张守唱和红字韵诗八首 其六

· 刘子翚

微吟时拥鼻,潇洒晋人风。
客至添樽绿,官闲省印红。
易徂嗟岁月,迭盛叹华戎。
愿草浯溪颂,中兴旦暮功。

简要说明

这首诗展现了诗人潇洒的文人风度,描绘了日常闲居生活场景,感叹岁月易逝、华戎兴衰变化,最后表达了期望为国家中兴之功撰写颂文的愿望,体现出诗人对国家中兴的期盼与热忱。

逐句注释

  • “微吟时拥鼻,潇洒晋人风”:
    • 字词:“拥鼻”,用手掩鼻而吟,相传晋人谢安能作洛下书生咏,以手掩鼻而微吟,后成为文人吟诗的一种姿态;“晋人风”,指魏晋时期文人潇洒、放达的风度。
    • 句意:诗人微微吟诗时掩着鼻子,有着潇洒的晋人风度。
  • “客至添樽绿,官闲省印红”:
    • 字词:“樽绿”,指酒杯中的美酒,古代酒多呈绿色;“省印红”,“省”指官府处理政务的地方,“印红”指官印的红色印泥,这里代指官府的公务。
    • 句意:有客人到来时便增添美酒一同畅饮,为官清闲,处理官府事务也少。
  • “易徂嗟岁月,迭盛叹华戎”:
    • 字词:“徂”,往,过去;“华戎”,“华”指华夏民族,“戎”指少数民族,这里代表中原与边疆民族。
    • 句意:感叹岁月容易流逝,又感慨中原与边疆民族兴衰交替。
  • “愿草浯溪颂,中兴旦暮功”:
    • 字词:“草”,起草、撰写;“浯溪颂”,唐代元结曾撰《大唐中兴颂》,刻于浯溪石上,歌颂唐肃宗平定安史之乱、中兴唐朝的功绩;“中兴”,指国家由衰落而重新兴盛。
    • 句意:希望能像元结撰写《浯溪颂》一样,为国家即将到来的中兴之功撰写颂文。

现代译文

微微吟诗时掩着鼻子,
尽显潇洒的晋人风度。
有客人到来便添美酒,
为官清闲处理公务少。
感叹岁月匆匆易过去,
感慨华戎兴衰在交替。
愿为国家中兴写颂文,
期待中兴之功早实现。

创作背景

刘子翚生活在南宋时期,当时宋金对峙,国家面临着北方金朝的军事威胁,局势动荡不安。刘子翚虽未在朝廷担任重要官职,但心怀国家,对国家的命运十分关切。这首诗创作于其日常闲居之时,通过诗歌表达了他对国家中兴的期盼和渴望有所作为的心情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“拥鼻”“浯溪颂”等典故,“拥鼻”展现出诗人的文人风雅姿态,增添了诗歌的文化底蕴;“浯溪颂”则借元结歌颂唐朝中兴之事,含蓄地表达了诗人希望南宋能够像唐朝平定安史之乱后实现中兴一样,重新兴盛起来,使诗歌的情感表达更加深沉、委婉。
    • 对比:“客至添樽绿,官闲省印红”将客人到来时饮酒作乐的闲适场景与官府公务的清闲形成对比,突出了诗人当下生活的悠闲,同时也暗示了时局的不太平,为官者无用武之地的现状。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“微吟”“拥鼻”“添樽绿”“省印红”等词语,生动地描绘出诗人的生活状态和精神风貌,使读者能够清晰地感受到诗歌所营造的氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既闲适又深沉的意境。前两联描绘了诗人潇洒的文人生活场景,给人一种悠然自得的感觉;而后两联笔锋一转,通过感叹岁月和华戎兴衰,以及表达对国家中兴的期盼,使诗歌的意境变得深沉凝重,将个人的情感与国家的命运紧密联系在一起,引发读者的共鸣。

常见问题

《张守唱和红字韵诗八首 其六》的作者和朝代是什么?

《张守唱和红字韵诗八首 其六》的作者是刘子翚,页面按宋作品展示。

《张守唱和红字韵诗八首 其六》主要写了什么?

这首诗展现了诗人潇洒的文人风度,描绘了日常闲居生活场景,感叹岁月易逝、华戎兴衰变化,最后表达了期望为国家中兴之功撰写颂文的愿望,体现出诗人对国家中兴的期盼与热忱。

《张守唱和红字韵诗八首 其六》的创作背景是什么?

刘子翚生活在南宋时期,当时宋金对峙,国家面临着北方金朝的军事威胁,局势动荡不安。刘子翚虽未在朝廷担任重要官职,但心怀国家,对国家的命运十分关切。这首诗创作于其日常闲居之时,通过诗歌表达了他对国家中兴的期盼和渴望有所作为的心情。

《张守唱和红字韵诗八首 其六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“拥鼻”“浯溪颂”等典故,“拥鼻”展现出诗人的文人风雅姿态,增添了诗歌的文化底蕴;“浯溪颂”则借元结歌颂唐朝中兴之事,含蓄地表达了诗人希望南宋能够像唐朝平定安史之乱后实现中兴一样,重新兴盛起来,使诗歌的情感表达更加深沉、委婉。 对比 :“客至添樽绿,官闲省印红”将客人到来时饮酒作乐的闲适场景与官府公务的清闲形成对比,突出了诗人...