清泉亨老寄鼓枕二首 其一

· 刘子翚

团团鼓枕样新传,竹簟绳床得饱眠。
耳界若闻声外意,不须挝击也铿然。

简要说明

这首诗围绕清泉亨老所寄的鼓枕展开,描述了使用鼓枕能在竹席绳床上安睡的惬意,还表达了若能领会声音之外的意趣,即便不敲击鼓枕也仿佛能听到铿然之音,传达出一种对闲适生活和精神意趣的追求。

逐句注释

  • “团团鼓枕样新传”:
    • 字词:“团团”,形容鼓枕的形状圆润;“新传”,新传来的样式。
    • 句意:圆润的鼓枕是新传来的样式。
  • “竹簟绳床得饱眠”:
    • 字词:“竹簟”,竹席;“绳床”,一种可折叠的轻便坐具,这里泛指床;“饱眠”,酣睡。
    • 句意:在竹席和绳床之上能够酣畅地睡眠。
  • “耳界若闻声外意”:
    • 字词:“耳界”,听觉范围;“声外意”,声音之外蕴含的意趣。
    • 句意:如果在听觉范围能听到声音之外蕴含的意趣。
  • “不须挝击也铿然”:
    • 字词:“挝击”,敲击;“铿然”,形容声音响亮有力。
    • 句意:那么即便不敲击鼓枕也能仿佛听到铿然的声音。

现代译文

圆润的鼓枕是新传来的样式,
在竹席绳床上我能酣畅入眠。
若能从听觉里领会声外意趣,
即便不敲击鼓枕也铿然作响。

创作背景

刘子翚生活在南宋时期,当时社会局势动荡,民族矛盾尖锐。刘子翚是理学家,他的思想深受儒家和道家等思想的影响。这首诗是他收到清泉亨老寄来的鼓枕后所作,在一定程度上反映了他在复杂的社会环境中,追求一种内心的宁静和精神上的闲适。具体创作时间虽难以精确确定,但应是他日常闲适生活中的有感而发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗中“团团鼓枕样新传,竹簟绳床得饱眠”是实写,描述了鼓枕的样式以及使用鼓枕能安稳睡眠的实际情况;“耳界若闻声外意,不须挝击也铿然”则是虚写,想象如果能领会声外之意,即便不敲击也有声音,虚实结合,拓展了诗歌的意境。
    • 联想想象:从实际的鼓枕联想到声音之外的意趣以及不敲击也能听到声音,通过联想和想象,使诗歌富有了哲理和韵味。
  • 语言特色:语言质朴自然,简洁明快,用直白的语言描述了鼓枕以及由鼓枕引发的思考,却能传达出深刻的意蕴。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、静谧的意境,诗人在竹席绳床上安睡,进而引发对声外之意的思考,将物质层面的享受与精神层面的追求相结合,展现出一种超脱的心境和对生活意趣的探寻。

常见问题

《清泉亨老寄鼓枕二首 其一》的作者和朝代是什么?

《清泉亨老寄鼓枕二首 其一》的作者是刘子翚,页面按宋作品展示。

《清泉亨老寄鼓枕二首 其一》主要写了什么?

这首诗围绕清泉亨老所寄的鼓枕展开,描述了使用鼓枕能在竹席绳床上安睡的惬意,还表达了若能领会声音之外的意趣,即便不敲击鼓枕也仿佛能听到铿然之音,传达出一种对闲适生活和精神意趣的追求。

《清泉亨老寄鼓枕二首 其一》的创作背景是什么?

刘子翚生活在南宋时期,当时社会局势动荡,民族矛盾尖锐。刘子翚是理学家,他的思想深受儒家和道家等思想的影响。这首诗是他收到清泉亨老寄来的鼓枕后所作,在一定程度上反映了他在复杂的社会环境中,追求一种内心的宁静和精神上的闲适。具体创作时间虽难以精确确定,但应是他日常闲适生活中的有感而发。

《清泉亨老寄鼓枕二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗中“团团鼓枕样新传,竹簟绳床得饱眠”是实写,描述了鼓枕的样式以及使用鼓枕能安稳睡眠的实际情况;“耳界若闻声外意,不须挝击也铿然”则是虚写,想象如果能领会声外之意,即便不敲击也有声音,虚实结合,拓展了诗歌的意境。 联想想象 :从实际的鼓枕联想到声音之外的意趣以及不敲击也能听到声音,通过联想和想象,使诗歌富有了哲理和韵味。 语言特色...