次韵原仲竹

· 刘子翚

夕烟浮野圃,春竹过邻墙。
石涧深深影,风轩远远凉。
禅心敲有韵,翠袖倚生香。
不有冰霜劲,蒿莱到汝长。

简要说明

这首诗围绕竹子展开,描绘了春日竹子的生长环境与姿态,展现出竹子带来的清幽之景与韵味。诗人借竹表达了对竹子坚韧品质的赞美,以及对保持高尚气节的倡导。

逐句注释

  • “夕烟浮野圃,春竹过邻墙”:
    • 字词:“夕烟”,傍晚的烟雾;“野圃”,野外的园圃;“过”,越过。
    • 句意:傍晚的烟雾在野外的园圃上浮动,春天的竹子已经越过了邻居的墙。
  • “石涧深深影,风轩远远凉”:
    • 字词:“石涧”,石缝间的溪水;“风轩”,临风的轩廊。
    • 句意:石涧中倒映着竹子深深的影子,在临风的轩廊上能感受到从远处飘来的凉意。
  • “禅心敲有韵,翠袖倚生香”:
    • 字词:“禅心”,指清空安宁的心;“翠袖”,代指竹子的枝叶。
    • 句意:敲击竹子仿佛能敲出富有韵律的声音,竹子的枝叶仿佛散发着香气。
  • “不有冰霜劲,蒿莱到汝长”:
    • 字词:“冰霜劲”,比喻竹子在冰霜中依然坚韧的品质;“蒿莱”,泛指野草。
    • 句意:如果竹子没有在冰霜中依然坚韧的品质,就会像野草一样随意生长。

现代译文

傍晚的烟雾在野外园圃上浮动,
春天的竹子已越过了邻居的墙。
石涧里倒映着竹子深深的影子,
临风的轩廊飘来远远的清凉。
敲击竹子仿佛能敲出韵律之音,
翠竹的枝叶好像散发着阵阵香。
如果没有冰霜中坚韧的品质,
就会像野草一样随意地生长。

创作背景

刘子翚生活在南宋时期,当时国家面临着北方政权的威胁,社会动荡不安。刘子翚是一位有气节的文人,他通过诗歌来表达自己的思想情感和人生态度。这首诗具体创作时间不详,但很可能是他在日常的生活中,看到竹子的生长景象,联想到竹子所象征的坚韧品质,从而借竹抒怀,表达自己对高尚气节的追求和对国家命运的忧虑。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以竹子为载体,通过描写竹子的生长环境、姿态和品质,寄托了自己对坚韧不拔、保持高尚气节的追求,表达了不与世俗同流合污的人生态度。
    • 动静结合:“夕烟浮野圃,春竹过邻墙”中,“夕烟浮”是动态描写,“春竹过”也带有动态感;“石涧深深影,风轩远远凉”则是静态描写,动静结合,使诗歌画面更加生动鲜活。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,如“禅心敲有韵,翠袖倚生香”,用简洁的语言营造出一种清幽雅致的氛围,给人以丰富的联想。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、高雅的意境。诗中描绘的夕烟、野圃、石涧、风轩等景象,与竹子相互映衬,构成了一幅宁静而富有诗意的画面,同时也传达出诗人内心的宁静与对高尚品质的向往。

常见问题

《次韵原仲竹》的作者和朝代是什么?

《次韵原仲竹》的作者是刘子翚,页面按宋作品展示。

《次韵原仲竹》主要写了什么?

这首诗围绕竹子展开,描绘了春日竹子的生长环境与姿态,展现出竹子带来的清幽之景与韵味。诗人借竹表达了对竹子坚韧品质的赞美,以及对保持高尚气节的倡导。

《次韵原仲竹》的创作背景是什么?

刘子翚生活在南宋时期,当时国家面临着北方政权的威胁,社会动荡不安。刘子翚是一位有气节的文人,他通过诗歌来表达自己的思想情感和人生态度。这首诗具体创作时间不详,但很可能是他在日常的生活中,看到竹子的生长景象,联想到竹子所象征的坚韧品质,从而借竹抒怀,表达自己对高尚气节的追求和对国家命运的忧虑。

《次韵原仲竹》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以竹子为载体,通过描写竹子的生长环境、姿态和品质,寄托了自己对坚韧不拔、保持高尚气节的追求,表达了不与世俗同流合污的人生态度。 动静结合 :“夕烟浮野圃,春竹过邻墙”中,“夕烟浮”是动态描写,“春竹过”也带有动态感;“石涧深深影,风轩远远凉”则是静态描写,动静结合,使诗歌画面更加生动鲜活。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,如...