题白云岩

· 韩京

良辰寻胜到禅关,尽日澄怀水石间。
白酒黄花聊自若,盛游何必羡龙山。

简要说明

这首诗描绘了诗人在良辰美景中寻访禅关,整日沉浸在水石之间,以白酒黄花为伴,表达了诗人悠然自得的心境,认为此次畅游不比古人在龙山的盛会逊色。

逐句注释

  • “良辰寻胜到禅关”:
    • 字词:“良辰”,美好的时光;“寻胜”,寻访美景;“禅关”,指佛教寺院。
    • 句意:在美好的日子里,去寻访美景,来到了佛教寺院。
  • “尽日澄怀水石间”:
    • 字词:“尽日”,一整天;“澄怀”,使心境清净;“水石间”,指山水之间。
    • 句意:一整天都让自己的心境在山水之间保持清净。
  • “白酒黄花聊自若”:
    • 字词:“白酒”,指美酒;“黄花”,指菊花;“自若”,自如、自在。
    • 句意:有美酒和菊花相伴,姑且让自己自在逍遥。
  • “盛游何必羡龙山”:
    • 字词:“盛游”,盛大的游玩活动;“羡”,羡慕;“龙山”,东晋桓温曾于重阳节在龙山宴客,孟嘉落帽的故事就发生于此,后成为文人登高聚会的典故。
    • 句意:这样美好的游玩又何必去羡慕古人在龙山的盛会呢。

现代译文

在美好的日子里寻访美景来到禅关,
一整天让心境在山水间清净悠然。
有美酒和菊花相伴自在又安然,
这样的盛游何必羡慕龙山的聚欢。

创作背景

韩京为宋朝人,具体此诗创作时间难以精确考证。但从诗中可以推测,诗人是在一个美好的日子里,前往佛教寺院游玩,沉醉于山水之间,触景生情写下此诗。当时诗人或许远离尘世喧嚣,在自然与禅意中获得了心灵的宁静与满足。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“龙山”这一典故,借古人的登高盛会来衬托自己此次游玩的愉悦和满足,深化了诗歌的文化内涵。
    • 借景抒情:通过描写“水石”“白酒”“黄花”等自然与生活场景,抒发了诗人悠然自得、超脱尘世的情感。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能生动地表达出诗人的心境和情感。如“白酒黄花聊自若”,简洁地勾勒出了一幅闲适惬意的画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、自在的意境。从寻访禅关,到沉浸水石,再到以酒菊相伴,展现出诗人远离尘世纷扰,享受自然之美的心境,给人以宁静祥和之感。

常见问题

《题白云岩》的作者和朝代是什么?

《题白云岩》的作者是韩京,页面按宋作品展示。

《题白云岩》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在良辰美景中寻访禅关,整日沉浸在水石之间,以白酒黄花为伴,表达了诗人悠然自得的心境,认为此次畅游不比古人在龙山的盛会逊色。

《题白云岩》的创作背景是什么?

韩京为宋朝人,具体此诗创作时间难以精确考证。但从诗中可以推测,诗人是在一个美好的日子里,前往佛教寺院游玩,沉醉于山水之间,触景生情写下此诗。当时诗人或许远离尘世喧嚣,在自然与禅意中获得了心灵的宁静与满足。

《题白云岩》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“龙山”这一典故,借古人的登高盛会来衬托自己此次游玩的愉悦和满足,深化了诗歌的文化内涵。 借景抒情 :通过描写“水石”“白酒”“黄花”等自然与生活场景,抒发了诗人悠然自得、超脱尘世的情感。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能生动地表达出诗人的心境和情感。如“白酒黄花聊自若”,简洁地勾勒出了一幅闲适惬意的...