鲠直张千替杀妻・叨叨令

这首曲主要讲述了兄弟情义以及因某种缘由要“杀妻”的情节。曲中强调了兄弟间的深厚情谊，同时以孟姜女的典故暗示了某种决绝的态度，表达出一种在情义面前的坚定和无奈。

• “俺哥哥汤风犯雪金兰分，你兄弟酒里淘真性”：
  • 字词：“汤风犯雪”，顶着风雪，形容经历艰难；“金兰分”，金兰之交的情分，指结拜兄弟的情谊；“酒里淘真性”，在酒中展现出真实的性情。
  • 句意：我哥哥顶着风雪和我有结拜兄弟的情分，我在酒里展现出自己的真实性情。
• “我则理会得哥哥赍发张屠闲”：
  • 字词：“理会”，明白、懂得；“赍发”，资助、打发；“张屠闲”，此处可能是人名张屠，“闲”或许是语气词。
  • 句意：我只明白哥哥资助张屠这件事。
• “我那里重色轻君子，那里有海棠娇江梅韵”：
  • 字词：“重色轻君子”，看重女色而轻视君子情义；“海棠娇”“江梅韵”，分别形容女子的娇艳和优雅。
  • 句意：我哪里是那种看重女色而轻视兄弟情义的人，哪有像海棠般娇艳、江梅般优雅的女子能让我如此。
• “大古里孟姜女不杀了要怎末哥？孟姜女不杀了要怎末哥？一朝马死黄金尽”：
  • 字词：“大古里”，大概、多半；“怎末哥”，元曲中常用的语气词；“一朝马死黄金尽”，有一朝马死了，钱财也用尽了，比喻境遇变差。
  • 句意：多半是像孟姜女这样的情况不杀了又能怎样呢？不杀了又能怎样呢？一旦境遇变差，就顾不了那么多了。

我哥哥顶着风雪与我有结拜的深厚情分，我在酒里展现自己的真实性情。
我只明白哥哥资助张屠这件事。
我哪里是重色轻友的人，哪有娇艳优雅的女子能让我改变心意。
大概像孟姜女这种情况不杀了又能如何？不杀了又能如何？一旦马死了钱财用尽，就只能如此了。

这首曲出自元杂剧《鲠直张千替杀妻》，元代社会阶级矛盾和民族矛盾交织，杂剧这种文学形式十分流行，它可以反映社会各阶层的生活和情感。此曲的具体创作时间难以确定，但大致处于元代杂剧繁荣的时期。剧中可能是在某个情节中，为了突出兄弟情义以及在特定困境下的无奈选择而创作了这首曲。

• 表现手法：
  • 对比：“俺哥哥汤风犯雪金兰分，你兄弟酒里淘真性”将哥哥经历艰难与“我”在酒中展现性情形成对比，突出兄弟间不同的处事方式但又有着深厚情谊。
  • 反复：“孟姜女不杀了要怎末哥？孟姜女不杀了要怎末哥？”通过反复的手法，强调了在某种情况下做出“杀”这一决定的无奈和决绝。
• 语言特色：语言具有元曲的通俗性和口语化特点，如“汤风犯雪”“要怎末哥”等表述，贴近当时民众的生活语言，使曲更具生动性和感染力。
• 意境营造：通过对兄弟情义、杀妻情节以及“一朝马死黄金尽”这种境遇变化的描述，营造出一种在情义与现实困境之间挣扎的氛围，让读者能感受到剧中人物在复杂情况下的无奈和坚定。