这首诗以十二属相为线索展开,描绘了不同的生活场景与人生境遇,表达了诗人对现实的感慨,既有对战场白骨的悲叹,也有对田园生活的向往,整体情感复杂深沉。
再和六四叔所赋十二相属诗
无心虎殿逐群英,尚想兔园倾一坐。
同年我又衰龙钟,夔蛇相怜宁有穷。
马革战场空白骨,羊裘钓濑余清风。
棘端造猴巧难学,且赴茅檐鸡黍约。
云深杞狗夜可寻,已办猪靴走硗确。
简要说明
逐句注释
- “饥鼠缘条残果堕,舍如蜗牛足高卧”:
- 字词:“缘”,沿着;“足”,足够。
- 句意:饥饿的老鼠沿着树枝爬行,使得残果掉落,自己的屋子如同蜗牛壳,足以让人高卧其中。
- “无心虎殿逐群英,尚想兔园倾一坐”:
- 字词:“虎殿”,指代朝廷;“兔园”,汉梁孝王的园囿,这里指文人聚会之所;“倾一坐”,使满座倾倒。
- 句意:自己无心在朝廷追逐那些杰出的人物,还怀念着在文人聚会上倾倒众人的时光。
- “同年我又衰龙钟,夔蛇相怜宁有穷”:
- 字词:“同年”,指同一年参加科举的人;“龙钟”,衰老疲惫的样子;“夔蛇”,夔是传说中一种像龙的独脚兽,这里夔蛇相怜表示同病相怜。
- 句意:和我同年的人如今我已衰老龙钟,像夔和蛇一样相互怜悯,这种境况似乎没有尽头。
- “马革战场空白骨,羊裘钓濑余清风”:
- 字词:“马革”,马革裹尸,指战死沙场;“羊裘”,指严光披着羊裘在富春江垂钓的典故,代表隐居生活。
- 句意:战场上士兵战死只留下白骨,而像严光那样在江边垂钓的人却留下了高洁的清名。
- “棘端造猴巧难学,且赴茅檐鸡黍约”:
- 字词:“棘端造猴”,出自《韩非子》,说的是在棘刺的尖端雕刻猕猴,形容技艺极其精巧;“鸡黍约”,指农家丰盛的招待。
- 句意:像棘端造猴那样的精巧技艺难以学习,还是去赴农家茅檐下的鸡黍之约吧。
- “云深杞狗夜可寻,已办猪靴走硗确”:
- 字词:“杞狗”,指枸杞地里可能出现的动物;“硗确”,形容土地坚硬贫瘠。
- 句意:在云雾深处的枸杞地夜晚可以去探寻,已经准备好猪皮做的靴子去那坚硬贫瘠的地方行走。
现代译文
饥饿的老鼠沿着树枝爬动,残果纷纷掉落,
我的屋子像蜗牛壳,足够让我安稳高卧。
无心在朝廷里和群英追逐,
还怀念着在文人聚会上让人倾倒的时刻。
和我同年的我已衰老疲惫,
像夔和蛇一样相互怜悯,这苦境没个尽头。
战场上战士战死只留下白骨,
严光在江边垂钓却留下高洁清名。
棘端造猴那样的精巧技艺学不来,
还是去赴农家茅檐下的丰盛之约。
云雾深处的枸杞地夜晚可去探寻,
我已备好猪皮靴去那硬地行走。
创作背景
刘子翚生活在南宋时期,当时南宋政权面临着北方政权的威胁,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。刘子翚本人虽未直接参与政治斗争,但对国家命运十分关切。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出他对现实的不满以及对田园生活的向往,可能是在他经历了一些人生起伏,对朝廷的政治局势感到失望之后所作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“虎殿”“兔园”“马革裹尸”“羊裘钓濑”“棘端造猴”等,通过这些典故含蓄地表达了诗人的情感和观点,使诗歌内涵更加丰富。
- 对比鲜明:“马革战场空白骨,羊裘钓濑余清风”将战场上的惨烈与隐居生活的高洁进行对比,突出了诗人对两种不同人生选择的看法和感慨。
- 语言特色:语言平实却富有表现力,用简单的文字描绘出了不同的场景和情感,如“饥鼠缘条残果堕”生动地展现出一种荒败的景象。
- 意境营造:整首诗营造出一种复杂的意境,既有对现实的无奈与悲哀,又有对田园生活的向往与憧憬,通过对不同场景和典故的组合,让读者感受到诗人内心的矛盾与纠结。
常见问题
《再和六四叔所赋十二相属诗》的作者和朝代是什么?
《再和六四叔所赋十二相属诗》的作者是刘子翚,页面按宋作品展示。
《再和六四叔所赋十二相属诗》主要写了什么?
这首诗以十二属相为线索展开,描绘了不同的生活场景与人生境遇,表达了诗人对现实的感慨,既有对战场白骨的悲叹,也有对田园生活的向往,整体情感复杂深沉。
《再和六四叔所赋十二相属诗》的创作背景是什么?
刘子翚生活在南宋时期,当时南宋政权面临着北方政权的威胁,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。刘子翚本人虽未直接参与政治斗争,但对国家命运十分关切。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出他对现实的不满以及对田园生活的向往,可能是在他经历了一些人生起伏,对朝廷的政治局势感到失望之后所作。
《再和六四叔所赋十二相属诗》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“虎殿”“兔园”“马革裹尸”“羊裘钓濑”“棘端造猴”等,通过这些典故含蓄地表达了诗人的情感和观点,使诗歌内涵更加丰富。 对比鲜明 :“马革战场空白骨,羊裘钓濑余清风”将战场上的惨烈与隐居生活的高洁进行对比,突出了诗人对两种不同人生选择的看法和感慨。 语言特色 :语言平实却富有表现力,用简单的文字描绘出了不同的场景...