这首诗围绕泉石轩展开,前半部分描绘了诗人远离尘嚣、置身清湖泉石之境的闲适逍遥,展现了自然之美与宁静;后半部分则表达了对友人可能被朝廷重用的期许,以及对未来相聚或回忆的想象,情感丰富且意境悠远。
次致明泉石轩诗韵
天怀迥与尘嚣背,蓬莱屡踏金鳌背。
闲披白袷过清湖,爽气涵空渺无外。
澹然爱此一泓奇,散发逍遥漱华滋。
尚嫌林影太凋薄,斜阳射破碧琉璃。
遥知宣室虚前席,良裘固非一狐腋。
他时归梦想南飞,瓌词已为磨崖石。
闲披白袷过清湖,爽气涵空渺无外。
澹然爱此一泓奇,散发逍遥漱华滋。
尚嫌林影太凋薄,斜阳射破碧琉璃。
遥知宣室虚前席,良裘固非一狐腋。
他时归梦想南飞,瓌词已为磨崖石。
简要说明
逐句注释
- “天怀迥与尘嚣背,蓬莱屡踏金鳌背”:
- 字词:“天怀”,指高远的情怀;“迥”,远;“尘嚣”,尘世的喧嚣;“蓬莱”,传说中的海上仙山;“金鳌”,神话中的神龟。
- 句意:诗人高远的情怀与尘世的喧嚣相背离,多次如置身仙山,踏在神龟背上一般超凡脱俗。
- “闲披白袷过清湖,爽气涵空渺无外”:
- 字词:“白袷”,白色夹衣;“爽气”,清爽的空气;“涵空”,包容天空。
- 句意:悠闲地披着白色夹衣走过清澈的湖水,清爽的空气弥漫天空,无边无际。
- “澹然爱此一泓奇,散发逍遥漱华滋”:
- 字词:“澹然”,恬静的样子;“一泓”,一片清水;“华滋”,美好的滋味。
- 句意:恬静地喜爱这一片奇特的清泉,披散着头发逍遥自在地品尝泉水的美好滋味。
- “尚嫌林影太凋薄,斜阳射破碧琉璃”:
- 字词:“凋薄”,稀疏、淡薄;“碧琉璃”,形容清澈的泉水如碧绿的琉璃。
- 句意:还嫌树林的影子太过稀疏淡薄,夕阳的光芒穿透了如碧绿琉璃般的泉水。
- “遥知宣室虚前席,良裘固非一狐腋”:
- 字词:“宣室”,汉代未央宫前殿正室,汉文帝曾在此召见贾谊;“虚前席”,指汉文帝因被贾谊的见解所吸引,在交谈中不自觉地向前移动坐席;“良裘”,好的皮衣;“一狐腋”,一只狐狸的腋下皮毛。
- 句意:遥想友人可能会像贾谊一样被朝廷重视,得到重用,因为成就大事需要众多贤才,就像制作好的皮衣不是仅靠一只狐狸的腋下皮毛一样。
- “他时归梦想南飞,瓌词已为磨崖石”:
- 字词:“瓌词”,壮丽的诗文;“磨崖石”,把诗文刻在山崖上。
- 句意:将来友人或许会在梦中回到南方,而他那些壮丽的诗文已经被刻在山崖之上流传。
现代译文
高远的情怀远离尘世的喧嚣,
如多次踏上仙山金鳌的脊背。
悠闲地披着白衣走过清湖,
清爽的气息弥漫整个天空。
恬静地喜爱这奇特的清泉,
披散头发自在地品尝泉味。
还嫌树林的影子太过稀疏,
夕阳穿透那碧绿的泉水。
遥想你会被朝廷重视重用,
成就大事需众多贤才汇聚。
将来你或许会梦归南方地,
壮丽诗文已刻在山崖铭记。
创作背景
刘子翚生活在南宋时期,社会动荡不安。此诗具体创作时间难以精确确定,但从诗的内容推测,可能是他与友人在泉石轩相聚时所作。当时他可能远离官场的纷争,在自然中寻求宁静与闲适,同时对友人的未来发展有所期许,于是写下此诗以表达自己的心境和对友人的祝愿。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗的前半部分如“闲披白袷过清湖,爽气涵空渺无外”等句是实写,描绘了诗人在清湖泉石间的所见所感;后半部分“遥知宣室虚前席”则是虚写,想象友人被朝廷重用的情景,虚实相生,丰富了诗歌的内容和意境。
- 用典:“宣室虚前席”引用汉文帝召见贾谊的典故,巧妙地表达了对友人才能的认可和被朝廷重用的期许,使诗歌更具文化底蕴和表现力。
- 语言特色:语言优美典雅,如“爽气涵空渺无外”“斜阳射破碧琉璃”等句,用词精准且富有画面感,生动地描绘出自然景色的美妙。同时,诗句富有节奏感,读起来朗朗上口。
- 意境营造:前半部分通过对清湖、泉水、树林、夕阳等自然景象的描写,营造出一种宁静、清幽、闲适的意境,体现了诗人超脱尘世的心境;后半部分则通过用典和想象,营造出一种对未来充满希望和期待的氛围,使整首诗的意境更加深远。
常见问题
《次致明泉石轩诗韵》的作者和朝代是什么?
《次致明泉石轩诗韵》的作者是刘子翚,页面按宋作品展示。
《次致明泉石轩诗韵》主要写了什么?
这首诗围绕泉石轩展开,前半部分描绘了诗人远离尘嚣、置身清湖泉石之境的闲适逍遥,展现了自然之美与宁静;后半部分则表达了对友人可能被朝廷重用的期许,以及对未来相聚或回忆的想象,情感丰富且意境悠远。
《次致明泉石轩诗韵》的创作背景是什么?
刘子翚生活在南宋时期,社会动荡不安。此诗具体创作时间难以精确确定,但从诗的内容推测,可能是他与友人在泉石轩相聚时所作。当时他可能远离官场的纷争,在自然中寻求宁静与闲适,同时对友人的未来发展有所期许,于是写下此诗以表达自己的心境和对友人的祝愿。
《次致明泉石轩诗韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗的前半部分如“闲披白袷过清湖,爽气涵空渺无外”等句是实写,描绘了诗人在清湖泉石间的所见所感;后半部分“遥知宣室虚前席”则是虚写,想象友人被朝廷重用的情景,虚实相生,丰富了诗歌的内容和意境。 用典 :“宣室虚前席”引用汉文帝召见贾谊的典故,巧妙地表达了对友人才能的认可和被朝廷重用的期许,使诗歌更具文化底蕴和表现力。 语言特色 :语言...