防江行 其一

· 刘子翚

朝来杀气秋,千里无立草。
翩翩黑帜飞,结垒天长道。
猎罢楚天寒,黄云淡如扫。

简要说明

这首诗描绘了江边紧张的战争氛围,展现了敌军的嚣张气焰和战场的萧瑟景象,传达出诗人对战争局势的忧虑和对国家命运的关切。

逐句注释

  • “朝来杀气秋,千里无立草”:
    • 字词:“杀气”,战争的气氛;“秋”,点明季节,也增添了肃杀之感;“立草”,直立的草。
    • 句意:早晨起来,秋天的空气中弥漫着浓烈的战争气息,千里之地一片荒芜,连直立的草都没有。
  • “翩翩黑帜飞,结垒天长道”:
    • 字词:“翩翩”,形容旗帜随风飘动的样子;“黑帜”,黑色的旗帜,可能代表敌军;“结垒”,修筑营垒;“天长道”,指通往天长的道路。
    • 句意:黑色的旗帜在空中随风飘扬,敌军在通往天长的道路上修筑营垒。
  • “猎罢楚天寒,黄云淡如扫”:
    • 字词:“猎罢”,打猎结束,这里可能隐喻敌军的军事行动;“楚天”,泛指南方的天空;“黄云”,枯黄的云,暗示秋天的景象;“淡如扫”,形容黄云淡薄,像是被扫过一样。
    • 句意:敌军的军事行动结束后,南方的天空透着寒意,枯黄的云淡薄得像是被扫过一样。

现代译文

早晨起来,秋天的空气中充满了战争的肃杀之气,
千里大地一片荒芜,连一根直立的草都看不到。
黑色的旗帜在空中轻快地飘动,
敌军在通往天长的道路上筑起了营垒。
敌军的行动结束后,南方的天空透着寒意,
枯黄的云淡薄得仿佛被扫帚扫过一般。

创作背景

刘子翚生活在南宋时期,当时南宋政权面临着北方金朝等政权的军事威胁,边境战事频繁。这首诗具体创作时间不详,但应是在这样的时代背景下,诗人目睹或听闻了敌军的军事活动,有感而发创作了此诗,以表达对国家局势的担忧。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 环境烘托:开篇用“朝来杀气秋,千里无立草”描绘出一片萧瑟、荒芜且充满杀气的环境,烘托出紧张的战争氛围,为全诗奠定了沉重的基调。
    • 视觉描写:“翩翩黑帜飞”通过对黑色旗帜飘动的视觉描写,生动地展现出敌军的气势和嚣张。
    • 情景交融:诗中既有对战场环境和敌军活动的描写,又融入了诗人对战争局势的忧虑之情,景中含情,情由景生。
  • 语言特色:语言简洁有力,用词精准,如“杀气”“无立草”“翩翩”等词,生动地勾勒出了战场的景象和敌军的动态,给人以强烈的视觉冲击。
  • 意境营造:通过对秋天战场的描写,营造出一种寒冷、肃杀、压抑的意境,让读者深刻感受到战争的残酷和局势的严峻,同时也能体会到诗人内心的忧虑和不安。

常见问题

《防江行 其一》的作者和朝代是什么?

《防江行 其一》的作者是刘子翚,页面按宋作品展示。

《防江行 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了江边紧张的战争氛围,展现了敌军的嚣张气焰和战场的萧瑟景象,传达出诗人对战争局势的忧虑和对国家命运的关切。

《防江行 其一》的创作背景是什么?

刘子翚生活在南宋时期,当时南宋政权面临着北方金朝等政权的军事威胁,边境战事频繁。这首诗具体创作时间不详,但应是在这样的时代背景下,诗人目睹或听闻了敌军的军事活动,有感而发创作了此诗,以表达对国家局势的担忧。

《防江行 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 环境烘托 :开篇用“朝来杀气秋,千里无立草”描绘出一片萧瑟、荒芜且充满杀气的环境,烘托出紧张的战争氛围,为全诗奠定了沉重的基调。 视觉描写 :“翩翩黑帜飞”通过对黑色旗帜飘动的视觉描写,生动地展现出敌军的气势和嚣张。 情景交融 :诗中既有对战场环境和敌军活动的描写,又融入了诗人对战争局势的忧虑之情,景中含情,情由景生。 语言特色 :语言简洁有力...