游武夷山

· 刘子翚

回薄湍流漾翠岑,夷犹一舸纵幽寻。
幔亭落日笙箫远,毛竹连云洞府深。
似有碧鸡翔木杪,谁将丹鹤写岩阴。
神仙可学非身外,多少游人浪苦心。

简要说明

这首诗描绘了诗人游览武夷山的所见所闻,展现了武夷山的秀丽风光,如湍急的溪流、落日下的幔亭峰、连云的毛竹和幽深的洞府等。诗人借景抒情,表达了对神仙之学的看法,认为神仙之学并非遥不可及、身外之物,批评了那些为求仙而枉费苦心的游人。

逐句注释

  • “回薄湍流漾翠岑”:
    • 字词:“回薄”,水流回旋激荡;“湍流”,湍急的水流;“翠岑”,青山。
    • 句意:湍急回旋的水流在青山间荡漾。
  • “夷犹一舸纵幽寻”:
    • 字词:“夷犹”,从容自得的样子;“舸”,船;“纵”,放任、尽情;“幽寻”,探寻幽静之处。
    • 句意:诗人从容地驾着一艘小船尽情地探寻幽静之地。
  • “幔亭落日笙箫远”:
    • 字词:“幔亭”,武夷山的幔亭峰;“笙箫”,两种乐器,这里代指仙乐。
    • 句意:在幔亭峰的落日余晖中,仿佛传来了悠远的仙乐。
  • “毛竹连云洞府深”:
    • 字词:“毛竹”,一种竹子;“洞府”,传说中神仙居住的地方。
    • 句意:毛竹高耸入云,神仙居住的洞府显得格外幽深。
  • “似有碧鸡翔木杪”:
    • 字词:“碧鸡”,传说中的神鸟;“木杪”,树梢。
    • 句意:好像有碧鸡在树梢上飞翔。
  • “谁将丹鹤写岩阴”:
    • 字词:“丹鹤”,仙鹤;“岩阴”,山岩的背阴处。
    • 句意:是谁把仙鹤画在了山岩的背阴处呢。
  • “神仙可学非身外,多少游人浪苦心”:
    • 字词:“浪”,白白地。
    • 句意:神仙之学是可以学习的,并非身外之物,多少游人却白白地费尽了苦心。

现代译文

湍急回旋的水流在青山间荡漾,
我从容地驾着小船尽情探寻幽静。
幔亭峰的落日下仙乐悠悠传来,
毛竹高耸入云,洞府幽深难测。
好像有碧鸡在树梢上展翅飞翔,
不知是谁把仙鹤画在了山岩背阴。
神仙之学并非遥不可及身外之物,
多少游人却白白地费尽了苦心。

创作背景

刘子翚生活在南宋时期,当时社会动荡不安。他自幼受到良好的儒家教育,对道家、神仙之说也有一定的兴趣。这首诗是他游览武夷山时所作。武夷山是道教名山,有许多与神仙传说相关的景点和故事。刘子翚在游览过程中,被武夷山的美景和传说所触动,从而写下了这首诗,表达了自己对神仙之学的独特见解。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗中既有对武夷山真实景色的描写,如“回薄湍流漾翠岑”“毛竹连云洞府深”等,展现了武夷山的自然风光;又有对神话传说的想象,如“幔亭落日笙箫远”“似有碧鸡翔木杪”等,增添了诗歌的神秘色彩。虚实结合,使诗歌的意境更加丰富。
    • 借景抒情:诗人通过描绘武夷山的美景,抒发了自己对神仙之学的看法。如最后两句“神仙可学非身外,多少游人浪苦心”,借景引出感慨,批评了那些盲目追求神仙的游人。
  • 语言特色:语言优美,用词精准。如“回薄”“夷犹”等词,生动地描绘了水流和小船的状态;“碧鸡”“丹鹤”等意象的运用,增添了诗歌的奇幻色彩。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、神秘的意境。诗人笔下的武夷山既有秀丽的自然风光,又有缥缈的神仙传说,使读者仿佛置身于一个梦幻般的世界,感受到了一种超凡脱俗的氛围。同时,诗歌结尾的感慨又使这种意境带有了一丝哲理意味。

常见问题

《游武夷山》的作者和朝代是什么?

《游武夷山》的作者是刘子翚,页面按宋作品展示。

《游武夷山》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人游览武夷山的所见所闻,展现了武夷山的秀丽风光,如湍急的溪流、落日下的幔亭峰、连云的毛竹和幽深的洞府等。诗人借景抒情,表达了对神仙之学的看法,认为神仙之学并非遥不可及、身外之物,批评了那些为求仙而枉费苦心的游人。

《游武夷山》的创作背景是什么?

刘子翚生活在南宋时期,当时社会动荡不安。他自幼受到良好的儒家教育,对道家、神仙之说也有一定的兴趣。这首诗是他游览武夷山时所作。武夷山是道教名山,有许多与神仙传说相关的景点和故事。刘子翚在游览过程中,被武夷山的美景和传说所触动,从而写下了这首诗,表达了自己对神仙之学的独特见解。

《游武夷山》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗中既有对武夷山真实景色的描写,如“回薄湍流漾翠岑”“毛竹连云洞府深”等,展现了武夷山的自然风光;又有对神话传说的想象,如“幔亭落日笙箫远”“似有碧鸡翔木杪”等,增添了诗歌的神秘色彩。虚实结合,使诗歌的意境更加丰富。 借景抒情 :诗人通过描绘武夷山的美景,抒发了自己对神仙之学的看法。如最后两句“神仙可学非身外,多少游人浪苦心”,借景...