李伯时画十古图郑尚明作诗诗辞多振绝因为同赋 高阳长揖

· 刘子翚

胡床二女执巾裾,长揖高阳旧酒徒。
不是苍皇能辍洗,溺冠何异昔坑儒。

简要说明

此诗围绕李伯时所画的“高阳长揖”图展开,借图中描绘的历史故事,以刘邦与郦食其的典故为素材,对刘邦的行为进行了评论,表达了对历史事件和人物行为的思考。

逐句注释

  • “胡床二女执巾裾,长揖高阳旧酒徒”:
    • 字词:“胡床”,一种可以折叠的轻便坐具;“巾裾”,泛指衣物;“高阳旧酒徒”,指郦食其,他自称“高阳酒徒”。
    • 句意:刘邦坐在胡床上,有两个女子拿着他的衣物,郦食其前来只是长揖而不跪拜这位高阳的老酒鬼(刘邦)。
  • “不是苍皇能辍洗,溺冠何异昔坑儒”:
    • 字词:“仓皇”,匆忙;“辍洗”,停止洗脚。据史书记载,刘邦正在洗脚时,郦食其来见,刘邦开始很轻视他,后经郦食其提醒才停止洗脚,以礼相待;“溺冠”,刘邦曾把儒生的帽子拿来当尿壶;“坑儒”,秦始皇的“焚书坑儒”事件。
    • 句意:如果不是匆忙间能停止洗脚以礼相待,那么他把儒生帽子当尿壶的行为和当年秦始皇的坑儒又有什么不同呢。

现代译文

刘邦坐在胡床上,两个女子拿着他的衣物,
郦食其长揖拜见这位高阳的老酒鬼。
如果不是匆忙中能停止洗脚以礼待人,
他拿儒生帽子当尿壶和秦始皇坑儒有何区别。

创作背景

刘子翚生活在南宋时期,当时社会动荡,民族矛盾和阶级矛盾交织。他作为文人,关注历史和现实。这首诗是他看到李伯时所画的“十古图”中的“高阳长揖”图后,因郑尚明作诗且诗辞精彩而一同创作的。他借历史故事来表达对人物行为和历史事件的看法,可能也蕴含着对现实中统治者对待人才态度的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了刘邦与郦食其的典故,以及秦始皇“坑儒”的典故,通过这些典故来表达观点,使诗歌具有深厚的历史文化底蕴,增强了诗歌的表现力和说服力。
    • 对比:将刘邦“溺冠”的轻视儒生行为与“辍洗”以礼相待的行为进行对比,同时将刘邦的“溺冠”与秦始皇的“坑儒”进行对比,突出了刘邦前后态度的转变以及其行为的不同影响,引发读者对人物和历史事件的深入思考。
  • 语言特色:语言简洁明快,直白地表达了诗人的观点,没有过多的修饰,但却能准确地传达出对历史人物和事件的评价。
  • 意境营造:此诗并非着重营造意境,而是以史为据,通过对历史故事的描述和分析,表达诗人的思想情感和历史观,给人以深刻的启示。

常见问题

《李伯时画十古图郑尚明作诗诗辞多振绝因为同赋 高阳长揖》的作者和朝代是什么?

《李伯时画十古图郑尚明作诗诗辞多振绝因为同赋 高阳长揖》的作者是刘子翚,页面按宋作品展示。

《李伯时画十古图郑尚明作诗诗辞多振绝因为同赋 高阳长揖》主要写了什么?

此诗围绕李伯时所画的“高阳长揖”图展开,借图中描绘的历史故事,以刘邦与郦食其的典故为素材,对刘邦的行为进行了评论,表达了对历史事件和人物行为的思考。

《李伯时画十古图郑尚明作诗诗辞多振绝因为同赋 高阳长揖》的创作背景是什么?

刘子翚生活在南宋时期,当时社会动荡,民族矛盾和阶级矛盾交织。他作为文人,关注历史和现实。这首诗是他看到李伯时所画的“十古图”中的“高阳长揖”图后,因郑尚明作诗且诗辞精彩而一同创作的。他借历史故事来表达对人物行为和历史事件的看法,可能也蕴含着对现实中统治者对待人才态度的思考。

《李伯时画十古图郑尚明作诗诗辞多振绝因为同赋 高阳长揖》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了刘邦与郦食其的典故,以及秦始皇“坑儒”的典故,通过这些典故来表达观点,使诗歌具有深厚的历史文化底蕴,增强了诗歌的表现力和说服力。 对比 :将刘邦“溺冠”的轻视儒生行为与“辍洗”以礼相待的行为进行对比,同时将刘邦的“溺冠”与秦始皇的“坑儒”进行对比,突出了刘邦前后态度的转变以及其行为的不同影响,引发读者对人物和历史事件的深入思考...