这首诗围绕病中赏梅展开,诗人在赏梅时友人来访,借梅花表达对天地间自然之美和高尚品格的赞赏,同时传达出一种超脱、豁达的人生态度。
病中赏梅赠元晦老友
梅边无与谈,赖有之子至。
荒寒一点香,足以酬天地。
天地亦无心,受之自人意。
韬白任新和,风味要如此。
荒寒一点香,足以酬天地。
天地亦无心,受之自人意。
韬白任新和,风味要如此。
简要说明
逐句注释
- “梅边无与谈,赖有之子至”:
- 字词:“之子”,这个人,指元晦(朱熹)。
- 句意:在梅花边没有人可以交谈,幸亏有你来到这里。
- “荒寒一点香,足以酬天地”:
- 字词:“荒寒”,指环境荒凉、寒冷;“酬”,报答、回应。
- 句意:在这荒凉寒冷中梅花的那一点香气,足以回应天地的滋养。
- “天地亦无心,受之自人意”:
- 字词:“无心”,没有刻意为之;“受之”,接受梅花的香气。
- 句意:天地并没有刻意去营造什么,人们接受梅花的香气是出自自己的心意。
- “韬白任新和,风味要如此”:
- 字词:“韬白”,隐藏白色,指梅花不张扬;“新和”,新的和谐状态,可理解为自然的美好状态。
- 句意:梅花不张扬,顺应自然的和谐,这种风味就应该是这样的。
现代译文
在梅花旁无人与我交谈,
幸亏有你这位老友来到。
在荒凉寒冷中那一点梅香,
足以报答天地的滋养。
天地本就没有刻意作为,
人们欣赏梅香出自本心。
梅花不张扬顺应自然和谐,
这样的风味才最为恰当。
创作背景
刘子翚生活在南宋时期,南宋政权偏安江南,社会局势动荡不安。刘子翚是理学家,与朱熹交往密切。此诗创作于他生病期间,可能在病中赏梅时有感而发,写下此诗赠给好友朱熹,借梅花来表达自己的心境和人生感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人借梅花来表达自己的人生态度和追求。梅花在荒寒中散发香气,不张扬,顺应自然,象征着一种超脱、高洁的品格,诗人以此自喻或表达对这种品格的赞赏。
- 情景交融:诗中既有对梅花所处环境“荒寒”的描写,又有对梅花香气的赞美,景中含情,将诗人在病中的心境与对梅花的喜爱之情融合在一起。
- 语言特色:语言简洁质朴,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和思想。如“荒寒一点香”,用简洁的语言描绘出梅花在恶劣环境中散发的独特魅力。
- 意境营造:营造出一种清幽、超脱的意境。通过描写荒寒中的梅花,以及诗人与友人在梅边的情景,展现出一种远离尘世喧嚣、回归自然本真的境界,使读者感受到诗人内心的宁静与豁达。
常见问题
《病中赏梅赠元晦老友》的作者和朝代是什么?
《病中赏梅赠元晦老友》的作者是刘子翚,页面按宋作品展示。
《病中赏梅赠元晦老友》主要写了什么?
这首诗围绕病中赏梅展开,诗人在赏梅时友人来访,借梅花表达对天地间自然之美和高尚品格的赞赏,同时传达出一种超脱、豁达的人生态度。
《病中赏梅赠元晦老友》的创作背景是什么?
刘子翚生活在南宋时期,南宋政权偏安江南,社会局势动荡不安。刘子翚是理学家,与朱熹交往密切。此诗创作于他生病期间,可能在病中赏梅时有感而发,写下此诗赠给好友朱熹,借梅花来表达自己的心境和人生感悟。
《病中赏梅赠元晦老友》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人借梅花来表达自己的人生态度和追求。梅花在荒寒中散发香气,不张扬,顺应自然,象征着一种超脱、高洁的品格,诗人以此自喻或表达对这种品格的赞赏。 情景交融 :诗中既有对梅花所处环境“荒寒”的描写,又有对梅花香气的赞美,景中含情,将诗人在病中的心境与对梅花的喜爱之情融合在一起。 语言特色 :语言简洁质朴,没有过多的修饰,但却能准确地传达...