契机写下这首诗。诗中既体现了朋友间的情谊,也反映出他对时局的关注以及对人才能够发挥作用、改变现状的期望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:开篇“寒阶响叶终日静”描绘出清冷寂静的环境,为友人来访的欣喜之情做铺垫,以景衬情。
- 用典:“老骥”出自曹操的诗句,“献策明光”用汉代典故,增强了诗歌的文化内涵和表现力,委婉地表达了对友人的期许。
- 语言特色:语言简洁流畅,用词精准。如“风洒座”形象地写出了友人清谈带来的清爽感受,富有画面感。
- 意境营造:诗中营造出一种清幽宁静又带有期许和感慨的意境。前两句的环境描写营造出清幽之境,后几句通过用典和抒情,表达出对友人的鼓励和对世事的思考,使整首诗既有清幽的美感,又有深沉的情感和思想内涵。
常见问题
《翁仁山受恩归以诗相访因次其韵》的作者和朝代是什么?
《翁仁山受恩归以诗相访因次其韵》的作者是刘子翚,页面按宋作品展示。
《翁仁山受恩归以诗相访因次其韵》主要写了什么?
这首诗围绕友人翁仁山受恩归来以诗相访之事展开。先描绘了清幽宁静的环境中友人来访的欣喜,接着表达对友人清谈的赞赏,然后用典故鼓励友人不要埋没才能,相信其能有所作为,最后感慨人心厌艰,暗示友人献策有用武之地,体现了对友人的期许和对世事的感慨。
《翁仁山受恩归以诗相访因次其韵》的创作背景是什么?
刘子翚生活在南宋时期,当时社会局势动荡,国家面临着北方政权的威胁,内部也存在着诸多问题。翁仁山受恩归来以诗相访,刘子翚便以此为契机写下这首诗。诗中既体现了朋友间的情谊,也反映出他对时局的关注以及对人才能够发挥作用、改变现状的期望。
《翁仁山受恩归以诗相访因次其韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :开篇“寒阶响叶终日静”描绘出清冷寂静的环境,为友人来访的欣喜之情做铺垫,以景衬情。 用典 :“老骥”出自曹操的诗句,“献策明光”用汉代典故,增强了诗歌的文化内涵和表现力,委婉地表达了对友人的期许。 语言特色 :语言简洁流畅,用词精准。如“风洒座”形象地写出了友人清谈带来的清爽感受,富有画面感。 意境营造 :诗中营造出一种清幽宁静又带...