这首诗描绘了景阳钟声响后宫廷中的情景,展现了清晨宫廷中妃嫔们梳洗完毕,吹灭残烛等待天明的画面,营造出一种清冷、孤寂的氛围,流露出诗人对宫廷生活的感慨。
景阳钟二首 其一
景阳钟动晓寒清,度柳穿花隠隠声。
三十六宫梳洗罢,却吹残烛待天明。
三十六宫梳洗罢,却吹残烛待天明。
简要说明
逐句注释
- “景阳钟动晓寒清,度柳穿花隠隠声”:
- 字词:“景阳钟”,南朝齐武帝以宫深不闻端门鼓漏声,置钟于景阳楼上,宫人闻钟声,早起梳妆,后人因称此钟为景阳钟;“度”,穿过;“隐隐”,隐约、不分明。
- 句意:景阳钟敲响,拂晓的寒气清冷袭人,钟声穿过柳树和花丛,隐隐约约地传来。
- “三十六宫梳洗罢,却吹残烛待天明”:
- 字词:“三十六宫”,泛言宫殿之多;“却”,回头、再;“残烛”,快要燃尽的蜡烛。
- 句意:众多宫殿中的妃嫔们梳洗完毕,然后吹灭快要燃尽的蜡烛,等待天明。
现代译文
景阳钟敲响,拂晓的寒冷清新透骨,
钟声穿过柳林花丛,隐隐约约传来。
众多宫殿里的妃嫔都梳洗好了,
吹灭那残烛静静等待着天明到来。
创作背景
刘子翚生活在南宋时期,当时朝廷偏安江南,政治局势动荡。景阳钟本是南朝宫廷之物,诗人借景阳钟的典故来描绘宫廷场景,可能是借古讽今,以宫廷中妃嫔们的生活状态来影射当时朝廷的腐朽与荒淫,也可能是对历史变迁、王朝兴衰的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 听觉与视觉结合:首句“景阳钟动晓寒清”从听觉上写钟声,同时营造出清冷的氛围,是听觉与感觉的结合;“度柳穿花隐隐声”进一步从听觉描绘钟声的传播路径;后两句则从视觉上描写妃嫔们梳洗、吹烛等待天明的场景,使诗歌画面感丰富。
- 以景衬情:通过描绘景阳钟响、柳花、残烛等景象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,衬托出宫廷中妃嫔们寂寞、无聊的生活,也透露出诗人内心的感慨。
- 语言特色:语言简洁流畅,用词精准。如“隐隐”一词生动地写出了钟声在柳花间传播时若有若无的状态;“残烛”一词形象地描绘出蜡烛快要燃尽的情景,增添了画面的凄凉感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、寂静且略带凄凉的意境。景阳钟的声响打破了清晨的寂静,却更衬托出宫廷的冷清;妃嫔们梳洗后吹灭残烛等待天明的画面,让人感受到她们生活的单调与寂寞,也引发读者对宫廷生活和历史兴衰的思考。
常见问题
《景阳钟二首 其一》的作者和朝代是什么?
《景阳钟二首 其一》的作者是刘子翚,页面按宋作品展示。
《景阳钟二首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了景阳钟声响后宫廷中的情景,展现了清晨宫廷中妃嫔们梳洗完毕,吹灭残烛等待天明的画面,营造出一种清冷、孤寂的氛围,流露出诗人对宫廷生活的感慨。
《景阳钟二首 其一》的创作背景是什么?
刘子翚生活在南宋时期,当时朝廷偏安江南,政治局势动荡。景阳钟本是南朝宫廷之物,诗人借景阳钟的典故来描绘宫廷场景,可能是借古讽今,以宫廷中妃嫔们的生活状态来影射当时朝廷的腐朽与荒淫,也可能是对历史变迁、王朝兴衰的感慨。
《景阳钟二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 听觉与视觉结合 :首句“景阳钟动晓寒清”从听觉上写钟声,同时营造出清冷的氛围,是听觉与感觉的结合;“度柳穿花隐隐声”进一步从听觉描绘钟声的传播路径;后两句则从视觉上描写妃嫔们梳洗、吹烛等待天明的场景,使诗歌画面感丰富。 以景衬情 :通过描绘景阳钟响、柳花、残烛等景象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,衬托出宫廷中妃嫔们寂寞、无聊的生活,也透露出诗人内...