续赋家园七咏 百花台

· 刘子翚

森沈径易迷,搘筇为徘徊。
何处春光多,时登百花台。
主人澹无情,林花为谁开。

简要说明

这首诗围绕百花台展开,描述了诗人在园中曲折小径的徘徊探寻,引出百花台这一充满春光之地,最后借主人的“澹无情”,抒发了对林花无人欣赏的感慨,流露出一种孤寂与怅惘之情。

逐句注释

  • “森沈径易迷,搘筇为徘徊”:
    • 字词:“森沈”,形容树木茂密幽深;“搘筇”,拄着拐杖,“筇”指竹杖。
    • 句意:园中的小径因树木茂密幽深而容易让人迷失方向,我拄着拐杖在这里徘徊。
  • “何处春光多,时登百花台”:
    • 字词:“时”,时常。
    • 句意:哪里的春光最多呢?我时常登上百花台去寻找。
  • “主人澹无情,林花为谁开”:
    • 字词:“澹”,淡泊、冷漠;“林花”,泛指林中的花朵。
    • 句意:主人对这些花如此淡泊无情,那么这些林花又是为谁而开放呢?

现代译文

园中小径树木茂密幽深,很容易让人迷失方向,
我拄着拐杖在这儿慢慢徘徊游荡。
哪里的春光最为浓郁呢?
我常常登上百花台去寻觅那春的模样。
可园主人对这一切如此淡漠无情,
那么这满林的花朵又是为谁绽放?

创作背景

刘子翚生活在南宋时期,他一生致力于儒学研究,为人刚正不阿。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是他在自家园林中有感而发。当时可能社会动荡不安,诗人或许借园林之景抒发内心复杂的情感,对美好事物无人珍视的现状感到惋惜和无奈。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问:“何处春光多,时登百花台”运用设问的手法,引发读者的思考,同时自然地引出百花台这一核心场景,使诗歌有了起伏和悬念。
    • 托物言志(借景抒情):诗人通过描写园中的小径、百花台和林花,表面是在写园林之景,实则借林花无人欣赏,主人“澹无情”,寄托了自己对美好事物不被重视的感慨,表达了自己内心的孤寂和对现实的无奈。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“森沈”“澹无情”等词语,简洁而生动地描绘出了环境的特点和人物的心境。
  • 意境营造:诗中营造出一种幽静、孤寂的意境。茂密幽深的小径容易让人迷失,百花台虽有春光却因主人的“澹无情”而显得冷清,林花独自开放无人欣赏,这种意境烘托出了诗人内心的怅惘和落寞,使读者能够深刻感受到诗人的情感。

常见问题

《续赋家园七咏 百花台》的作者和朝代是什么?

《续赋家园七咏 百花台》的作者是刘子翚,页面按宋作品展示。

《续赋家园七咏 百花台》主要写了什么?

这首诗围绕百花台展开,描述了诗人在园中曲折小径的徘徊探寻,引出百花台这一充满春光之地,最后借主人的“澹无情”,抒发了对林花无人欣赏的感慨,流露出一种孤寂与怅惘之情。

《续赋家园七咏 百花台》的创作背景是什么?

刘子翚生活在南宋时期,他一生致力于儒学研究,为人刚正不阿。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是他在自家园林中有感而发。当时可能社会动荡不安,诗人或许借园林之景抒发内心复杂的情感,对美好事物无人珍视的现状感到惋惜和无奈。

《续赋家园七咏 百花台》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 设问 :“何处春光多,时登百花台”运用设问的手法,引发读者的思考,同时自然地引出百花台这一核心场景,使诗歌有了起伏和悬念。 托物言志(借景抒情) :诗人通过描写园中的小径、百花台和林花,表面是在写园林之景,实则借林花无人欣赏,主人“澹无情”,寄托了自己对美好事物不被重视的感慨,表达了自己内心的孤寂和对现实的无奈。 语言特色 :语言质朴自然,通俗...