和熊叔雅四咏 屏山夜雪

· 刘子翚

谁怜组练寒,夜雪连营积。
有客卧衡茅,淮山梦中白。

简要说明

这首诗描绘了屏山夜雪的景象,将军营中堆积的寒雪与在简陋居所中做梦梦到淮山皆白的客人相结合,营造出清冷孤寂的氛围,流露出一种对清冷雪景的感慨以及孤寂的心境。

逐句注释

  • “谁怜组练寒,夜雪连营积”:
    • 字词:“组练”,原指军队的士卒或军容,这里形容雪的洁白如白色的丝织品;“怜”,怜惜、怜悯;“连营”,连接成一片的军营。
    • 句意:谁会怜惜这如同白色丝织品般寒冷的雪呢,夜晚的雪在军营中堆积成一片。
  • “有客卧衡茅,淮山梦中白”:
    • 字词:“衡茅”,指简陋的茅屋;“淮山”,淮河一带的山。
    • 句意:有一个客人卧在简陋的茅屋中,在梦中看到淮河一带的山都被雪染白了。

现代译文

谁会怜惜这寒雪如白色丝织品般的清冷,
夜晚的雪在军营中连绵堆积。
有个客人躺在简陋的茅屋之中,
在梦里见到淮河的山峦一片洁白。

创作背景

刘子翚生活在南宋时期,当时宋金对峙,局势动荡不安。具体此诗创作时间难以确切知晓,但结合其时代背景,诗中军营的描写或许暗示着当时的军事形势。而诗人描绘夜雪之景并塑造卧于衡茅的客人形象,可能也与他自身的心境有关,或许表达了对时局的忧虑以及自身的孤寂之感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“谁怜组练寒,夜雪连营积”是实写,描绘了现实中军营被夜雪覆盖的景象;“淮山梦中白”则是虚写,通过客人的梦境展现出淮河之山皆白的情景,虚实相生,拓展了诗歌的意境。
    • 对比:诗中把军营的宏大场景与卧于衡茅的客人形成对比,一方面是寒雪堆积的军营,有严肃的军事氛围;另一方面是孤独的客人在简陋茅屋中做梦,突出了客人的孤寂与渺小,更增添了诗歌的清冷之感。
  • 语言特色:语言简洁明快,用“组练”来形容雪,形象生动地展现出雪的洁白和寒冷,给人以直观的感受。“卧衡茅”“梦中白”等表述质朴自然,却能准确地传达出诗人所营造的意境和情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。夜雪堆积的军营,给人以寒冷、空旷之感;而卧于衡茅的客人梦到淮山皆白,更增添了一种虚幻、孤寂的氛围,使读者能够深刻感受到诗人内心的那份清冷与孤寂。

常见问题

《和熊叔雅四咏 屏山夜雪》的作者和朝代是什么?

《和熊叔雅四咏 屏山夜雪》的作者是刘子翚,页面按宋作品展示。

《和熊叔雅四咏 屏山夜雪》主要写了什么?

这首诗描绘了屏山夜雪的景象,将军营中堆积的寒雪与在简陋居所中做梦梦到淮山皆白的客人相结合,营造出清冷孤寂的氛围,流露出一种对清冷雪景的感慨以及孤寂的心境。

《和熊叔雅四咏 屏山夜雪》的创作背景是什么?

刘子翚生活在南宋时期,当时宋金对峙,局势动荡不安。具体此诗创作时间难以确切知晓,但结合其时代背景,诗中军营的描写或许暗示着当时的军事形势。而诗人描绘夜雪之景并塑造卧于衡茅的客人形象,可能也与他自身的心境有关,或许表达了对时局的忧虑以及自身的孤寂之感。

《和熊叔雅四咏 屏山夜雪》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :“谁怜组练寒,夜雪连营积”是实写,描绘了现实中军营被夜雪覆盖的景象;“淮山梦中白”则是虚写,通过客人的梦境展现出淮河之山皆白的情景,虚实相生,拓展了诗歌的意境。 对比 :诗中把军营的宏大场景与卧于衡茅的客人形成对比,一方面是寒雪堆积的军营,有严肃的军事氛围;另一方面是孤独的客人在简陋茅屋中做梦,突出了客人的孤寂与渺小,更增添了诗歌的...