这首诗围绕严陵钓台展开,前两句描绘了严陵钓台周围的景色,展现出景色对人的心灵净化作用;后两句则对严子陵以道业为饵钓得高名进行了评论,表达了诗人对严子陵的看法。
经严陵钓台
苍翠云峰开俗眼,泓澄烟水浸尘心。
唯将道业为芳饵,钓得高名直至今。
唯将道业为芳饵,钓得高名直至今。
简要说明
逐句注释
- “苍翠云峰开俗眼”:
- 字词:“苍翠”,形容山峰青绿;“俗眼”,指凡俗的眼光。
- 句意:苍翠的云雾缭绕的山峰,让凡俗的眼光为之一开。
- “泓澄烟水浸尘心”:
- 字词:“泓澄”,水深且清澈的样子;“尘心”,指被尘世污染的心灵。
- 句意:清澈的、烟雾笼罩的江水,浸润着被尘世污染的心灵。
- “唯将道业为芳饵”:
- 字词:“道业”,指道德学问、修行的事业;“芳饵”,香饵。
- 句意:只把道德学问当作香饵。
- “钓得高名直至今”:
- 字词:“高名”,崇高的名声。
- 句意:钓到了崇高的名声一直流传到现在。
现代译文
苍翠的云雾缭绕的山峰,
让我这凡俗的眼光豁然开朗。
清澈而烟雾笼罩的江水,
浸润着我被尘世污染的心灵。
严子陵只把道德学问当作香饵,
钓到的崇高名声一直流传到如今。
创作背景
杜荀鹤生活在晚唐时期,社会动荡不安。严陵钓台是东汉严子陵隐居垂钓之处,严子陵是光武帝刘秀的旧友,他拒绝了刘秀的征召,隐居于此。杜荀鹤经过严陵钓台时,触景生情,写下此诗,借对严子陵的评论,或许也寄托了自己在乱世中的感慨与思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:前两句通过描绘严陵钓台周围的“苍翠云峰”和“泓澄烟水”之景,抒发了诗人心灵得到净化、摆脱尘世纷扰的情感。
- 托物言志(暗讽):后两句表面是在说严子陵以道业为饵钓得高名,实则可能是对当时社会上一些人追求虚名的一种暗讽,也可能是诗人对严子陵这种看似隐居却留名的行为的独特思考,表达了自己的人生态度和价值观。
- 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,用“开俗眼”“浸尘心”等表述,生动形象地写出了景色对人的影响;“芳饵”等词的运用,增添了诗歌的文学性。
- 意境营造:诗的前两句营造出一种清幽、宁静的意境,让读者感受到自然景色的美好以及对心灵的洗涤;后两句则在这种意境基础上,引入对严子陵的评价,使诗歌有了更深层次的内涵,将自然之景与人文思考融合在一起。
常见问题
《经严陵钓台》的作者和朝代是什么?
《经严陵钓台》的作者是杜荀鹤,页面按唐作品展示。
《经严陵钓台》主要写了什么?
这首诗围绕严陵钓台展开,前两句描绘了严陵钓台周围的景色,展现出景色对人的心灵净化作用;后两句则对严子陵以道业为饵钓得高名进行了评论,表达了诗人对严子陵的看法。
《经严陵钓台》的创作背景是什么?
杜荀鹤生活在晚唐时期,社会动荡不安。严陵钓台是东汉严子陵隐居垂钓之处,严子陵是光武帝刘秀的旧友,他拒绝了刘秀的征召,隐居于此。杜荀鹤经过严陵钓台时,触景生情,写下此诗,借对严子陵的评论,或许也寄托了自己在乱世中的感慨与思考。
《经严陵钓台》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :前两句通过描绘严陵钓台周围的“苍翠云峰”和“泓澄烟水”之景,抒发了诗人心灵得到净化、摆脱尘世纷扰的情感。 托物言志(暗讽) :后两句表面是在说严子陵以道业为饵钓得高名,实则可能是对当时社会上一些人追求虚名的一种暗讽,也可能是诗人对严子陵这种看似隐居却留名的行为的独特思考,表达了自己的人生态度和价值观。 语言特色 :语言简洁明快,通俗...