潭溪十咏 南溪

· 刘子翚

聊为溪上游,一步一回顾。
悠悠出山水,浩浩无停注。
惟有旧溪声,万古流不去。

简要说明

这首诗描绘了诗人在南溪游玩的情景,通过对溪水悠悠流淌之景的描写,抒发了诗人对溪水万古长流的感慨,表达了对时光流转中永恒之物的思考。

逐句注释

  • “聊为溪上游,一步一回顾”:
    • 字词:“聊”,姑且;“顾”,回头看。
    • 句意:姑且在溪上游玩一番,每走一步都忍不住回头张望。
  • “悠悠出山水,浩浩无停注”:
    • 字词:“悠悠”,形容水流缓慢、悠长的样子;“浩浩”,水势浩大的样子;“注”,流。
    • 句意:溪水悠悠地从山间流出,浩浩荡荡地流淌着,没有停止。
  • “惟有旧溪声,万古流不去”:
    • 字词:“旧溪声”,指溪水一直以来发出的声音;“万古”,极言时间久远。
    • 句意:只有那古老的溪水声,历经万古也不会消逝。

现代译文

姑且到溪上游玩一番,
每走一步都忍不住回头张望。
溪水悠悠地从山间流出,
浩浩荡荡地流淌,永不停歇。
只有那古老的溪水声,
历经万古也不会消逝。

创作背景

刘子翚生活在南宋时期,当时国家动荡,社会变迁。他写下《潭溪十咏》组诗,这组诗描绘了潭溪周边的自然景色与人文景观。《南溪》具体创作时间难以确切知晓,但应是他在潭溪生活期间,在游览南溪时有感而发,借溪水之景抒发自己对时光、对事物变迁的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗人通过描写南溪溪水的流淌以及溪水声,将自己对时光、对永恒的思考融入其中。溪水的流淌象征着时光的流逝,而溪水声的万古不变则象征着永恒的存在,借景抒发了诗人内心复杂的情感。
    • 对比:诗中将溪水的流动与溪水声的不变形成对比,突出了溪水声的永恒,更加强化了诗人对永恒之物的关注和思考。
  • 语言特色:语言简洁自然,质朴平实,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了南溪的景色,同时也准确地传达出了诗人的情感和思考。如“悠悠”“浩浩”等叠词的运用,使诗歌富有节奏感和音韵美。
  • 意境营造:营造出一种悠远、宁静的意境。溪水悠悠流淌,诗人漫步溪边,回头张望,这种画面给人一种静谧、闲适之感。而溪水声万古流不去,又增添了一种历史的厚重感和永恒感,使整首诗的意境更加深远。

常见问题

《潭溪十咏 南溪》的作者和朝代是什么?

《潭溪十咏 南溪》的作者是刘子翚,页面按宋作品展示。

《潭溪十咏 南溪》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在南溪游玩的情景,通过对溪水悠悠流淌之景的描写,抒发了诗人对溪水万古长流的感慨,表达了对时光流转中永恒之物的思考。

《潭溪十咏 南溪》的创作背景是什么?

刘子翚生活在南宋时期,当时国家动荡,社会变迁。他写下《潭溪十咏》组诗,这组诗描绘了潭溪周边的自然景色与人文景观。《南溪》具体创作时间难以确切知晓,但应是他在潭溪生活期间,在游览南溪时有感而发,借溪水之景抒发自己对时光、对事物变迁的思考。

《潭溪十咏 南溪》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗人通过描写南溪溪水的流淌以及溪水声,将自己对时光、对永恒的思考融入其中。溪水的流淌象征着时光的流逝,而溪水声的万古不变则象征着永恒的存在,借景抒发了诗人内心复杂的情感。 对比 :诗中将溪水的流动与溪水声的不变形成对比,突出了溪水声的永恒,更加强化了诗人对永恒之物的关注和思考。 语言特色 :语言简洁自然,质朴平实,没有过多的修饰,但...