这首诗以石榴为描写对象,描绘了石榴结实后经霜变红的景象,赞美了石榴果实同胞同质、紧密相连的特质,寄寓了诗人对某种美好品质的肯定与追求。
和士特栽果十首 石榴
庭榴结实垫芳丛,一夜飞霜染茜容。
万子同胞无异质,金房玉隔谩重重。
万子同胞无异质,金房玉隔谩重重。
简要说明
逐句注释
- “庭榴结实垫芳丛”:
- 字词:“庭榴”,庭院中的石榴树;“垫”,埋没,这里指石榴果实隐藏在;“芳丛”,指石榴的枝叶花丛。
- 句意:庭院里的石榴树结出了果实,隐藏在芬芳的枝叶花丛之中。
- “一夜飞霜染茜容”:
- 字词:“飞霜”,下霜;“茜容”,茜草染成的颜色,这里指石榴经霜后变成的红色。
- 句意:一夜之间下霜,把石榴染成了红色。
- “万子同胞无异质”:
- 字词:“万子”,指石榴里众多的籽;“同胞”,同一母体所生,这里指石榴籽都来自同一果实;“异质”,不同的质地。
- 句意:石榴里众多的籽如同同胞兄弟,没有不同的质地。
- “金房玉隔谩重重”:
- 字词:“金房”,指石榴的外壳;“玉隔”,指石榴内部的隔膜;“谩重重”,徒然有重重叠叠的样子。
- 句意:石榴那重重叠叠的外壳和隔膜都是徒然的,里面的石榴籽本质相同。
现代译文
庭院中的石榴树结出了果实,
隐藏在芬芳的枝叶花丛间。
一夜寒霜降临,
把石榴染成了艳丽的红色。
石榴里众多的籽如同同胞兄弟,
没有不同的质地。
那重重叠叠的外壳和隔膜,
不过是徒有其表。
创作背景
刘子翚生活在南宋时期,当时社会动荡,民族矛盾尖锐。刘子翚是一位具有爱国情怀和儒家思想的文人。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,他可能借石榴果实同胞同质的特点,来表达对团结、统一等美好品质的向往,或是对某种和谐、纯粹关系的肯定,也可能是借物言志,抒发自己的人生追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人借石榴这一具体事物,表达自己对某种品质的赞美和追求。通过描写石榴籽“同胞无异质”,寄寓了对团结、纯粹等品质的肯定。
- 拟人:“一夜飞霜染茜容”将霜拟人化,赋予霜“染”的动作,生动形象地写出了石榴经霜变红的过程。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,却又准确地描绘出石榴的形态和特点。如“金房玉隔谩重重”,用简洁的语言勾勒出石榴的外壳和内部结构。
- 意境营造:整首诗营造出一种简洁、纯粹的意境。前两句描绘了石榴的外观景象,后两句深入到石榴内部,赞美其内在品质,使读者在欣赏石榴之美的同时,也能感受到诗人所传达的思想情感。
常见问题
《和士特栽果十首 石榴》的作者和朝代是什么?
《和士特栽果十首 石榴》的作者是刘子翚,页面按宋作品展示。
《和士特栽果十首 石榴》主要写了什么?
这首诗以石榴为描写对象,描绘了石榴结实后经霜变红的景象,赞美了石榴果实同胞同质、紧密相连的特质,寄寓了诗人对某种美好品质的肯定与追求。
《和士特栽果十首 石榴》的创作背景是什么?
刘子翚生活在南宋时期,当时社会动荡,民族矛盾尖锐。刘子翚是一位具有爱国情怀和儒家思想的文人。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,他可能借石榴果实同胞同质的特点,来表达对团结、统一等美好品质的向往,或是对某种和谐、纯粹关系的肯定,也可能是借物言志,抒发自己的人生追求。
《和士特栽果十首 石榴》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人借石榴这一具体事物,表达自己对某种品质的赞美和追求。通过描写石榴籽“同胞无异质”,寄寓了对团结、纯粹等品质的肯定。 拟人 :“一夜飞霜染茜容”将霜拟人化,赋予霜“染”的动作,生动形象地写出了石榴经霜变红的过程。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,却又准确地描绘出石榴的形态和特点。如“金房玉隔谩重重”,用简洁的语言勾勒出石榴的外...