张守唱和红字韵诗八首 其五

· 刘子翚

海市从萧索,杯盘乐土风。
郡楼山向背,村坞树青红。
玉麈嗤夷甫,牙筹陋阿戎。
王侯真梦耳,穴蚁更论功。

简要说明

这首诗通过描绘地方的景象,结合对历史人物的评价,表达了对功名利禄的看淡与超脱之情。诗中先写地方的风土人情,后以历史人物作比,最后点明王侯将相的功名如同梦境一般虚幻。

逐句注释

  • “海市从萧索,杯盘乐土风”:
    • 字词:“海市”,指海边或沙漠中因光线折射而出现的虚幻景象,这里可理解为当地的繁华景象;“从”,任凭;“土风”,当地的风俗习惯。
    • 句意:任凭那海市般的繁华变得萧索,人们仍在杯盘交错中享受着当地的风俗乐趣。
  • “郡楼山向背,村坞树青红”:
    • 字词:“郡楼”,郡城的城楼;“向背”,正面和背面;“村坞”,村庄。
    • 句意:郡城的城楼对着不同方向的山峦,村庄里的树木呈现出青红相间的色彩。
  • “玉麈嗤夷甫,牙筹陋阿戎”:
    • 字词:“玉麈”,魏晋时期清谈者常执的一种拂尘;“夷甫”,指西晋的王衍,字夷甫,喜好清谈;“牙筹”,一种计数的工具;“阿戎”,指晋代的王戎,好聚敛钱财。
    • 句意:像王衍那样拿着玉麈清谈的行为让人嗤笑,王戎用牙筹算计钱财的做法显得十分鄙陋。
  • “王侯真梦耳,穴蚁更论功”:
    • 字词:“穴蚁”,出自“南柯一梦”的典故,淳于棼梦入槐安国,被招为驸马,在南柯郡当了二十年太守,醒来后发现所谓的槐安国不过是槐树底下的蚁穴。
    • 句意:王侯将相的功名真的就像一场梦啊,那些如同穴中蚂蚁般追逐功名利禄的行为更不值得一提。

现代译文

任凭那海市般的繁华变得冷落,
人们在杯盘间享受着乡土风情。
郡城的城楼对着不同方向的山峦,
村庄里的树木青红相间一片美景。
王衍拿着玉麈清谈让人嗤笑,
王戎用牙筹算计钱财实在鄙陋。
王侯将相的功名不过是一场幻梦,
像穴中蚂蚁追逐功劳更无意义。

创作背景

刘子翚生活在南宋时期,当时社会动荡,朝廷偏安江南,与北方的金朝等政权长期对峙。在这样的时代背景下,刘子翚作为一位有思想的文人,对社会现实有着深刻的认识和思考。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以看出,他通过对地方景象的描绘和历史人物的批判,表达了对当时社会上追逐功名利禄现象的不满和对虚幻功名的清醒认识。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了当地的风土人情,“海市从萧索,杯盘乐土风”,以人们在繁华不再时仍能享受生活的场景,暗示了对世俗繁华的超脱。后两句“郡楼山向背,村坞树青红”通过对自然景色的描写,营造出一种宁静的氛围,为后面的抒情做铺垫。
    • 用典:“玉麈嗤夷甫,牙筹陋阿戎”运用了王衍和王戎的典故,通过对这两个历史人物的批判,表达了诗人对清谈误国和贪婪聚敛行为的否定。“穴蚁更论功”则引用了“南柯一梦”的典故,进一步强调了功名利禄的虚幻。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“嗤”“陋”等词,生动地表达了诗人对历史人物的态度。同时,诗句对仗工整,如“郡楼山向背,村坞树青红”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超脱尘世、看淡功名的意境。前半部分的写景,让读者感受到一种宁静、闲适的氛围,而后半部分通过用典和抒情,将这种氛围升华,使读者深刻体会到诗人对功名利禄的不屑和对人生的深刻思考。

常见问题

《张守唱和红字韵诗八首 其五》的作者和朝代是什么?

《张守唱和红字韵诗八首 其五》的作者是刘子翚,页面按宋作品展示。

《张守唱和红字韵诗八首 其五》主要写了什么?

这首诗通过描绘地方的景象,结合对历史人物的评价,表达了对功名利禄的看淡与超脱之情。诗中先写地方的风土人情,后以历史人物作比,最后点明王侯将相的功名如同梦境一般虚幻。

《张守唱和红字韵诗八首 其五》的创作背景是什么?

刘子翚生活在南宋时期,当时社会动荡,朝廷偏安江南,与北方的金朝等政权长期对峙。在这样的时代背景下,刘子翚作为一位有思想的文人,对社会现实有着深刻的认识和思考。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以看出,他通过对地方景象的描绘和历史人物的批判,表达了对当时社会上追逐功名利禄现象的不满和对虚幻功名的清醒认识。

《张守唱和红字韵诗八首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了当地的风土人情,“海市从萧索,杯盘乐土风”,以人们在繁华不再时仍能享受生活的场景,暗示了对世俗繁华的超脱。后两句“郡楼山向背,村坞树青红”通过对自然景色的描写,营造出一种宁静的氛围,为后面的抒情做铺垫。 用典 :“玉麈嗤夷甫,牙筹陋阿戎”运用了王衍和王戎的典故,通过对这两个历史人物的批判,表达了诗人对清谈误国和贪婪聚...