山馆偶题

· 刘子翚

水绕山堂竹映桥,偶来尘意已潜消。
最怜晓日浮波影,满壁煌煌玉电摇。

简要说明

此诗描绘了山馆周边清幽的环境,诗人偶然来到此地,内心的尘世杂念悄然消散。着重描写了清晨阳光倒映在水波上的美妙景象,表达了诗人对这一美景的喜爱以及在宁静自然中获得的愉悦心境。

逐句注释

  • “水绕山堂竹映桥”:
    • 字词:“绕”,环绕;“映”,映照。
    • 句意:流水环绕着山间的馆舍,翠竹的影子映照在小桥上。
  • “偶来尘意已潜消”:
    • 字词:“偶来”,偶然来到;“尘意”,尘世的杂念;“潜消”,悄悄地消散。
    • 句意:偶然来到这里,心中的尘世杂念已经不知不觉地消散了。
  • “最怜晓日浮波影”:
    • 字词:“怜”,喜爱;“晓日”,清晨的太阳;“浮波影”,太阳的光影倒映在水波上。
    • 句意:最让人喜爱的是清晨的太阳倒映在水波上的光影。
  • “满壁煌煌玉电摇”:
    • 字词:“煌煌”,明亮的样子;“玉电”,形容波光像闪烁的玉质闪电;“摇”,摇曳、晃动。
    • 句意:满墙壁上都是明亮闪烁、如玉石般的波光在晃动。

现代译文

流水环绕着山间的馆舍,
翠竹的影子映照在小桥上。
偶然来到这里,
心中的尘世杂念已悄然消散。
最让人喜爱的是,
清晨的太阳倒映在水波上的光影。
满墙壁上都是明亮闪烁,
如玉石般的波光在晃动。

创作背景

刘子翚生活在南宋时期,当时社会动荡不安。他一生以讲学为业,晚年隐居屏山。这首诗具体创作时间难以精确考证,但推测是他在隐居期间,偶然来到山馆时所作。此时他远离尘世喧嚣,在山馆的自然环境中,内心获得了片刻的宁静与闲适,从而有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句通过描绘山馆周围水绕、竹映桥的清幽之景,抒发了诗人来到此地后尘意潜消的愉悦之情。后两句着重描写晓日浮波影和满壁玉电摇的美景,进一步表达了诗人对这一景色的喜爱。
    • 视觉描写:整首诗从视觉角度入手,先勾勒出山馆周边的整体环境,再聚焦于清晨阳光在水波上的光影变化,生动地展现出景色的美妙。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。如“水绕山堂竹映桥”用简洁的文字描绘出一幅优美的画面,“满壁煌煌玉电摇”中“煌煌”“玉电”等词语形象地写出了波光的明亮与灵动。
  • 意境营造:诗中营造出一种宁静、清幽且充满生机的意境。山馆周围的山水、翠竹,清晨的阳光和波光,构成了一幅和谐美妙的画面,让读者感受到诗人在自然中获得的心灵慰藉,仿佛身临其境,一同沉浸在这宁静的氛围之中。

常见问题

《山馆偶题》的作者和朝代是什么?

《山馆偶题》的作者是刘子翚,页面按宋作品展示。

《山馆偶题》主要写了什么?

此诗描绘了山馆周边清幽的环境,诗人偶然来到此地,内心的尘世杂念悄然消散。着重描写了清晨阳光倒映在水波上的美妙景象,表达了诗人对这一美景的喜爱以及在宁静自然中获得的愉悦心境。

《山馆偶题》的创作背景是什么?

刘子翚生活在南宋时期,当时社会动荡不安。他一生以讲学为业,晚年隐居屏山。这首诗具体创作时间难以精确考证,但推测是他在隐居期间,偶然来到山馆时所作。此时他远离尘世喧嚣,在山馆的自然环境中,内心获得了片刻的宁静与闲适,从而有感而发创作了此诗。

《山馆偶题》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句通过描绘山馆周围水绕、竹映桥的清幽之景,抒发了诗人来到此地后尘意潜消的愉悦之情。后两句着重描写晓日浮波影和满壁玉电摇的美景,进一步表达了诗人对这一景色的喜爱。 视觉描写 :整首诗从视觉角度入手,先勾勒出山馆周边的整体环境,再聚焦于清晨阳光在水波上的光影变化,生动地展现出景色的美妙。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快。如“...