汴京纪事二十首 其八

· 刘子翚

御路丹花映绿槐,曈曈日照五门开。
五皇欲与民同乐,不惜千金筑露台。

简要说明

这首诗描绘了汴京皇宫御路的繁华景象,表面写皇帝欲与民同乐,实则讽刺了皇帝不惜耗费千金修筑露台式的奢靡行为,表达了诗人对统治者不顾百姓疾苦、挥霍无度的批判。

逐句注释

  • “御路丹花映绿槐”:
    • 字词:“御路”,皇帝专用的道路;“丹花”,红色的花。
    • 句意:皇宫专用道路上红色的花朵与绿色的槐树相互映衬。
  • “曈曈日照五门开”:
    • 字词:“曈曈”,日出时光亮而温暖的样子;“五门”,古代宫廷设有五门,此处代指皇宫大门。
    • 句意:明亮温暖的阳光照耀下,皇宫的大门缓缓打开。
  • “五皇欲与民同乐”:
    • 字词:“五皇”应是“吾皇”之误,指皇帝。
    • 句意:皇帝声称要与百姓一同享受欢乐。
  • “不惜千金筑露台”:
    • 字词:“千金”,形容花费巨大;“露台”,本指露天的高台,这里指皇帝为了玩乐而修建的奢华建筑。
    • 典故:据《史记·孝文本纪》记载,汉文帝曾想建造一座露台,召工匠计算,需花费百金。文帝认为这相当于十户中等人家的产业,便停止了建造。此处反用此典。
    • 句意:皇帝毫不吝惜地花费巨额钱财去修筑奢华的建筑。

现代译文

皇宫御路上红花与绿槐相互映照,
温暖的阳光里皇宫大门缓缓敞开。
皇帝宣称要和百姓一起共享欢乐,
却不惜耗费千金去修筑奢华楼台。

创作背景

刘子翚生活在南宋时期,北宋灭亡后,他对北宋的灭亡有着深刻的反思。汴京是北宋的都城,曾经繁华一时。这首诗是刘子翚创作的《汴京纪事二十首》中的第八首,通过回忆北宋都城汴京的旧事,以小见大,揭示了北宋统治者的荒淫无道和挥霍无度,这也是导致北宋灭亡的重要原因之一。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中表面写皇帝“欲与民同乐”,但实际行为却是“不惜千金筑露台”,形成鲜明对比,有力地讽刺了皇帝虚伪和奢靡的本质。
    • 用典:“不惜千金筑露台”反用汉文帝因费用高昂而停止建造露台的典故,更加突出北宋统治者的挥霍无度,增强了诗歌的表现力和批判力度。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,但却蕴含着深刻的讽刺意味。诗人没有过多地使用华丽的辞藻,而是用朴实的语言直接揭示问题的本质。
  • 意境营造:诗的前两句描绘了御路、丹花、绿槐、阳光、五门等景象,营造出一种繁华热闹的氛围,与后两句所揭露的皇帝奢靡行为形成反差,从而引发读者对北宋统治者腐朽本质的思考,使整首诗具有强烈的批判现实的意境。

常见问题

《汴京纪事二十首 其八》的作者和朝代是什么?

《汴京纪事二十首 其八》的作者是刘子翚,页面按宋作品展示。

《汴京纪事二十首 其八》主要写了什么?

这首诗描绘了汴京皇宫御路的繁华景象,表面写皇帝欲与民同乐,实则讽刺了皇帝不惜耗费千金修筑露台式的奢靡行为,表达了诗人对统治者不顾百姓疾苦、挥霍无度的批判。

《汴京纪事二十首 其八》的创作背景是什么?

刘子翚生活在南宋时期,北宋灭亡后,他对北宋的灭亡有着深刻的反思。汴京是北宋的都城,曾经繁华一时。这首诗是刘子翚创作的《汴京纪事二十首》中的第八首,通过回忆北宋都城汴京的旧事,以小见大,揭示了北宋统治者的荒淫无道和挥霍无度,这也是导致北宋灭亡的重要原因之一。

《汴京纪事二十首 其八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中表面写皇帝“欲与民同乐”,但实际行为却是“不惜千金筑露台”,形成鲜明对比,有力地讽刺了皇帝虚伪和奢靡的本质。 用典 :“不惜千金筑露台”反用汉文帝因费用高昂而停止建造露台的典故,更加突出北宋统治者的挥霍无度,增强了诗歌的表现力和批判力度。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,但却蕴含着深刻的讽刺意味。诗人没有过多地使用华丽的辞藻,而...