鲠直张千替杀妻・滚绣球

此曲描绘了酒席上的场景，嫂嫂劝酒，哥哥喝醉睡去，嫂嫂似有向他人暗传情意的举动，而“我”被嫂嫂大胆的行为吓得不知所措，展现了酒桌上复杂微妙的情感纠葛与尴尬氛围。

• “酒行了十数巡，连饮了八九尊”：
  • 字词：“行”，指依次斟酒；“尊”，古代盛酒的器具。
  • 句意：酒席上酒已经斟了十几轮，（有人）接连喝了八九杯酒。
• “嫂嫂，你看俺哥哥不抬头呵，又兼那身困，则为你吓杀我也七世魔君”：
  • 字词：“七世魔君”，一种夸张的说法，指非常厉害、可怕的妖魔。
  • 句意：嫂嫂，你看我哥哥低着头，而且一副困倦的样子，就因为你呀，简直把我这个胆子很小的人吓得够呛。
• “早则阳台有故人，罗帏中会雨云，不如背地里暗传芳信”：
  • 字词：“阳台”，典出宋玉《高唐赋》，楚王梦与神女相会于阳台，后以“阳台”指男女欢会之所；“雨云”，即“云雨”，也是指男女欢好；“芳信”，指表达爱慕之情的信息。
  • 句意：你早已有相好之人，在罗帐中与他欢好，那还不如背地里偷偷传递你的爱慕之意。
• “哎！你个楚襄王，百忙里唱甚末白雪阳春”：
  • 字词：“楚襄王”，战国时楚国国君，这里借指行为不检点的人；“白雪阳春”，古代高雅的乐曲名，这里用来讽刺对方在不合适的时候还装高雅。
  • 句意：哎！你这个像楚襄王一样的人，这么忙乱的时候还唱什么高雅的曲子啊。
• “我这酒肠宽宋玉才挪动脚”：
  • 字词：“酒肠宽”，指酒量好；“宋玉”，战国时期楚国著名文学家，以才学著称，这里泛指有才华的人。
  • 句意：我这酒量好得像宋玉一样的人刚刚要抬脚（离开）。
• “被你这色胆如巫蛾，你则末拦住了门？唬的我无处藏身”：
  • 字词：“巫蛾”，可能是一种比喻，形容胆子大、行为放荡；“则末”，即“怎么”。
  • 句意：被你这个色胆像巫蛾一样大的人，你怎么拦住了门啊？把我吓得都没地方躲了。

酒席上酒已经斟了十几轮，
有人接连喝了八九杯酒。
嫂嫂，你看我哥哥低着头，一副困倦样，
就因为你，简直把我这个胆小的人吓死了。
你早已有相好之人，在罗帐中欢好，
不如背地里偷偷传传你的爱意。
哎！你这个像楚襄王一样的人，
这么忙乱的时候还唱什么高雅的曲子。
我这酒量好得像宋玉的人刚要抬脚离开，
被你这个色胆像巫蛾一样大的人，
你怎么拦住了门啊？把我吓得没地方躲。

此曲作者为无名氏，元杂剧盛行，这一时期社会文化多元，杂剧题材广泛，涵盖了社会生活的各个方面。元杂剧常通过各种故事反映社会现实、人性百态等。这首曲子可能创作于元代，以酒席上的场景为背景，展现了当时社会中一些男女之间的情感纠葛和尴尬场景，从一个侧面反映了元代社会的世俗生活。

• 表现手法：
  • 用典：多处运用典故，如“阳台”“雨云”“楚襄王”“白雪阳春”“宋玉”等，这些典故的运用使曲文更具文化内涵，也委婉地表达了人物的情感和对他人行为的评价。
  • 夸张：“吓杀我也七世魔君”运用夸张的手法，突出了“我”被嫂嫂行为惊吓的程度，增强了曲文的表现力。
• 语言特色：语言通俗易懂，具有浓郁的市井气息，符合元杂剧贴近生活、面向大众的特点。如“你则末拦住了门”等表述，口语化十足，生动地展现了人物之间的对话场景。
• 情境营造：通过对酒席上人物的动作、语言和心理的描写，营造出一种紧张、尴尬的情境氛围。哥哥醉酒，嫂嫂大胆示爱，“我”被吓得不知所措，人物之间的关系和矛盾冲突跃然纸上，使读者能身临其境感受到当时的场景。