有怀十首 其四

· 刘子翚

当年册府仰才华,一跌青云万里赊。
白首却来莲社里,幅巾缁褐诵楞伽。

简要说明

此诗主要讲述了诗人回忆某人当年在册府展现出卓越才华,却仕途受挫,如今年老来到莲社,身着普通服饰诵读佛经的经历,表达了对其人生遭遇的感慨。

逐句注释

  • “当年册府仰才华”:
    • 字词:“册府”,指国家收藏典籍、图书的地方,这里可能暗指在朝廷掌管文化典籍等事务的机构;“仰”,敬仰、钦佩。
    • 句意:当年此人在册府工作时,人们都钦佩他的才华。
  • “一跌青云万里赊”:
    • 字词:“一跌”,指一次挫折、失败;“青云”,比喻高官显爵、高的地位;“赊”,远。
    • 句意:一次挫折后,距离高官显爵的道路变得无比遥远。
  • “白首却来莲社里”:
    • 字词:“白首”,白头,指年老;“莲社”,东晋时慧远法师在庐山所创立的佛教团体,这里代指佛教寺院。
    • 句意:年老之后却来到了佛教寺院中。
  • “幅巾缁褐诵楞伽”:
    • 字词:“幅巾”,古代男子用绢一幅束发,是一种便帽;“缁褐”,黑色粗布僧衣;“楞伽”,指《楞伽经》,是佛教的一部重要经典。
    • 句意:头戴幅巾,身穿黑色粗布僧衣诵读《楞伽经》。

现代译文

当年他在册府时,众人都钦佩他的才华,
一次挫折后,距离飞黄腾达的仕途越来越远。
如今白发苍苍,却来到了佛教寺院,
头戴幅巾、身着僧衣诵读着《楞伽经》。

创作背景

刘子翚生活在南宋时期,当时朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,所描述的人物可能是一位有才华的官员,因政治斗争等原因仕途不顺,晚年选择归隐佛教。刘子翚本人对仕途也有自己的看法,且受佛教思想影响,这首诗或许也寄托了他对人生无常、仕途坎坷的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将人物当年在册府时受人敬仰的才华与后来仕途受挫形成鲜明对比,突出了其人生的巨大落差。同时,把年轻时追求仕途与年老后皈依佛门进行对比,更深刻地展现了命运的无常。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多华丽的辞藻修饰,却能生动地勾勒出人物的人生轨迹和晚年形象,如“幅巾缁褐诵楞伽”用简洁的描写就展现出人物的生活状态。
  • 意境营造:通过描述人物从风光无限到失意归隐的过程,营造出一种凄凉、无奈的意境,表达了对人生起伏的感慨和对命运无常的喟叹。诗中没有直接抒发情感,但在叙事中蕴含着深沉的情感,使读者能深刻感受到诗人对人物遭遇的同情。

常见问题

《有怀十首 其四》的作者和朝代是什么?

《有怀十首 其四》的作者是刘子翚,页面按宋作品展示。

《有怀十首 其四》主要写了什么?

此诗主要讲述了诗人回忆某人当年在册府展现出卓越才华,却仕途受挫,如今年老来到莲社,身着普通服饰诵读佛经的经历,表达了对其人生遭遇的感慨。

《有怀十首 其四》的创作背景是什么?

刘子翚生活在南宋时期,当时朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,所描述的人物可能是一位有才华的官员,因政治斗争等原因仕途不顺,晚年选择归隐佛教。刘子翚本人对仕途也有自己的看法,且受佛教思想影响,这首诗或许也寄托了他对人生无常、仕途坎坷的感慨。

《有怀十首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将人物当年在册府时受人敬仰的才华与后来仕途受挫形成鲜明对比,突出了其人生的巨大落差。同时,把年轻时追求仕途与年老后皈依佛门进行对比,更深刻地展现了命运的无常。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多华丽的辞藻修饰,却能生动地勾勒出人物的人生轨迹和晚年形象,如“幅巾缁褐诵楞伽”用简洁的描写就展现出人物的生活状态。 意境营造 :通过描述人物...