同吴居安入开善四首 游松庵

· 刘子翚

虚廊附山翔,泉声小庵闭。
斋余恣行遨,剥啄忻屡至。
午阴遇兰芳,夕照坐松吹。
徜徉无所为,聊尽今日意。

简要说明

这首诗记录了诗人与吴居安一同游览松庵的经历,描绘了松庵周边清幽的环境,如虚廊、泉声、兰花、松风等,展现了诗人在游览过程中的闲适惬意,表达了诗人无所事事、尽情享受当下时光的心境。

逐句注释

  • “虚廊附山翔,泉声小庵闭”:
    • 字词:“虚廊”,空荡的走廊;“附山翔”,形容走廊沿着山蜿蜒伸展;“小庵”,指松庵。
    • 句意:空荡的走廊沿着山蜿蜒伸展,松庵紧闭着门,能听到泉水的声音。
  • “斋余恣行遨,剥啄忻屡至”:
    • 字词:“斋余”,吃过斋饭之后;“恣行遨”,尽情地游玩;“剥啄”,敲门声,这里指来到松庵的声响;“忻”,同“欣”,欣喜。
    • 句意:吃过斋饭之后尽情地游玩,欣喜地多次来到松庵。
  • “午阴遇兰芳,夕照坐松吹”:
    • 字词:“午阴”,中午的阴凉;“兰芳”,兰花的香气;“夕照”,傍晚的阳光;“松吹”,松间的风声。
    • 句意:在中午的阴凉处遇到兰花散发的香气,傍晚坐在松间享受着松风。
  • “徜徉无所为,聊尽今日意”:
    • 字词:“徜徉”,闲游、安闲自在地步行;“聊”,姑且。
    • 句意:悠闲地漫步无所事事,姑且尽情享受今日的时光。

现代译文

空荡的走廊沿着山蜿蜒伸展,
松庵紧闭,只闻泉水潺潺。
吃过斋饭我尽情地游玩,
欣喜地多次来到这松庵。
中午阴凉处邂逅兰花芬芳,
傍晚夕阳下静听松间风响。
悠闲漫步我无所事事,
姑且尽情享受今日时光。

创作背景

刘子翚生活在南宋时期,当时社会动荡,民族矛盾尖锐。他本人潜心学问,隐居屏山讲学。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他在与友人吴居安一同游览开善寺松庵时所作,反映了他在闲暇生活中追求自然、享受宁静的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“虚廊附山翔,泉声小庵闭”中,“虚廊附山翔”描绘了走廊静态的形态,“泉声”则是动态的声响,动静结合,营造出宁静而又富有生机的氛围。“午阴遇兰芳,夕照坐松吹”同样如此,“午阴”“夕照”是静态的画面,“兰芳”“松吹”则是动态的感受,使诗歌画面感十足。
    • 时间顺序:按照“斋余”“午阴”“夕照”的时间顺序来写,清晰地展现了诗人一整天在松庵游玩的过程,使读者能够感受到时间的流逝和诗人心境的闲适。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,如“徜徉无所为,聊尽今日意”直白地表达出诗人的心境,没有过多的修饰,却能让读者深刻感受到他享受当下的轻松惬意。
  • 意境营造:通过对松庵周边环境的描写,如虚廊、泉声、兰花、松风等,营造出一种清幽、宁静的意境。诗人在这样的环境中悠闲自在地游玩,使整首诗充满了闲适、恬淡的氛围,让人感受到远离尘世喧嚣的宁静与美好。

常见问题

《同吴居安入开善四首 游松庵》的作者和朝代是什么?

《同吴居安入开善四首 游松庵》的作者是刘子翚,页面按宋作品展示。

《同吴居安入开善四首 游松庵》主要写了什么?

这首诗记录了诗人与吴居安一同游览松庵的经历,描绘了松庵周边清幽的环境,如虚廊、泉声、兰花、松风等,展现了诗人在游览过程中的闲适惬意,表达了诗人无所事事、尽情享受当下时光的心境。

《同吴居安入开善四首 游松庵》的创作背景是什么?

刘子翚生活在南宋时期,当时社会动荡,民族矛盾尖锐。他本人潜心学问,隐居屏山讲学。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他在与友人吴居安一同游览开善寺松庵时所作,反映了他在闲暇生活中追求自然、享受宁静的心境。

《同吴居安入开善四首 游松庵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“虚廊附山翔,泉声小庵闭”中,“虚廊附山翔”描绘了走廊静态的形态,“泉声”则是动态的声响,动静结合,营造出宁静而又富有生机的氛围。“午阴遇兰芳,夕照坐松吹”同样如此,“午阴”“夕照”是静态的画面,“兰芳”“松吹”则是动态的感受,使诗歌画面感十足。 时间顺序 :按照“斋余”“午阴”“夕照”的时间顺序来写,清晰地展现了诗人一整天在松庵游...