荔子

· 刘子翚

挺秀穷荒叹未遭,昔贤吟赏著风骚。
纵班卢橘材非偶,不近长安价愈高。
烟雨万株遥若画,尘埃一骑笑徒劳。
雕盘此日无遗选,品格妍媸敢自逃。

简要说明

这首诗以荔枝为主题,诗人先感叹荔枝生长在荒僻之地未被充分赏识,接着通过与卢橘对比突出其独特,提到因远离长安身价更高,描绘了荔枝林烟雨如画的美景以及“一骑红尘”的典故,最后表明如今荔枝被挑选入盘,其品质好坏都无法隐藏。整体传达出对荔枝的赞美与对其命运的感慨。

逐句注释

  • “挺秀穷荒叹未遭,昔贤吟赏著风骚”:
    • 字词:“挺秀”,挺拔秀丽;“穷荒”,荒僻之地;“未遭”,未被赏识;“风骚”,指《诗经》中的《国风》和《楚辞》中的《离骚》,这里泛指文学作品。
    • 句意:荔枝在荒僻之地挺拔秀丽,令人感叹它未被充分赏识,过去的贤才曾吟诗赞赏它并将其写入文学作品中。
  • “纵班卢橘材非偶,不近长安价愈高”:
    • 字词:“班”,排列;“卢橘”,一种水果;“材非偶”,材质不同类。
    • 句意:即使把荔枝和卢橘排列在一起,它们的材质也不是同类,荔枝因为远离长安,其身价反而更高。
  • “烟雨万株遥若画,尘埃一骑笑徒劳”:
    • 字词:“烟雨”,如烟的细雨;“尘埃一骑”,化用杜牧“一骑红尘妃子笑,无人知是荔枝来”的典故。
    • 句意:细雨中的千万株荔枝树,远远看去就像一幅美丽的画卷,当年为了给杨贵妃送荔枝,那扬起尘埃的一骑奔波实在是徒劳。
  • “雕盘此日无遗选,品格妍媸敢自逃”:
    • 字词:“雕盘”,精美的盘子;“妍媸”,美丑。
    • 句意:如今荔枝被挑选放在精美的盘子里,它们品质的美丑都无法隐藏。

现代译文

荔枝在荒僻之地挺拔秀丽,可惜未被充分赏识,
过去的贤才曾吟诗赞赏将它写入文章。
即便与卢橘放在一起,它们材质也大不相同,
远离长安的荔枝,身价反而更加高昂。
烟雨笼罩着千万株荔枝树,远远望去宛如画卷,
当年那扬起尘埃为送荔枝的一骑,实在是徒劳一场。
如今荔枝被选入精美的盘子,
它们品质的美丑再也无法隐藏。

创作背景

刘子翚生活在南宋时期,当时社会局势动荡,文人常借物抒情。荔枝是一种具有特殊象征意义的水果,在古代诗词中多有出现。刘子翚创作此诗,可能是借荔枝生长在荒僻之地却有独特价值,以及历史上因荔枝引发的故事,来抒发自己对人生价值、社会现象的思考和感慨。虽然具体创作时间难以确定,但从诗的内容可以推测是其在对荔枝文化有所感悟时所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将荔枝与卢橘进行对比,突出荔枝材质的独特;又通过荔枝“不近长安价愈高”,形成一种反差,引发读者对其价值的思考。
    • 用典:“尘埃一骑笑徒劳”化用杜牧“一骑红尘妃子笑,无人知是荔枝来”的典故,增添了诗歌的历史文化内涵,同时也表达了对历史事件的看法。
    • 虚实结合:“烟雨万株遥若画”是实写眼前荔枝林在烟雨中如画的美景,“尘埃一骑笑徒劳”则是虚写历史上的场景,虚实结合,丰富了诗歌的内容和意境。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准,如“挺秀”“遥若画”等词语生动地描绘出荔枝的形态和景色的优美;同时,“笑徒劳”“敢自逃”等表述富有情感色彩,增强了诗歌的感染力。
  • 意境营造:通过描绘荔枝生长的环境、美景以及引入历史典故,营造出一种既富有诗意又带有历史沧桑感的意境。诗人将自己对荔枝的赞美、对历史的感慨融入其中,使整首诗具有深厚的思想内涵和艺术感染力。

常见问题

《荔子》的作者和朝代是什么?

《荔子》的作者是刘子翚,页面按宋作品展示。

《荔子》主要写了什么?

这首诗以荔枝为主题,诗人先感叹荔枝生长在荒僻之地未被充分赏识,接着通过与卢橘对比突出其独特,提到因远离长安身价更高,描绘了荔枝林烟雨如画的美景以及“一骑红尘”的典故,最后表明如今荔枝被挑选入盘,其品质好坏都无法隐藏。整体传达出对荔枝的赞美与对其命运的感慨。

《荔子》的创作背景是什么?

刘子翚生活在南宋时期,当时社会局势动荡,文人常借物抒情。荔枝是一种具有特殊象征意义的水果,在古代诗词中多有出现。刘子翚创作此诗,可能是借荔枝生长在荒僻之地却有独特价值,以及历史上因荔枝引发的故事,来抒发自己对人生价值、社会现象的思考和感慨。虽然具体创作时间难以确定,但从诗的内容可以推测是其在对荔枝文化有所感悟时所作。

《荔子》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将荔枝与卢橘进行对比,突出荔枝材质的独特;又通过荔枝“不近长安价愈高”,形成一种反差,引发读者对其价值的思考。 用典 :“尘埃一骑笑徒劳”化用杜牧“一骑红尘妃子笑,无人知是荔枝来”的典故,增添了诗歌的历史文化内涵,同时也表达了对历史事件的看法。 虚实结合 :“烟雨万株遥若画”是实写眼前荔枝林在烟雨中如画的美景,“尘埃一骑笑徒劳”则是...