这首诗主要写诗人再次来到山堂住宿的所见所感。通过描绘山堂周边的秋夜景色,表达了对友人似表的怀念之情,同时流露出世事变迁、故人已逝的感慨。
宿士特山堂怀似表
襆被重来宿,山堂故宛然。
池清秋过月,林静晚生烟。
仙李朝双阙,诗翁閟九泉。
无因访存殁,搔首暮山前。
池清秋过月,林静晚生烟。
仙李朝双阙,诗翁閟九泉。
无因访存殁,搔首暮山前。
简要说明
逐句注释
- “襆被重来宿,山堂故宛然”:
- 字词:“襆被”,用包袱裹着被子,指携带行李;“宛然”,依然如故的样子。
- 句意:带着行李再次来到这里住宿,山堂还是和从前一样。
- “池清秋过月,林静晚生烟”:
- 字词:“清”,清澈;“过”,经过。
- 句意:秋夜,清澈的池水中月亮缓缓经过,树林静谧,傍晚时分升起了烟雾。
- “仙李朝双阙,诗翁閟九泉”:
- 字词:“仙李”,指唐代皇室李氏,这里可能借指当时的权贵;“双阙”,皇宫门前两边供瞭望的楼,代指朝廷;“诗翁”,指友人似表;“閟”,关闭,这里指长眠;“九泉”,地下,指阴间。
- 句意:权贵们前往朝廷朝拜,而我的诗友却已长眠于地下。
- “无因访存殁,搔首暮山前”:
- 字词:“无因”,没有机会;“存殁”,活着的人和死去的人;“搔首”,用手挠头,表示忧虑。
- 句意:没有机会去探访活着的和死去的人了,我在暮色中的山前挠着头,满心惆怅。
现代译文
带着行李再次来此住宿,
山堂依旧和从前一个样。
秋夜池清月亮缓缓经过,
树林静谧傍晚烟雾迷茫。
权贵们都去朝廷里朝拜,
我的诗友却已长眠地下。
没机会再访存者与逝者,
暮色中山前我挠头忧伤。
创作背景
刘子翚是南宋初期的诗人。具体这首诗的创作时间难以精确知晓,但从诗中可以推测,诗人曾与友人似表一同在山堂有过美好的时光。此次重访山堂,友人却已离世,而当时可能社会上权贵当道。诗人在这样的情境下,触景生情,写下此诗来表达对友人的怀念以及对世事变化的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的颔联“池清秋过月,林静晚生烟”,描绘了一幅清幽、静谧的秋夜山林图,通过这样的景色描写,烘托出诗人内心的孤寂和对友人的思念之情。
- 对比:颈联“仙李朝双阙,诗翁閟九泉”,将权贵们在朝廷的得意与友人的离世形成鲜明对比,更凸显出诗人对友人的惋惜和对世事无常的感慨。
- 语言特色:语言简洁自然,没有过多的雕琢,但却能准确地传达出诗人的情感。如“池清秋过月,林静晚生烟”,用简洁的文字勾勒出了秋夜山林的清幽之景。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂且带有哀伤的意境。从开篇山堂依旧的感慨,到中间秋夜景色的渲染,再到对友人离世的叹息,最后在暮色山前的惆怅,都让读者感受到了诗人内心深处的情感,仿佛置身于那个清冷的山堂之前,与诗人一同感受着世事的沧桑和故人的离去。
常见问题
《宿士特山堂怀似表》的作者和朝代是什么?
《宿士特山堂怀似表》的作者是刘子翚,页面按宋作品展示。
《宿士特山堂怀似表》主要写了什么?
这首诗主要写诗人再次来到山堂住宿的所见所感。通过描绘山堂周边的秋夜景色,表达了对友人似表的怀念之情,同时流露出世事变迁、故人已逝的感慨。
《宿士特山堂怀似表》的创作背景是什么?
刘子翚是南宋初期的诗人。具体这首诗的创作时间难以精确知晓,但从诗中可以推测,诗人曾与友人似表一同在山堂有过美好的时光。此次重访山堂,友人却已离世,而当时可能社会上权贵当道。诗人在这样的情境下,触景生情,写下此诗来表达对友人的怀念以及对世事变化的感慨。
《宿士特山堂怀似表》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的颔联“池清秋过月,林静晚生烟”,描绘了一幅清幽、静谧的秋夜山林图,通过这样的景色描写,烘托出诗人内心的孤寂和对友人的思念之情。 对比 :颈联“仙李朝双阙,诗翁閟九泉”,将权贵们在朝廷的得意与友人的离世形成鲜明对比,更凸显出诗人对友人的惋惜和对世事无常的感慨。 语言特色 :语言简洁自然,没有过多的雕琢,但却能准确地传达出诗人的情感...