和士特栽果十首 枇杷

· 刘子翚

万斛金凡缀树稠,遗根汉苑识风流。
也知不作清时瑞,朽腐那关故主忧。

简要说明

这首诗以枇杷为描写对象,前两句描绘了枇杷果实累累的景象,并提及它的来历;后两句借枇杷表达了诗人对世事的感慨,认为枇杷虽不能成为清平时代的祥瑞,其朽腐也与旧主无关,流露出一种对时代和人事的无奈与思考。

逐句注释

  • “万斛金凡缀树稠”:
    • 字词:“万斛”,形容数量极多;“金丸”,指金黄色的枇杷果实;“缀”,连接、悬挂;“稠”,密集。
    • 句意:树上密密麻麻地挂满了像金丸一样的枇杷果实。
  • “遗根汉苑识风流”:
    • 字词:“遗根”,遗留下来的根,这里指枇杷的根源;“汉苑”,汉代的宫苑;“风流”,这里指风雅、韵致。
    • 句意:知道枇杷是从汉代宫苑遗留下来的品种,有着风雅的韵味。
  • “也知不作清时瑞”:
    • 字词:“清时”,清平的时代;“瑞”,祥瑞。
    • 句意:也明白枇杷不能成为清平时代的祥瑞之物。
  • “朽腐那关故主忧”:
    • 字词:“朽腐”,指枇杷果实腐烂;“故主”,旧主。
    • 句意:枇杷的朽腐又哪里会让旧主担忧呢。

现代译文

树上挂满了密密麻麻如金丸般的枇杷,
它是从汉代宫苑遗留下来的风雅品种。
也知道它无法成为清平时代的祥瑞,
它的腐朽衰败又怎会让旧主忧心忡忡。

创作背景

刘子翚生活在南宋时期,当时社会局势动荡,国家面临着北方政权的威胁。诗人可能借描写枇杷来抒发自己对时代的感慨。这首诗可能创作于刘子翚在感慨世事变迁、国家命运之时,以枇杷为载体,表达自己对国家兴衰、人事更替的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借枇杷这一具体事物来表达自己的思想感情。表面上是在写枇杷,实则通过枇杷不能成为祥瑞、其朽腐无关旧主等内容,寄托了诗人对时代和人事的感慨,抒发了自己内心的无奈与忧虑。
  • 语言特色:语言较为质朴自然,用“万斛金凡”形象地描绘出枇杷果实的繁盛,“识风流”赋予枇杷以风雅的气质。整体用词简洁却富有表现力,能够准确地传达出诗人的情感。
  • 意境营造:诗中营造出一种略带感慨和无奈的意境。前两句描绘了枇杷果实累累的景象,给人一种生机勃勃的感觉;而后两句笔锋一转,指出枇杷不能成为祥瑞,其朽腐无关旧主,形成一种反差,使整首诗的意境变得深沉,让读者感受到诗人对时代和人事的思考。

常见问题

《和士特栽果十首 枇杷》的作者和朝代是什么?

《和士特栽果十首 枇杷》的作者是刘子翚,页面按宋作品展示。

《和士特栽果十首 枇杷》主要写了什么?

这首诗以枇杷为描写对象,前两句描绘了枇杷果实累累的景象,并提及它的来历;后两句借枇杷表达了诗人对世事的感慨,认为枇杷虽不能成为清平时代的祥瑞,其朽腐也与旧主无关,流露出一种对时代和人事的无奈与思考。

《和士特栽果十首 枇杷》的创作背景是什么?

刘子翚生活在南宋时期,当时社会局势动荡,国家面临着北方政权的威胁。诗人可能借描写枇杷来抒发自己对时代的感慨。这首诗可能创作于刘子翚在感慨世事变迁、国家命运之时,以枇杷为载体,表达自己对国家兴衰、人事更替的思考。

《和士特栽果十首 枇杷》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人借枇杷这一具体事物来表达自己的思想感情。表面上是在写枇杷,实则通过枇杷不能成为祥瑞、其朽腐无关旧主等内容,寄托了诗人对时代和人事的感慨,抒发了自己内心的无奈与忧虑。 语言特色 :语言较为质朴自然,用“万斛金凡”形象地描绘出枇杷果实的繁盛,“识风流”赋予枇杷以风雅的气质。整体用词简洁却富有表现力,能够准确地传达出诗人的情感。 意境...