这首诗描绘了诗人出城游玩的所见所感,展现了途中清幽的景色,如云雾、寺院、田野、落日等,表达了诗人对眼前美景的喜爱,最后表示要通过诗歌将登临之胜景告知壶山太守。
出郭诗呈张守
出郭篮舆载酒随,林边萧寺趁幽期。
云依石度遥看久,路绕田分欲去疑。
落日悲风沧海外,黄化翠竹晚秋时。
凭诗一写登临胜,为报壶山太守知。
云依石度遥看久,路绕田分欲去疑。
落日悲风沧海外,黄化翠竹晚秋时。
凭诗一写登临胜,为报壶山太守知。
简要说明
逐句注释
- “出郭篮舆载酒随,林边萧寺趁幽期”:
- 字词:“郭”,外城;“篮舆”,古代供人乘坐的交通工具,类似轿子;“萧寺”,佛寺;“幽期”,幽雅的约会或赏景的约定。
- 句意:诗人乘坐篮舆出城,还带着酒,前往林边的佛寺赴这幽雅的约会。
- “云依石度遥看久,路绕田分欲去疑”:
- 字词:“依”,依附;“度”,移动;“欲去疑”,想要离开却又迟疑。
- 句意:云朵依附在石头上慢慢移动,诗人远远地看了很久;道路绕着田地分开,让人想要离开却又有些迟疑。
- “落日悲风沧海外,黄花翠竹晚秋时”:
- 字词:“悲风”,凄厉的风;“黄花”,菊花。
- 句意:落日时分,凄厉的风从沧海之外吹来,此时正是晚秋,有黄色的菊花和翠绿的竹子。
- “凭诗一写登临胜,为报壶山太守知”:
- 字词:“凭”,凭借;“登临胜”,登临所见的胜景;“壶山太守”,即张守。
- 句意:凭借这首诗来写下这登临的胜景,把它告知壶山太守。
现代译文
乘坐篮舆带着美酒出城去,
赶赴林边佛寺这幽雅之约。
云朵依着石头慢慢在移动,
我远远凝望了它好久好久。
道路绕着田地向四处分开,
让我想离开却又有些迟疑。
落日时凄厉的风从沧海来,
晚秋里有黄花与翠竹相伴。
凭借此诗写下这登临胜景,
把它告知壶山太守请知晓。
创作背景
刘子翚生活在南宋时期,社会局势较为动荡。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,是他出城游玩时所作。当时他可能与壶山太守张守有一定交往,游玩归来后,将自己途中的所见所感写成诗寄给张守。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:“云依石度”是动态描写,展现了云朵的移动;“黄花翠竹”是静态描写,描绘了晚秋景色的宁静,动静结合,使画面富有层次感。
- 借景抒情:诗中描绘了云、石、落日、悲风、黄花、翠竹等自然景色,将诗人对景色的喜爱以及当时的心境融入其中,借景抒发了自己的情感。
- 语言特色:语言清新自然,生动地描绘出了景色的特点。如“云依石度遥看久,路绕田分欲去疑”,用词精准,细腻地刻画了诗人的观景感受和内心的迟疑。
- 意境营造:通过对出城途中景色的描写,营造出一种清幽、宁静又略带萧瑟的意境。落日、悲风等意象增添了几分凄凉之感,而黄花翠竹又给画面带来了一抹生机,使整首诗的意境丰富而独特。
常见问题
《出郭诗呈张守》的作者和朝代是什么?
《出郭诗呈张守》的作者是刘子翚,页面按宋作品展示。
《出郭诗呈张守》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人出城游玩的所见所感,展现了途中清幽的景色,如云雾、寺院、田野、落日等,表达了诗人对眼前美景的喜爱,最后表示要通过诗歌将登临之胜景告知壶山太守。
《出郭诗呈张守》的创作背景是什么?
刘子翚生活在南宋时期,社会局势较为动荡。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,是他出城游玩时所作。当时他可能与壶山太守张守有一定交往,游玩归来后,将自己途中的所见所感写成诗寄给张守。
《出郭诗呈张守》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :“云依石度”是动态描写,展现了云朵的移动;“黄花翠竹”是静态描写,描绘了晚秋景色的宁静,动静结合,使画面富有层次感。 借景抒情 :诗中描绘了云、石、落日、悲风、黄花、翠竹等自然景色,将诗人对景色的喜爱以及当时的心境融入其中,借景抒发了自己的情感。 语言特色 :语言清新自然,生动地描绘出了景色的特点。如“云依石度遥看久,路绕田分欲去疑...