这首诗描绘了诗人在安仁道中的旅途经历与见闻。通过对早起赶路的感慨、途中艰险景色的描写,展现了旅途的辛劳,最后写借村酒微醉以展豪情,表达出诗人在艰辛旅程中自我排解的旷达心境。
安仁道中
汩汩复汩汩,着鞭鸡一号。
老身缘底急,长路只徒劳。
石乱春谿恶,山深晓月高。
村沽得微醉,犹足张余豪。
老身缘底急,长路只徒劳。
石乱春谿恶,山深晓月高。
村沽得微醉,犹足张余豪。
简要说明
逐句注释
- “汩汩复汩汩,着鞭鸡一号”:
- 字词:“汩汩”,水流声,这里形容时光匆匆流逝;“着鞭”,挥鞭赶路;“鸡一号”,鸡叫一声,指天刚破晓。
- 句意:时光匆匆不断流逝,鸡刚叫一声我就挥鞭上路了。
- “老身缘底急,长路只徒劳”:
- 字词:“老身”,诗人自指;“缘底”,因为什么;“徒劳”,白费力气。
- 句意:我这年老之身因为什么如此匆忙赶路呢,这漫长的路途只怕是白费力气罢了。
- “石乱春谿恶,山深晓月高”:
- 字词:“石乱”,石头杂乱;“春谿”,春天的溪流;“恶”,险恶;“晓月”,拂晓的月亮。
- 句意:春天的溪流中石头杂乱,水流险恶,深山里拂晓的月亮高高挂着。
- “村沽得微醉,犹足张余豪”:
- 字词:“村沽”,在乡村小酒店买酒;“微醉”,有一点醉意;“张余豪”,施展剩余的豪情。
- 句意:在乡村小酒店买酒喝得有了一点醉意,这还足以让我施展剩余的豪情。
现代译文
时光匆匆不停流淌,
鸡刚啼鸣我就挥鞭奔忙。
我这衰老之躯为何这般匆忙,
漫长的旅途只怕是徒劳一场。
春日溪中乱石杂乱水流险恶,
深山里拂晓的月亮高高挂着。
在乡村小店买酒喝得微醺,
这也足以让我豪情再展。
创作背景
刘子翚生活在南宋时期,当时社会局势动荡不安。此诗具体创作时间难以确切知晓,但应是他在旅途之中所作。他或许是为了生计、为了理想奔波于路途,在安仁道上有感而发写下此诗,借旅途的艰辛抒发自己内心复杂的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 设问:“老身缘底急,长路只徒劳”运用设问的手法,自问年老为何还要匆忙赶路,引发读者思考,同时也流露出诗人对自己奔波状态的困惑与感慨。
- 借景抒情:“石乱春谿恶,山深晓月高”通过描写旅途中山溪乱石、深山晓月等恶劣的自然景色,抒发了旅途的艰辛和内心的烦闷。
- 语言特色:语言质朴自然,如“汩汩复汩汩”“老身缘底急”等语句,直白地表达出诗人的情感和心境,没有过多的雕琢,却更显真实。
- 意境营造:诗中描绘了一幅拂晓赶路、山溪险恶、深山明月的画面,营造出一种清冷、孤寂、艰辛的意境。最后以村酒微醉展豪情,在这种艰苦的意境中增添了一丝旷达,使整首诗的意境更加丰富复杂。
常见问题
《安仁道中》的作者和朝代是什么?
《安仁道中》的作者是刘子翚,页面按宋作品展示。
《安仁道中》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在安仁道中的旅途经历与见闻。通过对早起赶路的感慨、途中艰险景色的描写,展现了旅途的辛劳,最后写借村酒微醉以展豪情,表达出诗人在艰辛旅程中自我排解的旷达心境。
《安仁道中》的创作背景是什么?
刘子翚生活在南宋时期,当时社会局势动荡不安。此诗具体创作时间难以确切知晓,但应是他在旅途之中所作。他或许是为了生计、为了理想奔波于路途,在安仁道上有感而发写下此诗,借旅途的艰辛抒发自己内心复杂的情感。
《安仁道中》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 设问 :“老身缘底急,长路只徒劳”运用设问的手法,自问年老为何还要匆忙赶路,引发读者思考,同时也流露出诗人对自己奔波状态的困惑与感慨。 借景抒情 :“石乱春谿恶,山深晓月高”通过描写旅途中山溪乱石、深山晓月等恶劣的自然景色,抒发了旅途的艰辛和内心的烦闷。 语言特色 :语言质朴自然,如“汩汩复汩汩”“老身缘底急”等语句,直白地表达出诗人的情感和心...