这首诗表达了诗人心怀为国解难的长策和为国士的风范,对国家局势的担忧以及个人怀才不遇的孤愤,同时鼓励人们不要被“儒冠误身”的观念所束缚,在合适的时机也能成就功业。
张守唱和红字韵诗八首 其八
济难资长策,常怀国士风。
秦强因将白,鲁弱更搜红。
叹己怀孤愤,忧时咏小戎。
儒冠须勿溺,邂逅亦成功。
秦强因将白,鲁弱更搜红。
叹己怀孤愤,忧时咏小戎。
儒冠须勿溺,邂逅亦成功。
简要说明
逐句注释
- “济难资长策,常怀国士风”:
- 字词:“济难”,救助危难;“资”,凭借;“国士风”,具有国士的风范,国士指一国中才能最优秀的人物。
- 句意:想要凭借长远的策略来救助国家的危难,心中常常怀着国士的风范。
- “秦强因将白,鲁弱更搜红”:
- 字词:“秦强因将白”,“将白”指秦国名将白起,秦国因有白起而强大;“鲁弱更搜红”,“搜”同“搜”,“红”可能有多种理解,这里结合语境推测可能是指搜罗人才等力量来增强鲁国(此处鲁国可能是借指当时的国家)。
- 句意:秦国因为有白起这样的名将而强大,鲁国弱小更应该去搜罗人才增强实力。
- “叹己怀孤愤,忧时咏小戎”:
- 字词:“孤愤”,孤独愤懑;“《小戎》”,《诗经·秦风》中的一篇,旧说多认为是赞美秦襄公出征的诗,这里借指诗人因忧虑时事而吟咏诗篇。
- 句意:感叹自己心怀孤独愤懑之情,忧虑国家时局而吟咏诗篇。
- “儒冠须勿溺,邂逅亦成功”:
- 字词:“儒冠”,指代读书人;“溺”,沉溺,这里指被某种观念束缚;“邂逅”,不期而遇,偶然机会。
- 句意:读书人不要被一些观念所束缚,在偶然的机会下也能成就功业。
现代译文
想要凭借长远良策救助国家危难,
心中常常怀着国士的高尚风范。
秦国强大是因为有白起这样名将,
鲁国弱小更要去搜罗各种力量。
感叹自己满怀孤独愤懑的情绪,
忧虑时事而吟咏诗篇来表心意。
读书人不要被固有观念所羁绊,
偶然机遇下也能成就一番功业。
创作背景
刘子翚生活在南宋时期,当时国家面临着北方政权的威胁,局势动荡不安。南宋朝廷在军事上相对弱势,国家处于内忧外患的境地。刘子翚作为一个有爱国情怀和抱负的文人,他渴望能够为国家贡献自己的力量,然而现实中可能存在着诸多阻碍和不如意,这首诗便是在这样的时代背景和个人心境下创作的,表达了他对国家命运的关切和自身怀才不遇的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“秦强因将白”和“咏小戎”等典故,“秦强因将白”通过秦国和白起的典故,强调名将对国家强大的重要性,同时也暗示当时国家需要像白起这样的人才;“咏小戎”用《诗经》中的典故,委婉地表达自己忧虑时事的心情,使诗歌更具文化底蕴和表现力。
- 对比:“秦强因将白,鲁弱更搜红”将秦国的强大和鲁国的弱小进行对比,突出了国家实力的差异,也强调了鲁国(借指当时国家)需要努力增强实力的紧迫性。
- 语言特色:语言质朴,直抒胸臆。诗人用简洁的语言表达了自己的理想、忧虑和期望,没有过多的修饰,但情感真挚深沉,能够让读者深刻感受到他内心的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种慷慨激昂又略带悲壮的意境。前几句通过历史典故和对国家局势的描述,展现出国家面临的困境和诗人的忧虑;后两句则在沉郁中透露出一种积极向上的力量,鼓励人们不要被现状所束缚,要抓住机会成就功业,使诗歌的情感基调既有对现实的不满,又有对未来的期待。
常见问题
《张守唱和红字韵诗八首 其八》的作者和朝代是什么?
《张守唱和红字韵诗八首 其八》的作者是刘子翚,页面按宋作品展示。
《张守唱和红字韵诗八首 其八》主要写了什么?
这首诗表达了诗人心怀为国解难的长策和为国士的风范,对国家局势的担忧以及个人怀才不遇的孤愤,同时鼓励人们不要被“儒冠误身”的观念所束缚,在合适的时机也能成就功业。
《张守唱和红字韵诗八首 其八》的创作背景是什么?
刘子翚生活在南宋时期,当时国家面临着北方政权的威胁,局势动荡不安。南宋朝廷在军事上相对弱势,国家处于内忧外患的境地。刘子翚作为一个有爱国情怀和抱负的文人,他渴望能够为国家贡献自己的力量,然而现实中可能存在着诸多阻碍和不如意,这首诗便是在这样的时代背景和个人心境下创作的,表达了他对国家命运的关切和自身怀才不遇的感慨。
《张守唱和红字韵诗八首 其八》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“秦强因将白”和“咏小戎”等典故,“秦强因将白”通过秦国和白起的典故,强调名将对国家强大的重要性,同时也暗示当时国家需要像白起这样的人才;“咏小戎”用《诗经》中的典故,委婉地表达自己忧虑时事的心情,使诗歌更具文化底蕴和表现力。 对比 :“秦强因将白,鲁弱更搜红”将秦国的强大和鲁国的弱小进行对比,突出了国家实力的差异,也强调了鲁...