这首诗是诗人路过邺中时所作,通过描绘邺中的荒凉景象,回忆曹操的事迹,感慨世事变迁、历史兴亡,最后表达了自己不纠结于兴亡之论,关注眼前美好之景的心境。
过邺中
逐鹿营营一梦惊,事随流水去无声。
黄沙日傍荒台落,绿树人穿废苑行。
遗恨分香怜晚节,胜游飞盖想高情。
我来不暇论兴废,一点西山入眼明。
黄沙日傍荒台落,绿树人穿废苑行。
遗恨分香怜晚节,胜游飞盖想高情。
我来不暇论兴废,一点西山入眼明。
简要说明
逐句注释
- “逐鹿营营一梦惊,事随流水去无声”:
- 字词:“逐鹿”,比喻争夺天下;“营营”,忙碌追求的样子。
- 句意:当年那些争夺天下的人忙碌追逐,就像一场惊醒的梦,往事如同流水悄然逝去。
- “黄沙日傍荒台落,绿树人穿废苑行”:
- 字词:“荒台”,指邺中的铜雀台等古迹;“废苑”,荒废的园林。
- 句意:太阳在黄沙的映衬下,傍着荒凉的高台落下,人们在绿树掩映中穿行于荒废的园林。
- “遗恨分香怜晚节,胜游飞盖想高情”:
- 字词:“分香”,曹操临终前留下遗嘱,将余香分给诸夫人;“飞盖”,飞驰的车盖,形容游赏时的热闹情景。
- 句意:可怜曹操晚年留下分香的遗恨,遥想当年他与众人驾车出游的高雅情致。
- “我来不暇论兴废,一点西山入眼明”:
- 字词:“不暇”,没有时间;“兴废”,指历史的兴衰。
- 句意:我来到这里无暇去谈论历史的兴衰,西山的一点亮色映入眼中,让人眼前一亮。
现代译文
当年那些争逐天下的人忙碌不停,如今就像一场惊醒的梦,
往事如流水般悄然逝去,没有留下一丝声响。
太阳在黄沙中傍着荒凉的高台落下,
人们在绿树间穿行于荒废的园林。
可怜曹操晚年留下分香的遗憾,
遥想他当年出游时的高雅情致。
我来到这里无暇去评说历史的兴衰,
西山的一抹亮色映入我的眼帘,让人心旷神怡。
创作背景
刘子翚生活在南宋时期,当时国家动荡,山河破碎。邺中是三国时期曹魏的重要都城,曾经繁华一时。诗人路过此地,看到昔日繁华不再,只剩下荒凉的景象,联想到历史的兴衰变迁,从而创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描绘“黄沙”“荒台”“绿树”“废苑”等荒凉的景象,抒发了诗人对历史兴衰的感慨。
- 对比:将当年曹操争逐天下、胜游飞盖的热闹情景与如今邺中的荒凉破败进行对比,突出了世事的沧桑变化。
- 语言特色:语言质朴自然,却富有表现力。如“黄沙日傍荒台落,绿树人穿废苑行”,用简洁的语言勾勒出一幅荒凉的画面。
- 意境营造:整首诗营造出一种荒凉、沧桑的意境,让读者感受到历史的无情和人生的无常。最后一句“一点西山入眼明”,又给人带来一丝亮色和希望,使诗歌的意境更加丰富。
常见问题
《过邺中》的作者和朝代是什么?
《过邺中》的作者是刘子翚,页面按宋作品展示。
《过邺中》主要写了什么?
这首诗是诗人路过邺中时所作,通过描绘邺中的荒凉景象,回忆曹操的事迹,感慨世事变迁、历史兴亡,最后表达了自己不纠结于兴亡之论,关注眼前美好之景的心境。
《过邺中》的创作背景是什么?
刘子翚生活在南宋时期,当时国家动荡,山河破碎。邺中是三国时期曹魏的重要都城,曾经繁华一时。诗人路过此地,看到昔日繁华不再,只剩下荒凉的景象,联想到历史的兴衰变迁,从而创作了这首诗。
《过邺中》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘“黄沙”“荒台”“绿树”“废苑”等荒凉的景象,抒发了诗人对历史兴衰的感慨。 对比 :将当年曹操争逐天下、胜游飞盖的热闹情景与如今邺中的荒凉破败进行对比,突出了世事的沧桑变化。 语言特色 :语言质朴自然,却富有表现力。如“黄沙日傍荒台落,绿树人穿废苑行”,用简洁的语言勾勒出一幅荒凉的画面。 意境营造 :整首诗营造出一种荒凉...