宫亭湖

· 刘子翚

近湖黯黯气常寒,指点宫亭渺莽间。
素色夜浮全楚月,绿光春浸十州山。
醉思天末骑鲸去,老怯风头听雁还。
柔橹声中知禹烈,愧无椽笔画孱颜。

简要说明

这首诗围绕宫亭湖展开,描绘了宫亭湖的景色,融入了诗人的情感与遐想。既有对湖景的壮美描写,也有诗人因景而生的壮志与无奈,最后表达了对大禹功绩的崇敬和自身无力歌颂的惭愧之情。

逐句注释

  • “近湖黯黯气常寒,指点宫亭渺莽间”:
    • 字词:“黯黯”,形容昏暗、阴沉;“渺莽”,形容水面辽阔、迷茫。
    • 句意:靠近宫亭湖时,常常感觉那里气氛阴沉寒冷,手指着茫茫湖面上的宫亭湖。
  • “素色夜浮全楚月,绿光春浸十州山”:
    • 字词:“素色”,指月色洁白;“全楚”,泛指楚地;“绿光”,指湖水的绿色;“十州”,这里表示地域广阔。
    • 句意:夜晚,洁白的月色仿佛漂浮在整个楚地的湖面上;春天,碧绿的湖水浸润着周围广阔地域的山峦。
  • “醉思天末骑鲸去,老怯风头听雁还”:
    • 字词:“天末”,天边;“骑鲸”,传说李白醉骑鲸鱼游于海上,这里表示一种豪迈的幻想;“怯”,害怕。
    • 句意:喝醉后幻想能到天边骑着鲸鱼遨游,可年老了害怕风头,只能听着大雁归来的声音。
  • “柔橹声中知禹烈,愧无椽笔画孱颜”:
    • 字词:“柔橹”,指船桨划动的声音;“禹烈”,大禹的功绩;“椽笔”,大笔,比喻杰出的写作才能;“孱颜”,形容山高峻的样子,这里可能代指大禹治水的功绩。
    • 句意:在船桨轻柔的划动声中,感受到了大禹治水的伟大功绩,惭愧自己没有杰出的文笔来描绘这壮丽的景象和伟大的功绩。

现代译文

靠近宫亭湖,气氛总是阴沉寒冷,
我手指着那茫茫湖面上的宫亭湖。
夜晚,洁白的月色漂浮在楚地湖面,
春天,碧绿的湖水浸润着周围群山。
喝醉后幻想去天边骑着鲸鱼遨游,
可年老了害怕风头,听着大雁归返。
在船桨声中体会到了大禹的功绩,
惭愧自己没有大笔描绘这等壮观。

创作背景

刘子翚生活在南宋时期,社会动荡不安。他一生虽未入仕途,但对国家命运十分关切。这首诗具体创作时间不详,但应是他游历宫亭湖时所作。面对宫亭湖的壮丽景色,他或许联想到国家的现状,自身虽有壮志却因年老力衰难以实现,从而借景抒情,表达复杂的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗中既有“近湖黯黯气常寒”“素色夜浮全楚月”等对宫亭湖实际景色的描写,属于实写;又有“醉思天末骑鲸去”的幻想,属于虚写。虚实结合,丰富了诗歌的内容和意境。
    • 对比:“醉思天末骑鲸去”体现出诗人年轻时的豪迈壮志,“老怯风头听雁还”则表现出年老后的怯懦与无奈,通过这种对比,突出了诗人岁月流逝、壮志未酬的感慨。
  • 语言特色:语言优美生动,如“素色夜浮全楚月,绿光春浸十州山”,用“素色”“绿光”描绘出色彩鲜明的画面,“浮”“浸”二字将月色与湖水的动态表现得十分传神,增强了诗歌的艺术感染力。
  • 意境营造:诗歌营造出一种既雄浑壮阔又略带忧伤的意境。前两联描绘宫亭湖的壮美景色,展现出大自然的雄浑;后两联融入诗人的情感,年老的无奈和对大禹功绩的崇敬交织在一起,使整首诗的意境更加深沉。

常见问题

《宫亭湖》的作者和朝代是什么?

《宫亭湖》的作者是刘子翚,页面按宋作品展示。

《宫亭湖》主要写了什么?

这首诗围绕宫亭湖展开,描绘了宫亭湖的景色,融入了诗人的情感与遐想。既有对湖景的壮美描写,也有诗人因景而生的壮志与无奈,最后表达了对大禹功绩的崇敬和自身无力歌颂的惭愧之情。

《宫亭湖》的创作背景是什么?

刘子翚生活在南宋时期,社会动荡不安。他一生虽未入仕途,但对国家命运十分关切。这首诗具体创作时间不详,但应是他游历宫亭湖时所作。面对宫亭湖的壮丽景色,他或许联想到国家的现状,自身虽有壮志却因年老力衰难以实现,从而借景抒情,表达复杂的情感。

《宫亭湖》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗中既有“近湖黯黯气常寒”“素色夜浮全楚月”等对宫亭湖实际景色的描写,属于实写;又有“醉思天末骑鲸去”的幻想,属于虚写。虚实结合,丰富了诗歌的内容和意境。 对比 :“醉思天末骑鲸去”体现出诗人年轻时的豪迈壮志,“老怯风头听雁还”则表现出年老后的怯懦与无奈,通过这种对比,突出了诗人岁月流逝、壮志未酬的感慨。 语言特色 :语言优美生动,...