绝句五首 其二

· 刘子翚

双鱼来自瘴江滨,一读家书一怆神。
见说炎荒风土恶,可无神物护忠臣。

简要说明

这首诗围绕收到家书展开,表达了诗人对远方忠臣的关切与担忧。通过“双鱼”带来家书引发伤感,又因听闻炎荒之地环境恶劣,进而担忧忠臣的安危,流露出对忠臣的同情与牵挂之情。

逐句注释

  • “双鱼来自瘴江滨,一读家书一怆神”:
    • 字词:“双鱼”,古时常用绢帛写信,然后装在鱼形的木盒中,后来就用“双鱼”代指书信;“瘴江滨”,指有瘴气的江边,瘴气是南方山林间湿热蒸发能致病的毒气,这里指环境恶劣的地方;“怆神”,伤心、神伤。
    • 句意:书信从那有瘴气的江边寄来,每读一次家书就使人伤心一次。
  • “见说炎荒风土恶,可无神物护忠臣”:
    • 字词:“见说”,听说;“炎荒”,炎热荒凉的地方;“神物”,神奇的事物,这里可理解为超自然的护佑力量;“忠臣”,指在炎荒之地的人。
    • 句意:听说那炎热荒凉之地风土恶劣,难道没有神物来保护忠臣吗?

现代译文

书信从那有瘴气的江边寄来,
每读一次家书我便无比伤心。
听说那炎热荒凉之地环境恶劣,
难道就没有神物来护佑忠臣?

创作背景

刘子翚生活在南宋时期,当时朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。这首诗具体创作时间不详,但推测是在南宋朝廷一些忠臣被流放到南方荒蛮之地时所作。这些忠臣因主张抗金等正义之举而遭到迫害,刘子翚听闻他们在恶劣环境中的遭遇,通过此诗表达对他们的关切和忧虑。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借事抒情:以收到家书这一事件为切入点,抒发了自己的伤感之情,进而引出对忠臣的担忧,使情感表达更加自然真挚。
    • 设问:“可无神物护忠臣”一句运用设问,加强了语气,突出了诗人对忠臣安危的深切关注,也流露出对忠臣遭遇不公却无人保护的愤懑。
  • 语言特色:语言质朴直白,通俗易懂。用简洁的文字表达了深沉的情感,没有过多的修饰,但却能让读者深刻感受到诗人的牵挂与担忧。
  • 意境营造:通过描述“瘴江滨”“炎荒”等恶劣的环境,营造出一种凄凉、忧虑的氛围,使读者更能体会到忠臣所处的艰难境地以及诗人对他们的同情与牵挂。

常见问题

《绝句五首 其二》的作者和朝代是什么?

《绝句五首 其二》的作者是刘子翚,页面按宋作品展示。

《绝句五首 其二》主要写了什么?

这首诗围绕收到家书展开,表达了诗人对远方忠臣的关切与担忧。通过“双鱼”带来家书引发伤感,又因听闻炎荒之地环境恶劣,进而担忧忠臣的安危,流露出对忠臣的同情与牵挂之情。

《绝句五首 其二》的创作背景是什么?

刘子翚生活在南宋时期,当时朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。这首诗具体创作时间不详,但推测是在南宋朝廷一些忠臣被流放到南方荒蛮之地时所作。这些忠臣因主张抗金等正义之举而遭到迫害,刘子翚听闻他们在恶劣环境中的遭遇,通过此诗表达对他们的关切和忧虑。

《绝句五首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借事抒情 :以收到家书这一事件为切入点,抒发了自己的伤感之情,进而引出对忠臣的担忧,使情感表达更加自然真挚。 设问 :“可无神物护忠臣”一句运用设问,加强了语气,突出了诗人对忠臣安危的深切关注,也流露出对忠臣遭遇不公却无人保护的愤懑。 语言特色 :语言质朴直白,通俗易懂。用简洁的文字表达了深沉的情感,没有过多的修饰,但却能让读者深刻感受到诗人的...