这首诗围绕煮茶轩展开,表达了诗人对茶的喜爱之情。通过对比放弃其他美食诱惑,突出对茶的独特钟情,即便茶价高昂也乐此不疲。
寄题郑尚明煮茶轩三首 其二
鼋鼎从渠染指,曲车绝念流涎。
犹有清馋未已,茶瓯日食万钱。
犹有清馋未已,茶瓯日食万钱。
简要说明
逐句注释
- “鼋鼎从渠染指,曲车绝念流涎”:
- 字词:“鼋鼎”,大鳖形状的鼎,这里指代美食;“染指”,典出《左传·宣公四年》,原指染指取食鼋肉,后泛指沾取非分的利益,此处指品尝美食;“曲车”,载酒的车;“绝念”,断绝念头;“流涎”,因想吃而流口水。
- 句意:让别人去品尝那些美食吧,我已断绝了看到载酒的车就流口水的念头。
- “犹有清馋未已,茶瓯日食万钱”:
- 字词:“清馋”,对清雅之物的馋念,这里指对茶的喜爱;“未已”,不止,未尽;“茶瓯”,茶杯;“日食万钱”,每天饮食要花费上万的钱,形容饮食极其奢侈,这里指为了喝茶愿意花费很多钱。
- 句意:可我对茶的喜爱之情却无法停止,每天在喝茶上要花费很多钱。
现代译文
让别人去染指那些美味佳肴吧,
我已不再对载酒的车垂涎欲滴。
但我对茶的馋念却始终未消,
每天在喝茶上不惜花费重金。
创作背景
刘子翚生活在南宋时期,当时茶文化十分兴盛,饮茶成为文人雅士的一种生活风尚。刘子翚本人也喜好饮茶,这首诗可能是他为友人郑尚明的煮茶轩而作,具体创作时间难以确切考证,但可以推测是在他与友人交往过程中,借题煮茶轩来抒发自己对茶的热爱。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将对美食和美酒的放弃与对茶的执着喜爱进行对比,突出了诗人对茶的独特情感。通过“鼋鼎从渠染指”“曲车绝念流涎”表明对其他美食的不屑,而“清馋未已”“茶瓯日食万钱”则强调对茶的痴迷,使情感表达更加鲜明。
- 用典:“染指”这一典故的运用,增添了诗歌的文化内涵,使诗句更具表现力,同时也让读者能更深刻地理解诗人的情感。
- 语言特色:语言简洁直白,以质朴的文字表达了诗人对茶的深厚情感。“从渠”“绝念”“未已”等词语的使用,使诗歌具有口语化的特点,读起来亲切自然。
- 意境营造:整首诗营造出一种超脱世俗美食诱惑,专注于茶的高雅意境。诗人通过对自己饮食选择的描述,展现出一种追求清雅生活的情趣,让读者感受到茶在诗人心中的独特地位。
常见问题
《寄题郑尚明煮茶轩三首 其二》的作者和朝代是什么?
《寄题郑尚明煮茶轩三首 其二》的作者是刘子翚,页面按宋作品展示。
《寄题郑尚明煮茶轩三首 其二》主要写了什么?
这首诗围绕煮茶轩展开,表达了诗人对茶的喜爱之情。通过对比放弃其他美食诱惑,突出对茶的独特钟情,即便茶价高昂也乐此不疲。
《寄题郑尚明煮茶轩三首 其二》的创作背景是什么?
刘子翚生活在南宋时期,当时茶文化十分兴盛,饮茶成为文人雅士的一种生活风尚。刘子翚本人也喜好饮茶,这首诗可能是他为友人郑尚明的煮茶轩而作,具体创作时间难以确切考证,但可以推测是在他与友人交往过程中,借题煮茶轩来抒发自己对茶的热爱。
《寄题郑尚明煮茶轩三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将对美食和美酒的放弃与对茶的执着喜爱进行对比,突出了诗人对茶的独特情感。通过“鼋鼎从渠染指”“曲车绝念流涎”表明对其他美食的不屑,而“清馋未已”“茶瓯日食万钱”则强调对茶的痴迷,使情感表达更加鲜明。 用典 :“染指”这一典故的运用,增添了诗歌的文化内涵,使诗句更具表现力,同时也让读者能更深刻地理解诗人的情感。 语言特色 :语言简洁直...